Футболната топка отново е на покрива на гаража на съседа. Тъй като моят 6-годишен син подобрява удара си, практикуването в уличката понякога води до издърпване на стълбата. Част от забавлението е да наблюдавам как съпругът ми балансира на горната стъпало, с дълга пръчка в ръка, като бута топката обратно.
![За хиляден път не сме](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
Такъв е животът, когато детето ви играе на уличка. Това е широк, наскоро асфалтиран, облицован с покрити с бръшлян сгради, които са достатъчно ниски, за да пропускат малко слънчева светлина, но все пак. Това не е вълнообразният крайградски двор, на който се радват братовчедите му в Мичиган, осеян с хокейни голове и закотвен от люлка. Това е пътно платно в Чикаго, а на него понякога има мъртви гризачи. Човече, обича ли да играе там: бейзбол, футбол, каране на колело, шофиране на камиони с дистанционно управление-ние правим всичко.
Играем на уличка, защото живеем в град. Живеем в град, защото съпругът ми и аз го обичаме и не искаме да се местим, въпреки че имаме дете.
Имаме повече късмет от много хора в града, защото имаме малък заден двор. Той е с размерите на две двойни легла и именно там ние поставяме надуваемия басейн през лятото и изграждаме снежни крепости през зимата. На около три пресечки от дома ни има две детски площадки и училищно футболно игрище и писта. Това е мястото, където наистина се нуждаем от малко пространство.
Повече ▼: 8 -те души, които всеки родител среща на своето квартално парти
Синът ми изглежда адски доволен от тези аранжименти. Но също толкова важно - родителите му са щастливи.
Преместването в предградията е често срещана миграция за много двойки: елате в Чикаго на 20 години, насладете се на няколко години град живот, имай бебе, може би две, и когато детската градина се види, се насочи към предградието за по -голяма къща, по -добри училища и Двор. Това е естествен прогрес - а за някои жертва, направена за доброто на децата им. Много родители изглеждат замислени да напуснат града или да говорят за това кога ще се върнат като празни гнезда. Сякаш чувстват, че трябва да се преместят, защото „отговорните родители не отглеждат деца в град“. Искам да ги дръпна настрана и да кажа: „Pssst. Познай какво. Всъщност бихте могли да останете! ”
Доказателство? В Чикаго живеят близо 700 000 души на възраст 18 или по -млади. Сега не всеки има опит в Windy City. Има големи разлики в качеството на живот в зависимост от това къде живеете. Опитът на сина ми не е същият като на момче, живеещо в квартал, разкъсан от насилие, бедност и наркотици. (Въпреки че много хора, които не са Чикаго, изглежда приравняват града само с тези области. "Така ли… безопасно къде живеете? ”) За семейства в тези квартали, движещ се за предградие може да има много различно значение.
Но много деца в Чикаго процъфтяват, точно както техните крайградски колеги. В нашия квартал децата ходят на добри училища, играят спортни паркове (32 долара за осем седмици футбол), тичат навън, имат стойки за лимонада. Може да прекарат лятото си на плажа на езерото Мичиган, само на пресечки от дома или в дневните лагери за спорт или езици или наука или изкуство или на фестивали на открито, празнуващи Китай или Пуерто Рико или Полша.
Повече ▼:Анонимната бележка на съседа към новата майка отива твърде далеч
Няма да кажа, че градското родителство винаги е лесно. Да се намери качествено образование - особено безплатното, може да бъде предизвикателство. Трафикът и паркирането са толкова лоши, колкото казват всички. Маневрирането на количка в автобус през зимата може да предизвика потна паника. Децата имат по -малка свобода да се скитат безопасно. Никога няма достатъчно място в килера. И тогава има футболна топка на покрива.
Но за нас си заслужава предизвикателствата и идва с огромни ползи. Синът ми ходи на училище с всякакви деца - различни раси и етноси, различни семейни структури. Той обича да кара автобуса и влака, където е изложен на всякакви хора. Той чува няколко езика всеки ден. Той може да кара с тротинетката си заедно с нас до магазина за хранителни стоки, библиотеката, магазина за играчки, своя зъболекар, музикален клас, басейна и множество ресторанти. Той разбира какво е манипулиране. Той вижда жени в чадори. Познава жени, които са женени помежду си.
Той може да се научи да свири на корейски барабани или да посети корейски пазар (което е особено ценно, защото е корейски). Може да яде кубинска, японска и близкоизточна храна. Той вече е посетил повече музеи, отколкото аз, когато започнах колеж. Той определено е бил изложен на много по -голямо разнообразие от преживявания, отколкото аз съм бил като дете. Надяваме се, че в резултат на това той ще бъде по-отворен, закръглен, безстрашен и любопитен.
На всичкото отгоре съпругът ми и аз сме просто хора от града. По толкова много причини - защото можем да ходим навсякъде и просто да живеем в по -малък дом и да бъдем част от толкова голяма част от света. Няма да жертваме градския живот за крайградски, въпреки по -големите дворове и по -добрите училища. Стимулацията и просто старата интересност на този начин на живот ни държат тук. Това е богато преживяване, което искам за детето си, но и за себе си. Затова разгъваме стълбата и се изкачваме отново, балансирайки неприятностите с радостта.
Повече ▼: Трябваше да науча моята бирациална дъщеря предградието не е безопасно място за нея