في أغسطس. في سن 16 عامًا ، قلنا وداعًا حزينًا لامرأة وفنانة أسطورية تمامًا. وكالة اسوشيتد برس أكدت صباح الخميس ، في بيان صادر عن الدعاية لها جويندولين كوين ، ملكة الروح أريثا فرانكلين توفيت في منزلها في ديترويت بعد أن وضعها مرض خطير في المستشفى في وقت مبكر من الأسبوع. كانت تبلغ من العمر 76 عامًا.
أكثر: يُقال إن أريثا فرانكلين "مريضة بشدة" وهي حاليًا في المستشفى
وقال بيان العائلة ، الذي نُشر لأسوشيتد برس ، "السبب الرسمي لوفاة فرانكلين كان بسبب سرطان البنكرياس المتقدم نوع الغدد الصم العصبية ، الذي أكده طبيب الأورام في فرانكلين ، الدكتور فيليب فيليبس من معهد كارمانوس للسرطان "في ديترويت. وأضافت العائلة: "في واحدة من أحلك لحظات حياتنا ، لم نتمكن من إيجاد الكلمات المناسبة للتعبير عن الألم في قلوبنا. لقد فقدنا الأم وصخرة عائلتنا ".
أصدرت أكاديمية التسجيل بيانًا بعد وفاة فرانكلين جاء فيه:
"أريثا فرانكلين كانت فنانة لا تضاهى وتم الاعتراف بها كواحدة من أكثر الأصوات عمقًا في الموسيقى. عُرفت عالميًا باسم ملكة الروح ، وقد عززت مكانتها الأسطورية في أواخر الستينيات من خلال تسجيلات تتصدر المخططات التي تضمنت "الاحترام" و "امرأة طبيعية (تجعلني أشعر وكأنني)" و "فكر". خلال مسيرتها المهنية التي استمرت ستة عقود ، حصلت أريثا على 44 جرامي
عندما انتشرت أخبار وفاتها على وسائل التواصل الاجتماعي صباح الخميس ، جاء فيض من الحزن على ما يبدو من كل ركن من أركان الإنترنت. قامت المخرجة والمنتجة آفا دوفيرناي بتغريد بعض كلمات فرانكلين بالإضافة إلى الشكر للمغني الراحل: "أنظر إلى أمطار الصباح / كنت أشعر بعدم الإلهام / ومتى كنت أعرف / كان علي أن أواجه يومًا آخر / يا رب ، لقد جعلني أشعر بالتعب الشديد / قبل اليوم الذي قابلتك فيه / كانت الحياة قاسية جدًا / لكنك مفتاح / راحة بالي. "صوتها / التباهي كان منقطع النظير. شكرا لك، #أريثا فرانكلين.”
”البحث عن أمطار الصباح
كنت أشعر بعدم الإلهام
وعندما علمت
كان علي أن أواجه يومًا آخر
يا رب ، لقد جعلني أشعر بالتعب الشديد
قبل يوم التقيت بك
كانت الحياة قاسية جدا
لكنك المفتاح
راحة البال ".
كان صوتها / التباهي منقطع النظير.
شكرا لك، #أريثا فرانكلينpic.twitter.com/5gp0OP10Jf- افا دوفيرناي (ava) 16 أغسطس 2018
غرد جون ليجند ، "تحية للملكة. أعظم مطرب عرفته على الإطلاق ". وقد تضمن عدة رموز تعبيرية لأيادي الصلاة و # أريثا.
تحية للملكة. أعظم مطرب عرفته على الإطلاق. 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽 # ارثا
- جون ليجند (johnlegend) 16 أغسطس 2018
غرد ريكي مارتن ، "اليوم فقدنا واحدة من أعظم. سوف يتم تذكرها وإعجابها دائمًا. أريثا فرانكلين ، ارقد بسلام. نحن نحبك."
اليوم فقدنا واحدة من أعظم. سوف يتم تذكرها وإعجابها دائمًا. أريثا فرانكلين ، ارقد بسلام. نحن نحبك.
- ريكي مارتن (ricky_martin) 16 أغسطس 2018
غرد لين مانويل ميراندا ، "محظوظ بما يكفي لرؤية أريثا تعيش مرة واحدة بالضبط ، وكان هذا هو الحال. شكرًا لك على الموسيقى ، سنستمع إليك إلى الأبد "، جنبًا إلى جنب مع نسخة من الفيديو أعلاه ، حيث قدمت فرانكلين أغنية "(You Make Me Feel A) Natural Woman" في مركز Kennedy Center Honors في عام 2015.
