تجاذبنا أطراف الحديث مع العقول وراء الفيلم قفزة - المخرج تيم هيل والمنتج كريس ميليداندري. هذان الرجلان لديهما بعض الضربات الكبيرة تحت أحزمتهما ، بما في ذلك ألفين والسنجاب, العصر الجليدى و الحقير عني. اكتشف كيف نقلوا رؤيتهم لأرنب عيد الفصح من لوحة الرسم إلى الشاشة الكبيرة.
قبل العمل على قفزةتيم هيل تتضمن السيرة الذاتية الرائعة الكاتب والمطور سبونجبوب سكوير و ألفين والسنجاب. هو و كريس ميليداندري، منتجقفزةوالرئيس التنفيذي لشركة Illumination Entertainment معًا ألفين والسنجاب وتجمعوا معًا في هذا الفيلم الذي يمزج بين الرسوم المتحركة المذهلة والحركة الحية. ساعد Meledandri أيضًا في الإشراف أو التنفيذ التنفيذي لإنتاج أفلام ناجحة أخرى مثل العصر الجليدي: الانهيار ، الروبوتات ، فيلم سيمبسون و دكتور سوس هورتون يسمع من.
جلست هيل ومليداندري في مناقشة مائدة مستديرة لمناقشة فيلمهما الجديد. ملحوظة: لم تأت كل الأسئلة مني ، ولكن لتفادي الالتباس يشار إليها على هذا النحو.
تيم هيل وكريس ميلداندري سؤال وجواب
هي تعلم: من أين أتت فكرة إنشاء عمل حي ، فيلم رسوم متحركة عيد الفصح؟
كريس ميليداندري: كانت الفكرة الأصلية هي الكشف عن جانب من أساطير عيد الفصح لم يره أحد من قبل. بمجرد أن بدأنا التفكير في ذلك ، فتحنا كل أنواع الاحتمالات. شعرت فكرة القيام بذلك من منظور ابن أرنب الفصح المتمرّد إلى حد ما والمخرب كأنها طريقة رائعة للذهاب. القصة ليست خاصة بعيد الفصح. بدا الأمر وكأنه اتجاه شخصي رائع للعب قصة ضد هذه الأسرار حول الأساطير التي نعرفها جميعًا.
هي تعلم: لقد تحدثت عن الأساطير وخلقها والتوصل إلى تلك الأفكار. هل شعرت بثقل ذلك؟ كنت تتحدث عن حقيقة أنه لا يوجد بالفعل شيء موجود بالفعل يوضح ما يحدث بالفعل في عيد الفصح كما يحدث في عيد الميلاد.
كريس ميليداندري: كان هناك الكثير من الأفكار في تطوير النص الأولي ، لكن لحسن الحظ بالنسبة لي ، تمكنت من نقل هذا العبء إلى تيم.
تيم هيل: أنت محق في الإشارة إلى أن لديها أسطورة خاصة بها اخترعناها ، لكننا أخذنا صفحة من فيلم عيد الميلاد. عندما تفكر في أفلام الكريسماس ، فإن سانتا لديها قطبه الشمالي. لديه وسيلة النقل الخاصة به ومن ثم كان هناك مئات الأفلام حول تلك المساحة التي يعمل فيها وماذا يفعل في عيد الميلاد ومدى أهميته بالنسبة للعالم. لقد نظرنا إلى ذلك ، لكنني متأكد من أنه أبلغنا بطريقة ما ، عندما تنظر إليه ، ماذا يحدث؟ حسنًا ، كيف صنعوا كل هذه الحلوى؟ ماذا يفعلون طوال العام؟ يصنعون الحلوى ويملئون سلال عيد الفصح المليئة بالحلوى ويضعونها في هذه الزلاجة على شكل بيضة ، والتي يسحبها 100 كتكوت صغير.
كريس ميليداندري: التطور هو أنه تم استعارته بالفعل من أرنب عيد الفصح بدلاً من استعارة أرنب عيد الفصح من سانتا.
تيم هيل: قررنا أنه إذا تحدثت إلى أرنب عيد الفصح ، فسوف يقول إنه كان هناك قبل سانتا. كان هذا التقليد قبل تقليد عيد الميلاد ، فقط لأن عيد الفصح الأرنب هو في الواقع تقليد وثني.
