ديكس وكينسي يقتربان من بعضهما البعض NCIS: لوس أنجلوس هذا الموسم ، ولكن هل قام الشريكان بالفعل بالتواصل في حلقة أخيرة أم كانت مجرد ليلة بريئة من الحديث؟
الفريق يعمل NCIS: لوس أنجلوس مرت ببعض الأوقات العصيبة هذا الموسم. أولاً ، كان لا بد من إنقاذ سام وديكس بعد القبض عليهما وتعذيبهما ، وظن كالين لفترة من الوقت أنه ربما وجد والده ولكن اتضح أنه شخص آخر.
من بين جميع زملائه في الفريق ، كان Deeks هو الشخص الذي من المحتمل أن يكون قد مر بأكثر التجارب صدمة هذا الموسم. بعد أن أمضى بعض الوقت في المستشفى للشفاء ، عاد إلى المنزل وأصيب بالاكتئاب. لم يكن متأكدًا مما إذا كان يريد أن يصبح ضابطًا لتطبيق القانون بعد كل ما مر به. بينما فعل كل فرد في الفريق ما في وسعه لمساعدة Deeks على الخروج من فلكه ، كان هناك شخص واحد فقط لديه القدرة على الوصول إليه. في اللحظة التي أصبحت واحدة من أجمل اللحظات في تاريخ العرض ، ذهب كينسي إلى مكان ديكس وكان قادرة على تهدئته بدرجة كافية حتى يتمكن من النوم الذي كان يراوغه منذ يومه هجوم.
منذ تلك اللحظة ، اختلفت الأمور بين ديكس (إريك كريستيان أولسن) وكينسي (دانييلا رواه). على الرغم من أنهم شاركوا قبلة في نهاية الموسم الماضي ، إلا أن تلك اللحظة (والمشاعر التي تقف وراءها) سُرقت منهم بوحشية على أيدي معذبي ديكس. ولكن بمجرد أن تعافى ديكس جسديًا وعقليًا ، لم يستطع الاثنان إنكار شعورهما بعد الآن. بذل Deeks قصارى جهده لإبقاء مشاعره طي الكتمان ، لكن تعليقاته الصغيرة لم تمر مرور الكرام دون أن يلاحظها أحد من قبل Kensi وطالبت أخيرًا أن يخبرها بما يشعر به.
بعد أن أزال ديكس مشاعره عن صدره ، عاد الاثنان على ما يبدو إلى مكانه. في صباح اليوم التالي شوهدوا وهم يأتون إلى العمل بشكل منفصل ، لكن الجميع لاحظوا أن كينسي كان يرتدي نفس القميص. تصرف Deeks و Kensi بشكل محرج للغاية حول بعضهما البعض بعد ذلك ، ولكن قبل أن يرى المشجعون المزيد ويقررون ما حدث بالفعل ، تم إرسال Kensi بعيدًا في مهمة وكان الاتصال الوحيد لديهم منذ ذلك الحين هو هاتف قصير واحد مكالمة.
قد يتكهن البعض بأن الارتباط كان نتيجة مفروغ منها بفضل حمل Ruah الواقعي. لكن مدير العرض شين برينان أخمد هذه الشائعة مؤخرًا. قال برينان لـ TV Line ، "سأستبعد ذلك بالتأكيد وبشكل مطلق وكامل. لا يلعب الحمل دورًا في قصتهم على الإطلاق. دعونا نضع هذا الفكر / الإشاعة / الاقتراح للراحة ".
حسنًا ، إذا لم تكن Kensi بالتأكيد حاملًا في العرض ، فلا يزال هذا يترك مسألة الارتباط بينها وبين Deeks في الهواء.