لقد شاهدت مؤخرًا مقطعًا في برنامج Today يناقش إيجابيات وسلبيات وجود طفلك في برنامج للانغماس في اللغة الإسبانية. لقد أثار اهتمامي حقًا ، لأنني رأيت زميلتي المدونة آنا فلوريس ، وهي لاتينية ومؤسس مشارك لموقع SpanglishBaby.com ، تتحدث عن الارتفاع الحاجة إلى برامج ثنائية اللغة وكيف يمكن للوالدين التعامل مع صعوبات غرس هذا النوع من البرامج في طريقتهم العامة الحياة.
ر 
أنا لست من أصول لاتينية ، لكنني أم لطفل منغمس بعمق في برنامج اللغة الإسبانية في مدرسته الابتدائية. هناك أيضًا حاجة كبيرة لأطفالنا ليكونوا قادرين على المنافسة عالميًا ، وتعلم أكثر من لغة هو مقدمة للتنافس.
يلتحق ابني رودولف بمدرسة ابتدائية هي المدرسة العامة الوحيدة في ولاية جورجيا التي تتبنى برنامجًا للانغماس في اللغة الإسبانية. فقط لكي تعرف ، هذه الأنواع من البرامج قليلة ومتباعدة ، ولكن هناك حركة متنامية - كما رأينا من خلال حملة منح البعثات عبر الإنترنت - لجلب برامج الانغماس باللغة الإسبانية إلى المدارس في جميع أنحاء بلد. تتنافس كاليفورنيا على الأصوات في الحملة عبر الإنترنت ، وتحذو مدن أخرى حذوها أيضًا.
ما هو برنامج الانغماس في اللغة الإسبانية؟
يمكن دمج برنامج اللغة الإسبانية الغمر بشكل طبيعي في المناهج الابتدائية للمدرسة. على سبيل المثال ، لنصف اليوم ، كان ابني في فصل دراسي عادي للغة الإنجليزية ، وفي النصف الآخر لديه مدرس يتحدث الإسبانية ، وهو منغمس تمامًا في اللغة الإسبانية لأن المعلم لا يتحدث الإنجليزية في الكل. ابني مجبر على تعلم فهم ما تقوله المعلمة دون ترجمتها.
إنه برنامج رائع ، ومنذ آب (أغسطس) ، تعلم قراءة الكلمات الإسبانية الشائعة مثل تلك الخاصة بـ الألوان والأرقام ، وهو يعرف العديد من الكلمات الإسبانية الأخرى ، رغم أنه لا يستطيع التحدث باللغة فقط بعد. في البداية ، كان الأمر صعبًا بالنسبة لي لأنني لا أتحدث الإسبانية ، لكنني في الواقع كنت أتعلم على طول الطريق أيضًا.
فوائد التعليم ثنائي اللغة
- ر
- التحصيل الدراسي العالي
ر
- زيادة فرص العمل في ظل اقتصاد معولم
ر
- تعزيز التفكير النقدي والإبداعي
ر
- سهولة استيفاء متطلبات اللغة في المدارس الثانوية والجامعة والتأهيل لفصول اللغة الخاصة بالتنسيب المتقدم
المهارات التي يكتسبها الأطفال في البرامج ثنائية اللغة
- ر
- إجادة اللغة الإنجليزية ولغة ثانية
ر
- التحصيل الدراسي العالي بلغتين
ر
- احترام الذات والوعي الثقافي والحساسية
ر
- قدرة أكبر على التفكير المجرد
إذن كيف يمكن للوالد غير الناطق بالإسبانية أن يتنقل ويتغلب على متطلبات برنامج الانغماس في اللغة الإسبانية؟ في حالتي ، فإن لغتي الإسبانية محدودة للغاية. كنت قلقة بعض الشيء بشأن قدرتي على مساعدة ابني على الازدهار في هذا النوع من البرامج ، لكنني أدركت بسرعة أن هناك الكثير من الموارد لمساعدتي على البقاء والازدهار.
كن الطالب
أفضل طريقة لاعتناق برنامج للانغماس في اللغة الإسبانية هي أن تكون طالبًا بنفسك. تعلم كلمات البصر الإسبانية ، وكيفية العد حتى 20 على الأقل باللغة الإسبانية وكيفية غناء الأبجدية باللغة الإسبانية. تعلم الأساسيات ليس صعبًا على البالغين كما هو الحال بالنسبة للأطفال ، خاصة مع مواقع الويب مثل www.spanishlanguagelearner.com. الموقع مليء بالموارد وكان موقع الانتقال بالنسبة لي عندما بدأ ابني برنامجه. يمكنك أن تشعر بالاطمئنان إلى أنه لا يزال بإمكانك مساعدة طفلك والتعلم معه أيضًا.
كن مستعدًا للتغيير
اعلم فقط أن هناك فترة صمت لن يتحدث طفلك خلالها الإسبانية ، على الرغم من أن الكثيرين يفهمونها. يمر ابني بهذه الفترة الصامتة ، وبينما يفهم تمامًا ما يقوله معلمه ، لا يمكنه التحدث وإجراء محادثة حتى الآن. فقط لأن طفلك لا يستطيع التحدث باللغة لا يعني أنه لا يفهمها. لا تثبط عزيمتك. إنه مجرد جزء من عملية التعلم الخاصة به. هناك فترة لا يتكلم فيها ، لكن لا تشعر بالإحباط وتخرجه من البرنامج. لا بأس. سترى طفلك يزدهر في الأسابيع والشهور والسنوات المقبلة عندما يكمل البرنامج. سيكمل ابني البرنامج في الصف الخامس. هذا التزام طويل الأمد سيؤتي ثماره عندما يصبح طفلك ماهرًا في السنوات القادمة!
ساعد طفلك على الانغماس!
املأ منزلك بالموسيقى والكتب والألعاب باللغة الإسبانية ، العب مع طفلك واستمتع. حوّل الألعاب والأنشطة المفضلة لطفلك إلى ألعاب وأنشطة إسبانية! دعها تقود الطريق وتعلمك كيفية اللعب. سيسمح لها ذلك بتعزيز مهاراتها اللغوية وممارسة التحدث باللغة الإسبانية. هذه طريقة رائعة لطفلك لاحتضان اللغة الإسبانية مع تعزيز الحب والتقدير للغة.
t تحقق من منطقتك بحثًا عن برامج ثنائية اللغة والانغماس في اللغة الإسبانية ، لأنه في النهاية ، سوف يرتفع متعلمك الصغير ثنائي اللغة.
