فقط ادخل الباب. بمجرد أن تدخل ، اصنع طريقك الخاص... فقط تأكد من أن لديك العقول والطاقة للقيام بذلك. بمعنى آخر: بونتي لاس بيلاس. *
ما زلنا نتحدث عن نقص التنوع في هوليوود. سأمسح جبين الذي يضرب به المثل ، لأن هذا أمر جيد. يدفع البعض منا المشاركين في المحادثة المذكورة إلى الأمام ليقول هذا: إذا كنت لاتينيًا ، فقط احصل على الجزء ، وقلق بشأن الباقي لاحقًا. جينا رودريغيز جين العذراء أخبر الأشخاص الطيبين في PaleyFest أن اللاتينيين في هوليوود يحتاجون فقط إلى الاتحاد كمجتمع واحد. ربما تبدو النصيحة مبتذلة. لكن بالنسبة لللاتينيين ، وخاصة أولئك الذين يعملون في صناعة الترفيه ، فالأمر ليس بهذه البساطة.
لا يشمل تعريف اللغة اللاتينية في حد ذاته العرق وحده. إنه اسم لتعريف مجموعة من الأشخاص الذين يأتون من مكان يتحدثون فيه الإسبانية ولكن يمكن أن يختلف لون البشرة ، ويمكن أن تختلف التقاليد ، ويمكن أن تختلف اللغة العامية وما إلى ذلك. في بيتي ، أنا أصنع habichuelas مع الأرز. عندما أذهب إلى مطعم مكسيكي ، هؤلاء habichuelas وتسمى فريجول. من الواضح أن هناك لحمًا بقرًا بين البورتوريكيين والدومينيكيين ، وإذا كنت تريد حقًا إهانة أي منهما ، فأخبرهم
كيو تينين بيلو مالو (لديهم شعر سيء). يتحدث البورتوريكيون اللغة الإسبانية الرهيبة ، ويتحدث الكولومبيون الإسبانية الجميلة. إذا كنت لا تصدقني ، اسأل الفنزويلي.عد الآن إلى "مجرد الحصول على الجزء والقلق بشأن الباقي لاحقًا." إذا كنت ممثلًا لاتينيًا ، والجزء يستدعي شخصًا لاتينيًا ، فما عليك سوى اختبار الأداء والحصول عليه. فترة. نقطة. لا تقلق إذا كنت كوبيًا لكنهم يريدون مكسيكيًا. هي احتمالات ، "هم" لا يعرفون الفرق. صوفيا فيرجارا ، التي تلعب دور جلوريا عائلة عصرية، أخبر الكتاب في وقت مبكر أنهم كتبوا الجزء على أنه "مكسيكي للغاية". قالت إنها لم تتوقع منهم "فهمها" لأنهم كانوا أمريكيين يحاولون الكتابة عن التجربة اللاتينية.
على الجانب الآخر ، إذا كان "هم" يعرفون الفرق ، أو كنت تريد إتقان الجزء ، فتعلم اللهجة. في عام 2000 ، لعب Benicio del Toro دور ضابط شرطة مكسيكي في الفيلم مرور. سمّر الدور وفاز بجائزة أوسكار لأفضل ممثل مساعد. ديل تورو بورتوريكو. إذا أغمضت عيني أثناء الفيلم ، لكنت أقسم على حياتي أنه مكسيكي.
عندما أكتب هذا ، هناك مكسيكي يدعوني بالجنون لأنه يعتقد أن ديل تورو بدا وكأنه مكسيكي أصيل. وهذا جزء من جمال هذا الشيء برمته. هل نفعل ما تقوله جينا رودريغيز ونتحد فقط كمجتمع لاتيني ونحصل على الأدوار اللعينة بالفعل؟ أم أننا نهز قبضتنا في الهواء ونقول "اذهب إلى الجحيم" لعدم معرفتنا بالتجربة اللاتينية؟ إذا كانت النزاهة جزءًا من مصلحتنا الذاتية الجماعية ، فأنا أقول كليهما. خذ صفحة من كتاب صوفيا وكتاب بينيشيو. الشيء المهم هو الحصول على الجزء. لن أسأل أبدًا أو أريد أي شخص لاتيني في صناعة الترفيه (أو أي شخص آخر في هذا الشأن) أن يكون شخصيًا في العلاقات العامة. لكني أريد المزيد من اللاتينيين في أدوار بارزة على الشاشة. وأنا لالا تهتم حتى إذا اتصلوا بهم habichuelas أو فريجول. على الأقل ليس بعد.
*بونتي لاس بيلاس تعني حرفيًا "ضع بطارياتك في وضع التشغيل". وهو ما يعني... كن ذكيا وصاخبا.
الصورة: Adriana M. Barraza / WENN.com
المزيد عن جينا رودريغيز
المفسد؟ جاين ذا فيرجن ستار تتناسب مع جنس الطفل
جينا رودريغيز لديها أحلام كبيرة في Grey’s Anatomy - ونقول نعم!
Girl Crush: لماذا جينا رودريغيز هي النموذج الذي أريده لابنتي
