من بين التمثيليات والنكات السياسية المفتوحة لكلير فوي حول وفرة المحتوى الأصلي على Netflix ، ساترداي نايت لايف استغرق بعض الوقت لتقديم جزية مع جاذبية غير معهود. استغل العرض اللحظة لتوديع الرئيس الراحل جورج إتش. بوش ، الذي كان كثيرًا ما يسخر منه SNL تمثيليات خلال فترة وجوده في البيت الأبيض.
خلال "تحديث عطلة نهاية الأسبوع" ، ابتعد مايكل تشي عن السخرية النموذجية للجزء ليقول ، "في ملاحظة جادة ، ليلة الجمعة ، الرئيس السابق جورج إتش دبليو. مات بوش. كان عمره 94 سنة. خواطرنا وتعازينا لعائلته وأصدقائه ".
أكثر:الأسرة والأصدقاء يردون على وفاة جورج إتش دبليو. بوش في 94
وأضاف المضيف المشارك كولين جوست ، "هذا صحيح. الرئيس بوش ، الذي اشتهر بكونه رجلاً دافئًا وكريمًا ، وكان دائمًا يفهم قوة القدرة على الضحك على نفسك. لذا ، ألق نظرة ".
أدى هذا إلى مونتاج لانتحال شخصيات بوش من قبل دانا كارفي ، مما أدى إلى تجاوز بعض سطور بوش الأكثر شهرة وإيماءات عنيفة. يعتبر بوش كارفي أحد "الشخصيات" المميزة في حياته المهنية.
في مقطع فيديو للرد تم عرضه أيضًا (تم بثه في الأصل عام 1994) ، يسخر بوش من نفسه بلطف ، ويصر على أن الانطباع "سيء ، إنه سيء" ، طوال الوقت وهو يشير إلى أسلوب كارفي.
لم تكن الجزية مضحكة وملائمة فحسب ، بل إنها تتحدث أيضًا عن خلفية درامية أكثر تميزًا تجسد روح الدعابة التي اشتهر بها بوش.
أكثر: 13 أطرف لحظات تحديث نهاية الأسبوع في تاريخ SNL
في كانون الأول (ديسمبر) 1992 ، هُزم الرئيس بوش آنذاك أمام بيل كلينتون وكان يستعد لمغادرة البيت الأبيض. لتوديع موظفيه ، أو هكذا بدا الأمر ، طلب بوش من الجميع الحضور إلى الغرفة الشرقية لتحية عيد الميلاد.
فقط ، لم يكن بوش هو الشخص الذي دخل إلى الغرفة المليئة بطاقم الانتظار. بدلا من ذلك ، كان كارفي ، الذي استدعاه بوش سرا ليأتي ويشويه.
ويظهر مقطع فيديو التقطته C-SPAN بوش وزوجته باربرا بوش يضحكان ويهتفان مع الموظفين بينما كان كارفي يطلق النكات على حساب الرئيس.
قال بوش عندما صعد إلى المنصة: "ضحكتني دانا كثيرًا". "قال لي على الهاتف ،" هل أنت متأكد أنك تريدني حقًا أن آتي إلى هناك؟ "وقلت ،" نعم. " "آمل ألا أكون قد تجاوزت الحد أبدًا." كنت أعرف بالضبط ما كان يقصده وبقدر ما أشعر بالقلق ، لم يكن أبدًا لديها."
ثم أضاف بوش: "حقيقة أننا يمكن أن نضحك على بعضنا البعض هي أمر أساسي للغاية".
أكثر: كل شيء رائع حدث SNL في عام 2017
أدت تلك اللحظة إلى صداقة مدى الحياة بين بوش والممثل الكوميدي الذي سخر منه ذات مرة من أجل لقمة العيش. بعد نبأ وفاة بوش ، أصدر كارفي بيانًا مؤثرًا حول صديقه غير المتوقع.
"لقد كان شرفًا وامتيازًا أن أعرف وقضاء بعض الوقت مع جورج إتش دبليو. وقال كارفي في البيان "منذ أكثر من 25 عاما". "عندما أفكر في تلك الأوقات ، فإن أكثر ما أتذكره هو مدى صعوبة الضحك. سأفتقد صديقي ".
