راشيل ليست حامل ، لكن مشاكلها لم تنته بعد. يحاول سانتانا إقناع راشيل بأن أخبار برودي سيئة. بينما ينافس فين والسيد شوستر في ماكينلي.
لن أكذب. لقد كنت أستمع إلى إصدار Glee من "How to be a Heartbreaker" طوال الليل. إنه ملفت للنظر بشكل يبعث على السخرية والمشهد في حلقة الليلة من مرح تم تصميمه بشكل جميل للغاية ، ولا يمكنني الحصول على ما يكفي.
الأغنية رقم 1: "How to be a Heartbreaker" ، أصلاً من تأليف Marina and the Diamonds
سياق الأغنية قصة أخرى. يغنيها Brody (Dean Geyer) أثناء وجوده في تجمع فاخر حيث تم الكشف عن أن Brody بالتأكيد لا يعمل في شركة تموين كما قال لـ Rachel (ليا ميشيل). كل الدلائل تشير إلى مرافقة الذكور ، على الرغم من أن برودي لم يخرج ليقول ذلك بعد.
كشفت سانتانا النقاب عن السر الصغير القذر بينما كانت تفعل ما تفعله بشكل أفضل: الدخول في أعمال الجميع والحكم عليهم على ذلك.
تسرق جهاز النداء الخاص بـ Brody أثناء الاستحمام ، وتشرع في مواجهته بشأن الوظيفة الجانبية في أفضل ما يمكن القول مرح الأداء في وقت طويل.
الأغنية رقم 2: "بارد القلب" بولا عبد
مرة أخرى في McKinley ، السيد شويستر (ماثيو موريسون) لا يزال غاضبًا من الفنلندي (كوري مونتيث) لتقبيل إيما. يحاول فين الاعتذار لكنه لا يعمل. يتدخل نادي الغبطة ويخصص لهما أغنية عداء حتى يتمكنوا من حل مشكلاتهم.
تبين أن السيد شو وفين ليسا الوحيدين اللذين لديهما مشاكل عالقة في المدرسة.
فريد غاضب من رايدر لأنه قبل مارلي. تنزعج فريدة أيضًا لأن رايدر ترفض الاعتراف بها كفتاة.
الأغنية رقم 3: مزيج من أغنية Elton John's "The Bitch is Back" ومادونا "Dress You Up"
ولكن حتى بعد أغنية الخلاف ، لم تستطع رايدر إيجاد طريقة للتواصل مع Unique وقبولها كما هي. لم يكن حتى يتلقى بعض النصائح من فتاة جديدة التقى بها عبر الإنترنت حتى يقبل يونيك لما تريد أن تكون عليه وتعتذر.
الدفع ليا ميشيلأسلوب المشاهير >>
بلين أيضا في وسط نزاع. يريده سو أن ينضم إلى Cheerios. الاثنان عقد صفقة عداء أغنية. إذا فازت Sue بمعركة الغناء ، فيجب على Blaine الانضمام إلى Cheerios. إذا فاز بلين ، فلن يكون عليه أي التزام.
الأغنية رقم 4: مزيج من أغنية "ما زلت أصدق" لماريا كاري وأغنية "سوبر باس" لنيكي ميناج
قنوات سو من الداخل نيكي ميناج ويفوز في العداء.
لكننا اكتشفنا أن بلين قصد خسارة المعركة. الآن يمكنه الحصول على المعلومات الداخلية عن سو وإسقاطها.
أخيرًا ، يتصارع السيد شو وفين مع أغاني الفرقة الموسيقية.
الأغنية رقم 5: مزيج من أغنية "Bye، Bye، Bye" لـ "N Sync" و Backstreet Boys "I Want It That Way"
في النهاية ، يقول السيد شو إنه يريد مسامحة فين لكنه لا يستطيع ذلك. يقرر فين ترك المدرسة نهائيًا ، ويشجعه مارلي على الحصول على درجة التدريس.
في نيويورك ، تعرف "راشيل" و "كورت" على مواجهة سانتانا مع برودي. يطلبون من سانتانا المغادرة. إنها تفعل ذلك ولكن هذا لا يمنعها من البحث عن المصالح الفضلى لأصدقائها.
يخدع سانتانا برودي ليقبل بوظيفته الجانبية بالتظاهر بأنه عميل. يناشدها برودي ألا تخبر راشيل ، لكن سانتانا لديها تحرك أكبر في جعبتها. أحضرت فين معها ، وسمع كل شيء.
يخبر فين برودي أن يختفي من حياة راشيل ويصبح شبحًا. يقول برودي إنه يحبها. تجادل فين بأنها لا تعرف حتى من هو حقًا. بعد.
يمسك برودي بفين ويصر على أنه لا يستطيع إخبار راشيل. فين يضرب برودي ويتشاجر الاثنان. يثبته فين ويخبر برودي أن "ابتعد عن زوجتي المستقبلية".
الأغنية رقم 6: Tegan and Sara's "Closer"
في نهاية الحلقة ، عاد رايدر إلى جهاز الكمبيوتر الخاص به للتحدث مع فتاته الغامضة على الإنترنت. يخبرها أنه يريد مقابلتها. تذهب دون اتصال.
يبدو أن الوقت قد حان لعقد حلقة حول خطر مواعدة غرباء عبر الإنترنت.
