SheKnows продължава нашето отразяване на новата драма на ABC Family Разменени при раждането в което две много разнообразни семейства - едно богато, едно, оглавявано от самотна майка от работническа класа - откриват, че техните тийнейджърски дъщери са заменени като новородени.
Поговорихме с богатото дуо Катрин и Бей, изиграно Леа Томпсън и Ванеса Марано в Разменени при раждането. Нека чуем от самотната майка, с която играе Реджина Шоуто на Джордж Лопес възпитаник Констанс Мари и сменена дъщеря Дафни, изиграна от новодошлия Кейти Леклерк, чийто характер е глух поради заразен менингит. Констанс трябваше да научи жестомимичния език само за няколко седмици и разказва на SheKnows как е успяла да помогне на глух в реалния живот.
Констанс и Кейти Превключване го нагоре
Тя знае: Чували сме от Леа и Ванеса за сериозните драматични проблеми в шоуто. Основният проблем със сигурност е сериозен, но вие, момчета, също го осветлявате?
Констанс Мари: Получаваме ви през цялото време. През цялото време се смеем. D.W. Мофет (от Светлини в петък вечер) ни кара да се смеем по цял ден.
Кейти Леклерк: И Марли (Матлин, в повтаряща се роля). Тя е толкова смешна.
Констанс Мари: Марли Матлин, Носителка на Оскар, актриса, гаден хумор също. Аз, комедията не ми е чужда. Аз го направих малко, така че го хвърляме там. Постигнахме и двата тона с автентичност, която никога не се чувства принудена, така че това е красиво нещо.
Тя знае: За да изясним, сега вашите герои живеят в къщата за гости на по -богатото семейство. Някак неудобно?
Кейти Леклерк: Мислиш ли? Определено има моменти, в които двете семейства се сблъскват, но има много сладки моменти, в които наистина виждате връзка с героите и наистина виждат, че се грижат един за друг и просто искат всеки да бъде най -добрият може да бъде.
Констанс Мари: Трябва да се справим с расовите, социалните и икономическите различия в семейството и как всяко семейство честно се опитва да направи най -доброто за своето дете. Това прави Америка. Това прави всеки родител. Лудата част, която можем да видим, е колко различна е тя за всяко семейство. Вие поставяте две семейства, които са напълно противоположни, и драмата просто естествено се развива от това.
Кейти Леклерк: Дори да няма нищо общо с общността или нещо подобно; само двете семейства поотделно се разбират.
Констанс Мари: И се опитва да опознае децата, които са техни, но не и техните. Това е толкова сложен въпрос. Какво бихте направили, ако детето, което сте отгледали в продължение на 15 години, внезапно се счита или обозначава, че не е ваше технически, но вие отглеждате и обичате това дете толкова дълго? Само драмата от това и вие добавяте глухия аспект към това, това е просто разбъркване на теми и моменти.
Кейти Леклерк: Има много адаптации за двете семейства.
Тя знае: Двете момичета, които бяха сменени, познаваха ли се преди в училище?
Констанс Мари: Същият град, но напълно различни училища. Единият е богат, а другият е работническата класа, просто гимназиален научен експеримент, ДНК експеримент за инцидент [разкрива превключвателя].
Кейти Леклерк: И просто въртите света с главата надолу.
Констанс Мари: След това има правен аспект. Какво правиш? Това, което писателите са измислили, е, че вместо да се биете помежду си, всъщност се опознавате и предотвратявате някаква правна битка. Момичетата са толкова близо до това да станат възрастни, за да правят каквото си искат, така че вие искате да направите това по възможно най -любящия начин. Леа Томпсън и аз имаме няколко невероятни сцени заедно. И двамата се уважаваме и обичаме, защото знаем, че правим най -доброто за собствените си дъщери, но сме диаметрално противоположни по отношение на това, което искаме да направят, така че е доста невероятно.
Кейти Леклерк: В шоуто има много силни жени [смее се]!
Раждане прозрение на мама
Тя знае: Констанс, като майка, направихте ли много изследвания за каквито и да било версии на този проблем в реалния живот Разменени при раждането?
