В Япония законната възраст за пълнолетие е 20, за разлика от 18, така че когато Юма Хасегава навърши 20 -ия си рожден ден, той вероятно очакваше картичка за рожден ден от родителите си по този важен повод. Той го взе, добре, но вероятно не беше точно това, което се надяваше да бъде.
Юма получи празнично опакованата картичка с весели поздравления и добри пожелания за рождения си ден, но когато я отвори, намери „Известие за изтичане на услугите за отглеждане на деца “от родителите му, Йошиказу и Чиаки, а„ подаръкът за рожден ден “може би е просто най-родителското нещо, което всеки родител има в действителност родител.
Повече ▼:10 неща, които всеки първокурсник може да използва
Юма публикува пълната бележка в два туита, като първо показва външната страна на празнично украсената картичка:
@haru28mi @gggxsss ただウケ狙っただけですよ笑
いかにもお金が入ってる空気かもし出して中身あの手紙でしたから pic.twitter.com/B7XGb6CoGB
- 長谷川 雄 麻 (@zamayuma1004) 6 октомври 2015 г.
И тогава отвътре:
お父さんとお母さんからのプレゼントいかつい。 pic.twitter.com/T3fHG3Jess
- 長谷川 雄 麻 (@zamayuma1004) 4 октомври 2015 г.
Преведено от японски, бележката предоставя поздрави и списък на конкретните очаквания, които имат към сина си на този много важен ден.
Повече ▼:15 жизненоважни житейски умения, които всяко дете трябва да знае, преди да напусне гнездото
Ето какво пише:
Честит 20 -ти рожден ден!
Известие за изтичане на услугите за отглеждане на деца
От 4 октомври 2015 г. баща ви Йошиказу Хасегава и майка ви Чиаки Хасегава са изпълнили задълженията си да отглеждат детето си: вие, Юма Хасегава.
Занапред, моля, станете подходящ и отговорен член на обществото, като баща си и майка си. Освен това, ако продължите да живеете в дома на семейство Хасегава, моля, направете месечно плащане от 20 000 йени [168 щатски долара] за наем, комунални услуги и хранителни стоки. Също така, имайте предвид, че ако поискате заем от родителите си, ще се начисляват лихви.
Обърнете внимание на навършването на 20 -годишна възраст
Трябва да извършите задължителни национални пенсионни плащания. Ако отложите това, това ще доведе до проблеми, така че плащайте.
Ако извършите престъпление, вашето лице и име вече могат да се показват по телевизията и във вестниците. Ще имате и постоянно съдебно минало.
Вече можете да купувате алкохол и тютюневи изделия. Не шофирайте в нетрезво състояние.
Можете да се ожените без разрешение на родителите си. Възможно е обаче те да не приемат емоционално жена ви като снаха си, ако не обсъдите ситуацията без тях предварително.
Мислете отговорно за бъдещето и отделете адекватна сума спестявания от парите, които печелите.
Моля, насладете се на живота си като възрастен.
Преходът към зряла възраст е доста голяма работа и тази безгрижна бележка за това какво ще бъде Юма Очаква се да демонстрират като възрастен не е просто подарък за сина им - това е подарък за целия свят. Родителите днес често са обвинявани за родителство в краткосрочен план и определено има дребно зърно огромен камък от истина в това, така че това известие за изтичане е огромен глътка свеж въздух.
Повече ▼:Най -големите грешки в спестяванията в колежа, които правят родителите
В края на краищата целта на един родител е един ден да станат остарели, нали? Какъв по -добър начин да направите това от това да бъдете напълно ясни в това, което детето ви може да очаква, когато размахва малките си крилца и изследва света извън гнездото?
Съветът е точно такъв - съвет. С изключение на правилото за наем (за което Юма казва, че вече е платил), нищо в бележката не е директива, а само предложение.
Той варира от солидни финансови съвети: „Трябва да извършвате задължителни национални пенсионни плащания. Ако отложите това, това ще създаде проблеми, така че направете плащанията “, на сладките и грижовни,„ Вече можете да купувате алкохол и тютюневи изделия. Не шофирайте, докато сте в нетрезво състояние “и езикът на бузата, може би твърде честен,„ Можете да се ожените без разрешение на родителите си. Възможно е обаче те да не приемат емоционално жена ви като снаха си, ако не обсъдите ситуацията без тях предварително. ”
Всеки родител знае, че работата никога не е наистина направено и тази зряла възраст всъщност не е набор от елементи, които да бъдат отметнати от списък.
Но всички можем да оценим, че хасегавите са дали чудесен подарък както на сина си, така и на останалия свят, подготвяйки Юма да живее сред останалите хора.