محظوظ بما يكفي لرؤية أريثا تعيش مرة واحدة بالضبط ، وكان هذا هو الحال.
شكرا لك على الموسيقى ، سنستمع إليك إلى الأبد https://t.co/aMHIBFaTAs- لين مانويل ميراندا (Lin_Manuel) 16 أغسطس 2018
وغردت شوندا ريمس ببساطة "أريثا".
أريثا.
- شوندا رايمز (shondarhimes) 16 أغسطس 2018
مارك أنتوني نيل ، مضيف بقي من الأسود وأستاذ في جامعة ديوك ، قاما بتغريد صورة ببساطة: سرادق في مسرح أبولو يقرأ ، "إنها في المنزل" واسم فرانكلين.
pic.twitter.com/NAmzqTSqZJ
- مارك أنتوني نيل (NewBlackMan) 16 أغسطس 2018
كما انتقل مشاهير آخرون ، بما في ذلك بول مكارتني وكارول كينج وباربرا سترايسند ، إلى Twitter بعد وقت قصير من ظهور أخبار وفاة فرانكلين لتقديم احترامهم لأيقونة الموسيقى.
دعونا نتوقف لحظة لنشكر الحياة الجميلة لأريثا فرانكلين ، ملكة أرواحنا ، التي ألهمتنا جميعًا لسنوات عديدة. سنفتقدها ، لكن ذكرى عظمتها كموسيقية وإنسان جميل ستعيش معنا إلى الأبد. أحب بول pic.twitter.com/jW4Gpwfdts
- بول مكارتني (PaulMcCartney) 16 أغسطس 2018
يا لها من حياة. يا له من إرث!
الكثير من الحب والاحترام والامتنان.
مزق. @أريثا فرانكلينhttps://t.co/400K1U5IHI- كارول كينج (Carole_King) 16 أغسطس 2018
عرض هذا المنشور على Instagram
التقطت هذه الصورة في عام 2012 عندما غنت أنا وأريثا في احتفال تكريم لصديقنا مارفن هامليش. من الصعب تصور عالم بدونها. لم تكن فقط مغنية رائعة بشكل فريد ، ولكن التزامها بالحقوق المدنية كان له تأثير لا يمحى على العالم.
تم نشر مشاركة بواسطة باربرا سترايساند (barbrastreisand) في
لا يزال الصوت الأعظم في الموسيقى الشعبية الأمريكية صامتًا. محبوبنا #أريثا فرانكلين لقد ذهب. بالنسبة لي ، كانت منارة موسيقية ، ترشدني وتلهمني مع كل ملاحظة. لقد أحببتها كثيرًا وما زلت أحبها. وداعا يا ملكة الروح.
- بيت ميدلر (BetteMidler) 16 أغسطس 2018
كان الغناء مع أحد أبرز ملامح مسيرتي #أريثا فرانكلين في حفل توزيع جوائز توني. لقد كانت تجربة خارج الجسم بالنسبة لي. واحد من أعظم المطربين في كل العصور. سيفتقدك الجميع. https://t.co/L8dIIhyR9Y
- هيو جاكمان (RealHughJackman) 16 أغسطس 2018
تركت ملكة الروح هذه الأرض لتجلس على عرشها في السماء. كم كنا مباركين لسماع أفضل ما قدمه الله في صوتها. احترام!
📷: مارك سيليجر pic.twitter.com/v9OxtyrZ74- ليني كرافيتز (LennyKravitz) 16 أغسطس 2018
الحداد على فقدان اليوم @أريثا فرانكلين الذين شاركوها روحها وموهبتها مع العالم. إنها لا تستحق احترامنا فحسب ، بل تستحق أيضًا امتناننا الدائم لفتح أعيننا وآذاننا وقلوبنا. أرقد بسلام أبدي يا صديقي.
- هيلاري كلينتون (HillaryClinton) 16 أغسطس 2018
أكثر:كل المشاهير الذين فقدناهم في عام 2018
هذه القائمة من المحترم يعد عرض 10 من أفضل العروض الصوتية لفرانكلين طريقة رائعة للاحتفال بحياتها اليوم مثلنا انظر إلى كل ما قدمته لصناعة الموسيقى وحركة الحقوق المدنية والنساء في كل مكان. كانت أول امرأة يتم إدخالها في قاعة مشاهير الروك آند رول في عام 1987 (!) ولن ينسى تأثيرها أبدًا. ارقد بسلام ، أريثا فرانكلين ، ملكة الروح. لقد باركتنا جميعًا بصوتك.
