Карън Елсън не е това, което очаквате. Когато тя яростно ви наднича зад завеса от червена коса върху лъскавите корици на Vogue, Harper's Bazaar, Muse и други - тоест там, където повечето от нас, просто хората, сме свикнали да виждаме лицето й - тя е зашеметяваща, плашеща, често извънземна в своята красота и свирепост. Тук, в студиото на нейната управляваща компания в центъра на Нашвил обаче, Елсън е скромен, топъл, отворен, непретенциозен, понякога дори самосъзнателен-и окончателно облечен в карирани и дънки и тромав ботуши с връзки. (Ако желаният ефект на облекло е някак да скрие или отвлече вниманието от нейното пълно излъчване, това не работи.)
Всъщност тя е толкова приземена, че докато си говорим, лесно забравям, че не сме само два високи фланела разведени майки оплаквайки се от изпитанията и несгоди на изпращаме децата си обратно на училище по време на пандемия тук, във вечно плашещия, маскиран Юг. Искам да кажа, ние сме тези хора; един от нас просто е супермодел/музикант с два излезли албума, както и великолепна нова книга за изкуство-cum-memoar,
Червеният пламък.Книгата, подобно на Елсън, идва като изненада. Съдейки по корицата, това е твърда корица на масичка за кафе с превъзходно качество, визуална хроника на десетилетията на Елсън моделиране кариера, откакто е открита в родния си Манчестър, Великобритания, като тийнейджърка. Но започнете да го четете и осъзнавате, че това също е дълбоко сурова, честна и интимна автобиография, в която Елсън разкрива толкова много истини за моделирането, майчинството и начина, по който живеем и се учим от собствените си тела и умове. И може би това, което говори най -високо за Елсън, е фактът, че тя е напълно отворена за всичко - от хранителното си разстройство и казват, че не е „подходяща за модели чорапи“ към бялата история на модната индустрия и неотдавнашния призив за оръжие за правата на моделите - със собствените си деца, Скарлет Тереза и Хенри Лий, които тя споделя с бившия съпруг Джак Уайт.
В крайна сметка отглеждането на децата ни в среда, в която честността и отчетността са от първостепенно значение, е най -добрият начин, по който можем да им даде възможност да изградят по -добър свят - мисия, която за „малките феминистки“ деца на Елсън, както тя казва, вече изглежда добре в ход.
Нашата мисия в SheKnows е да овластяваме и вдъхновяваме жените и ние представяме само продукти, които смятаме, че ще ви харесат толкова, колкото и ние. Моля, обърнете внимание, че ако закупите нещо, като кликнете върху връзка в тази история, може да получим малка комисионна от продажбата.
Вижте тази публикация в Instagram
Да… Знам, беше доста седмица на самореклама, но не всяка седмица пускате книга. Ще използвам всяка възможност, която мога тези дни, за да намеря радост и да я разпространя. Говорейки за... радостта беше мантрата от снощи. Моите скъпи приятели в Нашвил организираха такова прекрасно лакомство, което беше тоникът, от който се нуждаех… в червено, бяло и розе прекарайте пръст, за да видите всички забавни снимки! 🍷🥂🍾. Благодаря @emilydorio за тези невероятни снимки! Вкусна храна, приготвена от @hen_ofthewoods Decor и всички изискани неща @maykercreative Жената, която сглоби всичко това, лошото @relic.home Цветя аранжимент и морална подкрепа @follojosi Моят тоалет е невероятно златен @marcjacobs @themarcjacobs вид от началото на 2000 -те Както казах в последния си пост. Попитах всички 12 души, които присъстваха, да са тествани за Covid преди, ние сме навън, заедно с много повече протоколи. Тези моменти са рядкост в момента, поради което трябва да бъдем възможно най -внимателни, казвам това, докато пълзя обратно в пещерата си за обозримо бъдеще. Благодаря на всички за цялата морална подкрепа и сладки послания тази седмица. Беше страхотна седмица в годината, която беше откровено брутална. Следващата седмица ще се върна към редовното програмиране, предстоят избори и много по -важни неща, върху които да се спра. #theredflame #dinnerparty #karenelson #book #redhead #fashion #rizzolibooks #rizzoli
Публикация, споделена от Карън Елсън (@misskarenelson) на
SheKnows: Значи децата ви са се върнали на училище, как е това?
Карън Елсън: Трябва да аплодирам училищата за това, че са изключително предпазливи, следвайки такива строги протоколи, не може да бъде лесно за преподавателите, каквото и да е от тези неща. Мисля, че ще стане проба и грешка. То може затвори се... Едно дете започна през август, едно съвсем наскоро се върна. Определено не е лесно, но децата са щастливи да се върнат на училище, ще се оправят, ако се върнем и отдалечено. До края на миналата учебна година те се обадиха повече от мен. Те са издръжливи.
