تكتشف راشيل أن برودي عازف وتواجهه بإنهاء العلاقة. لا تقلق ، لقد انتقلت بالفعل إلى كولن ، وسادة ذراع صديقها الجديد.
بعد حلقة الليلة من مرحمن المؤكد أن بيع وسائد ذراع صديقها سيرتفع. يعترف كيرت بأنه من دواعي سروره أنه مذنب ويتحاضن مع سانتانا وراشيل (ليا ميشيل) كل الحلقة طويلة. نعم ، إنهم يفعلون ذلك حقًا بيعها.
الأغنية رقم 1: "Wake Me Up Before You Go-Go" بواسطة Wham!
وسادة الصديق لم تصنع فقط رفيقًا رائعًا لكورت (كريس كولفر) ، التي لا تزال تفتقد Blaine ، لكن راشيل كانت تتعاون مع واحدة أيضًا بعد انتهاء علاقتها مع Brody.
سانتانا يكشف السر في وظيفته الجانبية كقائد. تواجهه راشيل ، وينتهي الاثنان علاقتهما مثل الكبار. يصرخون وتبكي راشيل لكن كلاهما يدرك أن الأمر لن ينجح.
الأغنية الثانية: "كوباكابانا" لباري مانيلو
عندما أخبر برودي راشيل عن تصرفات فين في غرفة الفندق ، اعترفت راشيل بأن جزءًا من سبب بدء العلاقة كان فقط لإثارة غيرة فين. الجزء الآخر كان لمساعدتها على التغلب على حسرة.
الأغنية رقم 3: "رغم كل الصعاب" لفيل كولينز
نأمل أن تكون هذه ليست نهاية مهمة برودي في العرض. إنه بالتأكيد أبقى الأمور ممتعة هذا الموسم وكان لديه بعض العروض المفضلة لدي. ما زلت لم أتوقف عن الاستماع إلى "How to be Heartbreaker" من حلقة الأسبوع الماضي.
في ثانوية ماكينلي ، السيد شويستر (ماثيو موريسون) مريض. (لماذا يبدو أن حلقاته أصبحت قليلة ومتباعدة؟) ما زال سام وبلين يقرران إقامة نادي مبتهج في فريقه الغياب وتشجيع الأطفال المبتهجين على إفشاء ملذاتهم المذنبة كتمرين لبناء الفريق استعدادًا للرجونالس.
الأغنية رقم 4: "Wannabe" لفرقة سبايس جيرلز
يشجع سام بلين بشكل خاص على الإفصاح عن سعادته بالذنب ، لكن بلين محرج جدًا من الاعتراف بأنه معجب بسام.
من عند سبايس جيرلز بالنسبة إلى Barry Manilow ، فإن زملاء الدراسة يدعمون الملذات المذنبة لأصدقائهم حتى يقرر Jake أنه يريد غناء أغنية لـ Chris Brown. غضبت مارلي والفتيات الأخريات وأخبرن جيك أنه لا يمكنه أداء إحدى أغاني براون.
الأغنية رقم 5: “My Prerogative” لبوبي براون
يقول جيك إنه يستطيع الإعجاب بموسيقى شخص ما دون دعم تصرفاته. يجادل بأنه لا يرى كريس براون كنموذج يحتذى به ، لكنه لا يزال يحب أغانيه.
الأغنية رقم 6: "Creep" لراديوهيد
في النهاية ، قرر عدم غناء أغنية لكريس براون واعتذر لمارلي لأنها أزعجتها. لقد سامحته وعاد الاثنان إلى التركيز على بعضهما البعض ، على الرغم من أنه لا يبدو أن المشكلة قد تم حلها بالكامل.
أخيرًا ، وجد سام بلين على المسرح وأخبره أنه يعرف أن بلين معجب به. أخبر سام بلين أنه معروف طوال العام. في الواقع ، يقول إنه كان سيتعرض للإهانة إذا لم يكن بلين معجبًا به لأنه يعرف مدى روعة مظهره. سام متأكد من أن ذلك لن يؤثر على صداقتهما لأنه وبلين مثل الأخوة.
الأغنية رقم 7: "Mamma Mia" لأبا
تخبر راشيل كورت وسانتانا أنها وبرودي انتهوا إلى الأبد. يرقص الثلاثة على أنغام أغنية "Mamma Mia" ويلوحون حول ذراعي صديقهم بينما يرقصون البهجة في McKinley ينضم إلى الأغنية مرتديًا دنة بيضاء ممزوجة بالذهب لأداء يرتدي زيًا لإغلاق مشاهده.