في كتابها الثالث ، خارج الظلال، تستكشف جوان ريندل حياة كلارا - الأستاذة الحديثة التي تعيش في نيويورك - وعلاقتها بها فرانكشتاين الخالق ماري شيلي. هنا تجيب على أسئلتنا حول دوافعها ونضالات النساء ولماذا اختارت هذه المرأة التاريخية المثيرة للجدل كمصدر إلهام للشخصية.
كانت SheKnows متحمسة لقضاء بعض الوقت مع مؤلفة قصص النساء جوان ريندل والحصول على السبق الصحفي على افتتانها به فرانكشتاين المبدعة ماري شيلي وكتابها الجديد خارج الظلال.
الحصول على حقيقة مع ريندل
هي تعلم: ما هو دافعك للكتابة خارج الظلال?
جوان ريندل: حفزتني ماري شيلي على الكتابة خارج الظلال. لطالما أحببت روايتها الأكثر شهرة فرانكشتاين. في هذه القصة القوطية الرائعة ، تجرأ شيلي على أن يسأل "ماذا لو؟" نظرت حولها إلى الخارج تقنيات عصرها وفكرت في جوانبها المظلمة وكيف يمكن أن تتحول إلى وحشية (أو حتى تصنع الوحوش!). ما زلت أجد أنه من المدهش أنها كتبت مثل هذه الرواية الجريئة والمدروسة والمؤثرة عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها. ليس هذا فقط ، فقد كانت تعيش في أوروبا في أوائل القرن التاسع عشر عندما لم يكن من المفترض أن تفكر الشابات في الوحوش والعلوم ، ناهيك عن الكتابة عنها! على أي حال ، علمت أنني أريد أن أكتب كتابًا عنها ذات يوم. ومع ذلك ، لم أكن أرغب في أن تكون مجرد رواية تاريخية.
خارج الظلال يستكشف أصداء وروابط الماضي ، ولحظتنا الحالية ، ومستقبلنا المحتمل. أردت أن يكون الكتاب عن ماري شيلي ، ولكن أيضًا عن كيف أن خيالها المذهل ورؤىها لا يزال يتردد صداها حتى اليوم. أردت أن تجلس قصة شيلي جنبًا إلى جنب مع قصة امرأة عصرية ، رغم أنها تعيش في عالم مختلف تمامًا عن Shelley ، لا يزال يواجه بعضًا من نفس التحديات والمخاوف و الاحتمالات.هي تعلم: هل أنت من محبي ماري شيلي؟ إذا كان الأمر كذلك ، كيف ستشعر إذا كنتما على صلة قرابة؟
جوان ريندل: أنا معجب بشيللي. كما قلت ، أحببت دائمًا فرانكشتاين وعندما بدأت في البحث عن حياتها وأعمال أخرى ، وقعت في حب شيلي أكثر فأكثر. كانت متحمسة وذكية ، صريحة ومدروسة ، غير ملتزمة وأم حنونة. كانت ابنة كاتبين راديكاليين ومهمين ، لكنها لم تعيش في ظلالهما. كما أنها لم تعيش في ظل حب حياتها الكبير ، بيرسي شيلي ، الشاعر الرومانسي العظيم. فقدت ماري بيرسي عندما كانت لا تزال في أوائل العشرينات من عمرها ، ولكن على الرغم من تدميرها لموته ، استمرت في العيش حياة غنية ومرضية كأرملة. يشرفني ويشرفني أن أكون مرتبطة بهذه المرأة!
هي تعلم: أحد المواضيع هو أن المرأة تتصالح مع من تكون. هل تعتقد أن العديد من النساء يكافحن مع هذا؟
جوان ريندل: في خارج الظلال، ماري شيلي هي فتاة صغيرة نشأت في لندن في أوائل القرن التاسع عشر ، بينما كلارا - التي تعتقد أنها مرتبطة بشيلي - هي أستاذة في الثلاثين من عمرها تعيش في مدينة نيويورك الحديثة. تبدو قصصهم مختلفة جدًا في البداية ، ولكن توجد أيضًا العديد من أوجه التشابه والأصداء. ماري وكلارا كلاهما على وشك أن يجدا نفسيهما. إنهم يبحثون عن مخرج من ظلال من حولهم. بالنسبة لمريم ، ظل موت والدتها ، وحماية والدها ، والحياة التي لم تكملها بعد. بالنسبة إلى كلارا ، يجب أن تجد طريقة للعيش بنفسها ، لتحقيق أحلامها الخاصة ، وليس مجرد متابعة مسيرة خطيبها المهنية.
أعتقد أن العديد من النساء اليوم ما زلن يكافحن ، مثل كلارا وماري ، لإيجاد طريقهن للخروج من ظلالهن الأزواج وأسرهم ومسؤولياتهم ، وكذلك التوقعات التي تضعها عليهم الثقافة و المجتمع. فعلت النسوية الكثير لمساعدة النساء. لكن المعركة لم تنته ، في رأيي ، عندما لا تزال الثقافة الشعبية ووسائل الإعلام لا تزال قائمة (ضمنيًا و صراحة) أخبر بناتنا أن النحافة والجميلة والجنس المفرط هو ما يؤدي إلى الشعبية والنجاح و قوة. قد تكون لدينا فرص أكثر من جداتنا ، ولكن لا يزال هناك العديد من القوى الجنسية والسلبية الصور التي تمنع النساء من الوصول إلى إمكاناتهن الكاملة وإدراك جمال حقيقتهن.
هي تعلم: ماذا تأمل أن يأخذ القراء من هذا الكتاب؟
جوان ريندل: آمل أن يسلبوا حب شيلي ، من أجل واحد. لكني آمل أيضًا أن يبدأ القراء في طرح السؤال الذي تطرحه ماري شيلي فرانكشتاين: "ماذا إذا؟" في خارج الظلال، خطيب كلارا عالِم وراثة ناجح. يطور البروفيسور غرين عقارًا قد يحارب السرطان. كما أن لديها القدرة على عكس آثار الشيخوخة وإطالة العمر - وبالتالي جني الكثير من المال. أردت في الكتاب أن أسأل عما يمكن أن تكون العواقب عندما يختلط العلم بالرغبة في الربح. آمل أن يولد كتابي شكوكًا صحية حول مستقبلنا الوشيك حيث يتشابك المال مع البحث العلمي.
هي تعلم: تتضمن كتبك دائمًا موضوعًا أدبيًا. في نادي زوجات الأساتذة كان إدغار آلان بو. في عبور ميدان واشنطن كانت سيلفيا بلاث ، وبالطبع في خارج الظلال إنها ماري شيلي. لماذا تقوم بتضمين هذه العناصر الأدبية؟
جوان ريندل: لا استطيع مساعدته! لطالما كان الأدب حبي وإلهامي وحياتي. لديّ درجة الدكتوراه في الأدب ، وحتى عندما انتقلت من الأوساط الأكاديمية إلى الكتابة الخيالية ، لم أتوقف أبدًا عن القراءة أو القراءة عن الكتب. لقد استمتعت بتضمين هذه الموضوعات الأدبية في رواياتي ، سواء كطريقة لتكريم هؤلاء الكتاب ولكن أيضًا كطريقة للحفاظ على أعمالهم حية ومحبوبة وفكرية.
تحقق من SheKnows خارج الظلال إعادة النظر, ولمعرفة المزيد عن المؤلف ، تحقق من www.joannerendell.com.
ساهمت الصحفية المستقلة سيلينا لارسون في كتابة هذه القصة.