СК: И каква беше вашата карантина?
КЕ: Бяхме в Нашвил, за което бях благодарен, не бяхме просто заседнали в апартамент в Ню Йорк... Никъде не се забих, докато работех и се отделих от децата си; това би било сърцераздирателно. Току -що бях у дома. И честно казано, за всички изпитания и премеждия от това време, беше наистина хубаво да прекараме толкова много време един с друг. Искам да кажа, сигурен съм, че децата ми вече се уморяват от мен, но също така прекарахме много качествено. Опитахме се да се възползваме максимално. Това е наистина сложна, трудна, страшна ситуация - но само фактът, че всички бяхме заедно в него... дори и моите съседи бяха нещо като проверка един на друг.
Преди да се случи тази пандемия, живях глобален живот. Бих могъл да бъда в самолет за Англия за няколко дни, след това да се върна у дома за родителската конференция, след това в самолет до друго място - така че направи живота ми много по -малък, но имаше много ползи там. Опознах съседите си повече, почувствах чувството си за общност, особено тук, в Нашвил, повече от всякога. И това е красиво нещо. Имах някои съседи, които бяха болни от COVID, и просто цялата ни общност наистина се обедини, за да се увери в това тези, които са били болни, ако имат нужда от хранителни стоки, ако имат нужда от нещо, ние можем - от разстояние - да бъдем там.
SK: И това е много повече договор за доверие, отколкото някога сме имали, това е като тази нова практика на съгласие.
КЕ: И това е опит и грешка, особено с децата ми, ако искат да дойдат приятели, трябва да познавам родителите. Искам да знам какво са правили. Всъщност тази седмица си помислих къде отидох, боже мой, COVID е наистина тежък, но също така е особено тъжен, защото понякога виждам, че приятелствата се засягат. Има въздух на недоверие. Знаеш, например Това семейство прави ли това, което трябва да правим? Правя ли това, което трябва да правим? Опитвам се да направя всичко възможно. Но съм сигурен, че има моменти, в които нещата са се промъкнали през пукнатините, които всички са направили - но не можете да си позволите да правите грешки в момента.
Трудно е, защото ти... трябва да спазваш правилата. видях всичко това в The Fashion House в Нашвил и аз бях като вас, това вече е малко глупаво... Снощи вечерях за книгата си и имах 12 души, но накарах всички да се тестват. И пуснах поканата: Това са моите протоколи, следвайте ги или не ги следвайте и просто не идвайте.
Вижте тази публикация в Instagram
Здравейте приятели! Колекцията #NashvilleKABC се открива тази седмица, точно навреме за Месеца за профилактика на рака на гърдата! Повечето от нас знаят някой, който се е борил с рак на гърдата и ранното откриване е от ключово значение. За мен е чест да бъда част от този проект с толкова много невероятни жени, на които се възхищавам и обичам и нямам търпение за да видите 87 -те красиви гипса, включително моята, и да научите всичко за @KeepABreast мисия!! Това шоу е БЕЗПЛАТНО и отворено за обществеността ТОЗИ ПЕТЪК, 2 октомври в @RiversideRevivalNashville в Източен Нашвил. 2 октомври-31 окт. Актьорският ми състав беше нарисуван от брилянтния @davidonri, който свърши толкова красива работа. плъзнете, за да видите как започна процесът @shaneyjo @sarahbaer първа снимка @judithhillphoto 🙏🏻#keepabreast
Публикация, споделена от Карън Елсън (@misskarenelson) на
SK: Как се чувствате за предстоящите избори?
КЕ: Това е забавен свят в момента с политика и просто се надявам, че ще получим малко лекота от целия този хаос в момента, стискам палци. Но аз съм притежател на зелена карта, така че технически не мога да гласувам - дори говоренето за избори може да е малко упорит за притежател на зелена карта, но правя всичко възможно да кажа, че това е, което вярвам в Всички правилни неща. Проблемът на Тръмп е, че... великите лидери измерват думите си. Те знаят как да кажат правилното нещо в точното време. Мислите например за Обама и нещата, които щяха да излязат от устата му, бяха толкова милостиви. И големият проблем на Тръмп е неговият Twitter. Сигурен съм, че последователите му биха казали „не“, това е най -великото му нещо, но всеки ден това е влакче. Това е влакче за пазари, това е влакче за безопасност на света.