Констанс Мари: Майка съм на двегодишна дъщеря. Тя е направена чрез ин витро оплождане. Тя беше замразена в хладилник далеч от тялото ми. Тя е моя, но [да си помисля]: „Ами ако някой е взел грешната тръба и ако разбера, че не е моя след две години?“ Не връщам това дете! Обичам това бебе. Аз съм обучавал това бебе. Това бебе ме познава само мен. Така че това е достатъчно проучване за мен. Просто направете скока на вярата. Така че не трябваше да правя изследвания. Ако тя ми е дъщеря, няма да я пусна, освен ако някой законно не ме накара.
Тя знае: Говорете за връзката с другата дъщеря, изиграна от Ванеса Марано.
Констанс Мари: Нагрява се.
Кейти Леклерк: А Ванеса е толкова смешна.
Констанс Мари: Има много комедии, които идват от нейното поемане на всичко. Тя има цинизъм и начин да погледне на света, който е гениален.
Кейти Леклерк: Да. Ние сме много противоположни хора. Тя е саркастична и цинична, а аз съм светла и щастлива през повечето време.
Констанс Мари: Защото я отгледах добре.
Кейти Леклерк: Страхотно съпоставяне е да видиш двата героя и личната им борба да се разберат, независимо от майката.
Тя знае: Констанс, Марли каза, че имате истинска възможност за жестомимичен език. Говорете за кривата на обучение там.
Констанс Мари: Тя е страхотна. Имах три седмици, за да се преструвам, че съм свободен; че подписвам от 12 години, което беше брутално. Отидох на учебния лагер за жестомимически език и бях наистина благословен, че бях един от първите хора, наети, защото си мислеха: „Ако ще да вземем актриса, която наистина не знае нищо, ще трябва да й дадем малко време. " Подписването е цялостен герой вътре себе си. Това е непрекъсната работа. Имам най -силната предмишница досега.
Кейти Леклерк: Може да огъва стомана.
Констанс Мари: [Смее се] Това е красиво нещо. Тъй като бях танцьор, разбирам нещо за движението на течности и това е прекрасен език.
Кейти Леклерк: Толкова красива и толкова емоционална. Така че, просто докосване.
Констанс Мари: А в САЩ английският е преобладаващият език, а вторият е испански, а третият е жестомимичен. Това не го осъзнавах. Научих толкова много за света на чуващите и чуващите, общността на глухите. Това беше огромно образование.
Кейти Леклерк: Мисля, че това шоу е чудесен фасилитатор за преодоляване на тези роли и виждам, че общността на глухите наистина не е толкова различна от тази на чуващите. Има много разлики, но има много общи теми, които свързват двата свята.
Тя знае: Констанс, имала ли си възможност да използваш жестомимичния език в реалния живот?
Констанс Мари: Дъщеря ми знае 15 знака. Бях невероятен в моите сцени, но в реалния живот беше по -бавен. Имаше човек, който беше глух и вървеше по улица, където живея, и хората не се отнасяха добре с него. Чудеха се дали е малко побъркан или полудял и казаха, че си записва нещата и се прави на глух. Излязох навън и си помислих: „Как мога да помогна?“ Успях да кажа: „Ти ли си глух?“ И той каза: „Да“. Казах: „Добре, той не е луд. Той всъщност е глух и се опитва да ви съобщи нещо. " Чувствах се ужасно, че само с това мога да помогна но след като установих факта, че той е глух и има проблеми с общуването, всички го лекуваха по различен начин. Помислих си: „О, Боже“. Мислех си: „Това шоу ще направи това на съвсем ново ниво.“ Изведнъж ще видите глух хора в собствения ви живот, които може би не сте виждали преди и бихте могли да ги погледнете по различен начин и може би да научите a знак.
Кейти Леклерк: Констанс изключва гласа на пълни разговори. Тя е сама за себе си и върви чудесно.
Констанс Мари: Сега забравям. Понякога просто ще подпиша и ще забравя да говоря. Много по -лесно е да не говорите и да подписвате. Правя това през цялото време.