كريس ميليداندري: فقط للإضافة إلى ذلك ، في النهاية ، القصة هي من منظور الشخصية وهو فيلم كبير وممتع وساحر وممتع ، لكنه يمنحك نظرة ثاقبة للطريقة التي نفكر بها. الشيء الوحيد الذي كان تيم ينوي القيام به هو أنه إذا كنا سنقوم بتقشير ستائر هذا أساطير لم ترها من قبل ، أن مجرد تصوير العالم نفسه بصريًا يجب أن يكون كذلك مذهل. كان لابد أن يكون له حجم المشهد الذي يمكن أن تربطه بجزء من أساطيرنا الثقافية. عمل تيم لأشهر وأشهر وأشهر مع فرق الفنانين لدينا في محاولة حقًا لتحديد شكل هذا المكان السحري أسفل جزيرة إيستر بصريًا ، وكيف سيبدو.
هي تعلم: اعتقدت أن الموسيقى تبدو حديثة وخلقت ذلك الشعور بالجنون والحداثة والمرح حقًا. كيف قررت استخدام الموسيقى؟ وكيف قررت أن E.B. يجب أن تعزف على الطبول؟
تيم هيل: لقد بحثنا بالتأكيد عن كل من الموسيقى الشعبية والأشياء التي كانت قادرة على الطبول. أو إذا لم يكن الأمر كذلك ، فسنصنع مسار طبول خاص بنا. على سبيل المثال ، أغنية Taio Cruz تلك ، عندما تستمع إليها بدون الطبلة ، لا يوجد الكثير حقًا هناك. لكننا أخذناه. كان لدينا علي دي من نيويورك ، الذي عمل عليه السنجاب معي ، ووضع مسارات الطبلة عليها. إنه لشيء مضحك ولكن كقصة جانبية ، الطريقة التي قاموا بتحريكه بها وهو يقرع الطبول هي كيف يمكننا في الواقع تسجيل الرجل الذي يقرع الطبول في الاستوديو ثم نرسل ذلك إلى رسامي الرسوم المتحركة في إيقاع.
هي تعلم: عندما توصلت إلى هذا المفهوم ، هل كنت تتطلع إلى الانتقال عبر جميع الفئات العمرية؟ هل كان هذا هو المفهوم الأصلي أم تطور؟
كريس ميليداندري: نصنع أفلامًا من منظور ما نحب ، ويحدث أن ما نحبه لديه الفرصة للعب عبر جماهير واسعة. مواضيع القصة التي نتحدث عنها هي أشياء ستكون بالتأكيد أكثر صلة بها الآباء أو الأشخاص الذين تعرفوا مؤخرًا على ما يشبه الانتقال إليه مرحلة البلوغ. خيار راسل براند، الذي هو ممثل لديه هذه الصفات التخريبية الرائعة ، ولكن ما اكتشفه تيم ورسل ، إنه ساحر بشكل لا يقاوم. نأمل أن تكون العناصر الموجودة في هذا الفيلم عناصر من شأنها أن تخاطب الجماهير من جميع الأعمار وتتجاوز فكرة أننا جميعًا نتذكر سحر عيد الفصح منذ طفولتنا. لكننا أيضًا جميعًا أطفال بالغون.
هي تعلم: لقد أدهشتني حقيقة أن الفيلم ، على الرغم من بعض الموضوعات المعقدة للغاية ، لم يظلم على الإطلاق. كانت أكثر الأشياء رعبا هي القبعات الوردية. هل كان هذا قرارًا واعًا لمنعه من أن يصبح غامقًا جدًا؟
كريس ميليداندري: أعتقد أن الفيلم هو انعكاس لمن هو تيم. تيم هو شخص يفكر في الموضوعات والأشياء. كفنان ، كصانع أفلام ، الذهاب إلى المكان المظلم ليس هو المكان الذي يذهب إليه.
هي تعلم: متى كان قرار المشاركة ديفيد هاسلهوف تعال إليه؟
تيم هيل: كانت فكرة المشهد أننا كنا نحاول التعامل مع الأرنب وهو يتحدث ومن سيصاب بالصدمة ومن لا يفعل ذلك. النادلة التي رأت كل شيء ستقول ، "مهما يكن." يتحدث هاسيلهوف إلى سيارة أو فعل ذلك لفترة طويلة. لذلك ، لن ينزعج. أعتقد أن هذه هي الطريقة التي ظهرت بها هذه الفكرة. أيضًا ، أردنا حقًا E.B. للحصول على مكان للاختبار ، وما هو أفضل مكان من المسرح أمام ديفيد هاسيلهوف؟ فكرة أن يكون ديفيد أكبر من الحياة ، ولديه روح الدعابة ليسخر من نفسه ويقول ، "لم يعجبني ذلك. احببته." نظرًا لأن الكاميرا تضغط عليه ولكي يلعب معنا بهذه الطريقة ، لم نتوقع ذلك ، بالطبع ، لكن كل شيء سار بشكل جيد حقًا.