SK: И вие сте нещо като експат тук в САЩ от дълго време, виждате ли се да останете тук за дълго време?
КЕ: Не знам! Честно казано. Кой знае, след като децата ми пораснат, къде може да ме отведе следващата глава. Никога в живота си не съм казвал, че някое място е фиксирано. Обичам да имам глобален начин на мислене, светът е мой собствен. След като децата ми пораснат, бих могъл да кажа, че искам да отида да прекарам три месеца в тази или онази страна и след това да се върна в Нашвил. Красотата е, че за мен пътуването преди пандемията беше голяма част от живота ми. Мисля, че когато това приключи, ако някога ще се случи, ще пътувам много повече.
SK: Така че прочетох новата ти книга, Червеният пламък, и аз бях честно изненадан от това какъв мощен личен мемоар е това - не просто красива книга за изкуство.
КЕ: Благодаря ти! Обичам красиви модни книги за маси за кафе, имам един тон и абсолютно ги обожавам. Но знаех, правейки това, че искам да задълбая дълбоко в личния си опит... Знаеш този прекрасен модел Емили Ратайковски, видях нейната статия че тя е написала в The Cut. Знаеш ли, аз писах в книгата за проблемите с правата и голотата на модела и липсата на агенция над нас самите и когато видях нейната статия, бях например най -накрая всички ние започваме да поемем собствеността върху този опит, който сме имали, за да образоваме бизнеса за напред, който трябва да цените нас.
Ние не сме просто продукт на снимките; ние сме живо дишащо същество, което заслужава права. Заслужаваме да се чувстваме в безопасност, когато сме на снимачната площадка, и заслужаваме да кажем „не“ на нещо, което се чувства неудобно. Дните на мълчаливата муза правят всичко, което им се каже, тези дни свършиха... Много от красивото и могъщи жени, които познавам в модата, те са толкова многостранни и гласът им трябва да бъде чут. Не само почитани - чух.
Вижте тази публикация в Instagram
Това изображение ме прави много щастлив. Първо, бях толкова щастлив да бъда на първата си снимка от началото на март, второ, снимам с приятели, трето Снимам в Нашвил и не на последно място бях щастлив, че тази снимка започна в началото на книгопечатането ми. Толкова се гордея с книгата си „Червеният пламък“, че това беше труд на любов и се надявам да ви хареса! Скоро ще публикувам линк за предварителна поръчка. Останете на линия! @rizzolibooks @theststyle #sundaytimesstyle #karenelson #fashion #rizzoli #theredflame #book #bookstagram
Публикация, споделена от Карън Елсън (@misskarenelson) на
SK: Вие пишете толкова красиво в книгата си за трудни теми като вашето хранително разстройство и натиска да снимате голи. Как започнахте тези разговори с децата си?
КЕ: Имах много разговори с децата си за всички тези неща; те са от значение за децата, които растат днес като цяло. Особено с дъщеря ми имах много разговори за натиска, който младите жени изпитват да изглеждат по определен начин, да действат по определен начин и как да се застъпват за себе си. Гордея се, че дъщеря ми е малко феминистка и вероятно в този момент дори ме учи за толкова много неща. Тези дни я слушам и си отивам, уау, изпреварвате кривата с много от тези неща. Напоследък тя ме научи на много. Но мисля, че е важно младите жени да знаят, че когато видят снимка в списание, има толкова много други неща, които се играят. Да не приемаме това за стандарт на красотата. Да приемем това като, това е фантазия. Не е реалност. Много вероятно някоя моя снимка е била силно ретуширана... където дори не се разпознавам. Не е реалност.
Дните на мълчаливата муза правят всичко, което им се каже, тези дни свършиха... Много от красивото и могъщи жени, които познавам в модата, те са толкова многостранни и гласът им трябва да бъде чут. Не само почитани - чух.
SK: Смятате ли, че модата се развива като по -приемлива сфера?
КЕ: Мисля, че нещата в модната индустрия се променят. Все още не е там, но е имало промяна и трябва да сме благодарни за степента на промяна. Само този сезон шоуто Versaci беше толкова красиво и толкова разнообразно, имаше разнообразие на тялото, всякакъв модел на различни възрасти и форми на тялото и етноси. И това шоу, за което отидох в Италия, Fendi, беше истинско измиване на всякакъв вид жени. И аз искам да видя повече от това, защото мисля, че това помага на младите жени, които растат, които гледат тези жени и се стремят да бъдат те, за да отидат, добре, не трябва да съм с нулев размер. Разказът с нулев размер е толкова надценен; тя също е дълбоко вкоренена в расова дискриминация. И е време да поговорим за тези неща. Защото, когато започнете да осъзнавате, о, желаният размер нула наистина се основава на бяло превъзходство - това наистина ви кара да мислите по -задълбочено за модата и каква е отговорността на модата да разчупи напълно тази форма.
