جون أوليفر يأخذ استراحة من برنامجه ، الأسبوع الماضي الليلة، لكن هذا لا يمنعه من الاستمتاع ببعض المرح. ترك أوليفر لجمهوره شيئًا يفكر فيه خلال الأشهر القليلة المقبلة - فيديو مونتاج لمشاهير يتم رشقهم بسمك السلمون.

بدأ أوليفر بتقرير إخباري حول مدفع سمك السلمون حقيقي جدًا تم إنشاؤه بواسطة Whooshh Innovations. الهدف من المدفع هو مساعدة أسماك السلمون التي تفرخ "لا تعرف كيف تعمل الأنهار" ، وفقًا لأوليفر. بسبب السد الكهرومائي ، يواجه العديد من سمك السلمون صعوبة في العودة إلى ديارهم.
بعد مشاهدة المونتاج الجميل لسمك السلمون وهو يطير من المدفع - على أنغام الموسيقى الكلاسيكية - قرر أوليفر استخدام صورته الخاصة مدفع لمساعدة بعض سمك السلمون على الطيران ، لأن "المدفع الذي يطلق الأسماك عبر أنبوب وفوق السد هو أمر لا يصدق على الإطلاق" ، قال أوليفر.
جعل أوليفر منذ أن بدأ عرضه لأول مرة وفي هذه المرة ، فعل ذلك بشكل حقيقي. قصف مدفع الممثل الكوميدي بعض المشاهير الحقيقيين ببعض الأسماك (غير الحقيقية). وكان جون ستيوارت وجيمي فالون واثنان من نجوم المسلسلات أول الضحايا. لم يكن لدى أوليفر مشكلة في رشق الجميع بالسمك ، بما في ذلك جميع منافسيه في وقت متأخر من الليل.
تم رشق كل من دوايت هوارد وميشيل بيدل وسيث مايرز وأندرسون كوبر وديفيد ليترمان وكيلي ريبا وجويل ماكهيل بالسمكة المزيفة ، وتبعهم توم هانكس وج. أبرامز وحتى R2-D2!
"من الواضح أن هذا هو أعظم شيء تم اختراعه على الإطلاق" ، قال أوليفر.
وعلى حد تعبير هومر سيمبسون ، "مممم سلمون".
الأسبوع الماضي الليلة سيعود في فبراير 2015. شاهد فيديو رمي السلمون هنا:
www.youtube.com/embed/l9qA8c-E_oA