الفريق الذي يعمل معًا ويلعب معًا لا بد أن ينهار في النهاية ، أليس كذلك؟
هذا الأسبوع في جرايسلاند، لقد اخترنا من حيث توقفنا بالضبط تقريبًا. لم يكن بيلو سعيدًا باختطاف رصاصاته وسرقتها منه ، ورأى مايك وبريجز كعجلات حادة ربما تكون قد أفسدت حركتهما. بدأت الحلقة مع بريجز (دانيال سونجاتا) وضع مسدسًا على رأس مايك وسؤاله عمن كان يتحدث إليه. اعتقدت بالتأكيد أن بريجز اكتشف مهمة مايك للتحقيق معه ، وكذلك فعل مايك (آرون تفيت) ، ولكن اتضح أن كل شيء كان عرضًا لبيلو وأولاده. في النهاية ، كان تفكير Mikey السريع و BSing هو الذي أنقذ مايك وبريجز من مزاج بيلو الغليان.
هذا الأسبوع هو آخر أسبوع لورين في العرض و العمل مع الروس. المكتب ينقل دوني إلى ميامي ويريدون لورين من الروس. عندما يبدأ الطاقم الذي كانت تعمل معه في التخطيط للانتقام من دوني بعد أن أطاح بأحد رجالهم ، فإن لورين مصممة على إيقافهم وإفشال العملية. إنها مقتنعة بأنها إذا تمكنت هي والأولاد من القضاء على الروس ، فيمكنها إعادة دوني إلى غريسلاند.
عندما تبدو مهمتهم (لوقف نقل سيارتي لامبورغيني مسروقتين) وكأنها ستكون إفلاسًا ، يحاول بريجز إلغاءها. لورين عنيدة ، رغم أنها لا تملكها. في واحدة من أكثر الحركات بدائية ** حتى الآن هذا الموسم ، تقفز Lauren على الطريق السريع وتؤدي إلى توقف شبه صارخ عن التدخين. لكن ، هل لامبورغيني بالداخل؟ لا.
لا يقتصر الأمر على عدم وجود Lambos على متن الطائرة ، ولكن يبدو أن غطاء Lauren منفوخ. عذرًا.
يحاول بريجز إيقاف العملية ، لكن لورين تعرف كيف تلعب دوره. بمجرد أن تعرف أن غلافها لم يتم تفجيره ، تظهر في Graceland بفك مكسور وتلقي باللوم على الروسي ، كوزمانوف. كانت تعرف بالضبط كيف تعيد بريجز إلى اللعبة. توجهت العصابة إلى المستودع واقتحمت ، واعتقلت الروس وحصلت على سيارتين فاخرتين للغاية.
بعد لحظة بمفردها مع كوزمانوف ، أدرك بريجز أن لورين كانت تكذب بشأن وجهها الخشن وبدأت في العثور على الثغرات في قصة لورين. هل من الممكن أن تكون نفس الرافعات التي يرتديها الروس على Lambos على لورين أيضًا؟ ام. نعم. ليس دوني فقط لا يعود ، ولكن لورين ستغادر الآن أيضًا.
تغير غير متوقع في الأحداث: بينما يجري ميكي تحقيقًا بسيطًا في بريجز ، اكتشف أن المتعقب على سيارة جيب لورين جاء من بريجز. لحسن الحظ ، كان بريغز صادقًا على الأقل بشأن ذلك عندما يواجهه مايك. يقول إنه فعل ذلك لحماية الجميع من سلوك لورين المتهور. هل تعتقد أنه يقول الحقيقة؟
أفضل خط: أعلن Jakes (Brandon McLaren) ، "أنا مثل شوكولاتة يسوع." الحمد لله.
أحلى لحظة: تشارلي (فانيسا فيرليتو) تحاول مساعدة ويسلر في شراء هذا المنزل. فقط لو كان قد أخذها.
درس مايك الكبير: لم يتعلم ذلك حتى الآن ، لكن لا شك أن الأمر سيتعلق بالفتاة التي قضى معها طوال الليل.
الصور مجاملة من الولايات المتحدة الأمريكية