SK: И в социалните медии вече не са само списанията.
КЕ: И знам, че всички тези неща са фалшиви, те са се филтрирали силно, фино рекламират неща и всичко е идеализиран живот. Това искам да кажа за социалните медии: идеализирано е. Дори когато се опитвате да бъдете сериозни... Социалните медии като цяло, аз го обичам и това е тежест и това е и моята ахилесова пета, но аз го гледам със здрави очи. Знам, че гледам... курирана версия на нечий живот. Не е истински живот.
Вижте тази публикация в Instagram
Честит рожден ден на невероятната ми дъщеря Скарлет. Не мога да повярвам, че си на 14 години. Как времето мина толкова бързо? Имам чувството, че вчера бяхме тук и ви гледахме как ядете торта за рожден ден за първи път и танцувате с памперса си на Бо Дидли. Спомням си, че ме погледна в очите на 3 -годишна възраст и знаех, че ме разбра. Чудя се каква интелигентна и замислена млада жена си. Често хората ми казват „трябва да е трудно с тийнейджърка“, но честно казано, вие сте по -мъдри и основателни от много възрастни, които познавам. Думите не могат да обяснят колко се гордея, че съм твоя майка. Ти си лъчезарен, мъдър, мил и красив. Обичам те до луната и завинаги скъпи мой. ❤️❤️❤️
Публикация, споделена от Карън Елсън (@misskarenelson) на
SK: И не публикувате много за децата си в социалните медии. Това съзнателно решение ли беше?
КЕ: Да, така е. Искам те да имат своя собствена автономия, искам те да имат свой собствен живот, който е независим от мен и баща им. И да имат тяхната поверителност и правото им на поверителност и да не ме карат постоянно да ги излагам. Те не искат непременно това. Те искат да си свършат работата, искат да бъдат деца, без всички мои приятели или последователи да ги гледат или да ги съдят. Благодарен съм за тяхната поверителност и ще им го дам.
SK: Какво очаквате най-много в света след пандемия, ако и кога стигнем там?
КЕ: Особено в света на модата, всички бяхме празни преди тази пандемия. Всички, които познавах, бяхме изтощени, работехме на изпарения. Мисля, че... за много хора в творческите индустрии, които просто вървяха непрекъснато, паузата беше много катарзисна и много вдъхновяваща. Мисля, че много хора ще направят много красиви неща, произлизащи от това - мощни неща, смислени неща... Вместо просто масово производство, защото чувстваме, че трябва, има много повече намерение какво правим. Много повече творчество и фокус върху занаята на нещата... Особено в модата, толкова много модни дизайнери бяха изтощени. Правя толкова много колекции годишно. Мисля, че този път ще обърне стария модел на главата му и ще донесе нещо друго на масата, което може би е по -малко неистово. Така че не притискаме хората до ръба, за да изпълнят задълженията си. Че има малко лекота.
SK: Знаеш ли, споменаването ти на пандемията като „принудителна пауза“ всъщност ми напомня за твоята книга, когато пишеш за това, че сте хоспитализирани за хранително разстройство на 7 -годишна възраст и след като сте в болницата, можете да ядете отново.
КЕ: Това е голяма метафора, нали? Изваждате се от ситуация, която е стресираща и се поставяте в ситуация, която е по -малко стресираща, и излизате чакай, това е първият път от години, в който се чувствам [нормално]. Особено с пандемията имаше толкова много хора, които питаха „Добре ли си ??“ мислейки си, че по някакъв начин ще спра най -лошото нещо. Искам да кажа, трябва да призная, че съм в привилегировано положение, не съм загубил работа, слава богу, че не съм боря се да сложа храна на масата или да плащам сметките в момента, така че съм изключително привилегирован да имам това мнение, но то беше така хубаво е да прекарвам толкова много качествено време с децата си и да не съм в движение през цялото време. Осъзнавам как всъщност това допринася за много тревоги в живота ми - винаги в движение, никога не спирам. Така че напред, това е нещо, което ще имам предвид в живота си: да отделя повече лично време за мен, повече пространство, не винаги в самолет всяка седмица. Знаеш ли, звучи страхотно, но се поддава на това да не се чувстваш обоснован. И да се чувствам заземен е чувството, което искам да изпитам най -много.
Прочетете как Хайди Клум, Анджелина Джоли и още известни родители спят заедно с децата си.