تتبع رودريك مكالمة هاتفية أدت بالعبادة إلى موقع كلير. الآن ترسل الطائفة نوعين من الإرهابيين لاستعادتها بينما يسعى هاردي للحفاظ على سلامتها.
حلقة هذا الأسبوع من الأتى يتشكل ليكون أكثر مانو مانو الحلقة التي رأيناها. الطائفة ومكتب التحقيقات الفدرالي يستعدان لمواجهة. يحاول مكتب التحقيقات الفيدرالي حماية كلير في موتيلها بينما كانت تحت الحصار من أتباع كارول.
في حلقة الأسبوع الماضي ، تتبع رودريك مكالمة هاتفية أدت إلى موقع كلير. حاليا، الأتى يسن خطة لاستعادتها.
كارول (جيمس بوريفوي) يقضي وقته في إصلاح العلاقات بينما ينتظر عودة كلير. أولاً ، يصنع s’mores مع ابنه جوي. أخبر كارول جوي أنه يمكنه أن يسأله عن أي شيء ، لكن جوي لا يزال متشككًا جدًا في والده ويسأل كارول متى سيقابل والدته. أجاب كارول ، "ماذا لو أخبرتك أنه سيكون قريبًا حقًا؟" مطمئن لجوي ، بالتأكيد ، لكن مخيف للغاية بخلاف ذلك عندما تفكر في عدد الأرواح التي يرغب كارول في المرور بها كلير.
يطلب كارول أيضًا من جاكوب أن يغفر إيما. يحاول أن يجعل جاكوب يفهم أن إيما كانت تحمي جوي فقط وتفعل ما طلبته كارول. لا يبدو أن جاكوب مستعد لمسامحتها ، لكنه لا يبدو غاضبًا كما كان متوقعًا. أعتقد أنه لا يزال على استعداد للقيام بكل ما يطلبه كارول ، حتى أنه وضع جانبًا حقيقة أن صديقته تركته ليموت.
في هذه الأثناء ، سوف يتعامل رودريك مع العمل القذر. لقد استأجر اثنين من المجرمين المرتزقة للذهاب إلى الفندق حيث تقيم كلير واستعادتها. هاردي (كيفن بيكون) يمسك بالخطة والإجراء الذي يترتب على ذلك من المؤكد أنه مليء بالتشويق ، وعلى الأرجح ، الدماء. الجزء المثير هو أنك لا تعرف حقًا ما إذا كانت محاولة الطائفة هذه ستنجح. بالتأكيد ، في النهاية ، لا بد أن تجد الطائفة طريقة لجلب كلير وجهاً لوجه مع كارول. قد تكون هذه هي الحلقة الأخيرة - أو قد ينجح مكتب التحقيقات الفيدرالي في حمايتها.
قيل لنا أيضًا أن سعي هاردي لحماية كلير سيعيد لم شمله مع صديق قديم من ماضيه. وستلعب هذه العلاقة دورًا مهمًا في مستقبله ، بحسب فوكس.
الحلقة القادمة من الأتى يبث يوم 25 مارس فوكس. إليك نظرة خاطفة على العرض: