إن العثور على الاسم الصحيح عند تبني طفل يأخذ تفكيرًا خاصًا واهتمامًا خاصًا. هل يجب عليك تغيير اسم الميلاد أو الاحتفاظ به أو تبديله إلى الاسم الأوسط؟
كيف يمكنك العثور على اسم يساعد طفلك على الشعور بالارتباط بعائلته الجديدة دون إزالة الارتباط بثقافة ولادته؟ تحدثنا إلى الآباء بالتبني ، وكذلك المتخصصين بالتبني للمساعدة في الإجابة على هذه الأسئلة والمزيد.
إذا كنت كذلك تبني طفل الذي لديه بالفعل اسم من والديه أو دار الأيتام ، فهل يجب تغييره؟ يقول Brooke Randolph ، مدير خدمات الدعم والإعداد للتبني في اعتماد MLJ والأم بالتبني.
"لقد غيرت اسم الميلاد"
بالنسبة لبعض العائلات ، كان تغيير اسم الميلاد هو الخيار الصحيح بالنسبة لهم. "شيء واحد يجب مراعاته هو عمر الطفل. سيكون لدى الأطفال الأكبر سنًا هوية بالاسم الذي يحملونه. في حين أن الاسم يمكن أن يكون ارتباطًا بثقافة الولادة عند فقدان الكثير من الأشياء الأخرى ، يبدو أن العديد من الأطفال الأكبر سنًا يفضلون في الواقع التعرف على أسرهم وثقافتهم الجديدة "، كما يقول راندولف. "لقد قابلت العديد من الأطفال الذين رفضوا الرد على أسمائهم الأصلية بعد التبني".
تبنى توبي مانيويث طفلاً من روسيا عندما كان يبلغ من العمر عامين وقالت إنها قررت أن تغيير اسم الولادة هو القرار الصحيح لعائلتها. "الاسم الذي كان يُعرف به في دار الأيتام لم يكن شائعًا الاسم الأمريكي وقيل لي إن والدته لم تذكر اسمه ، ومن المحتمل أن ممرضات المستشفى قد فعلت ذلك " مانيويث ، قائلة إنها غيرت اسمه إلى اسم عائلة من خالها وأجدادها لأمها. "قررت أن هناك طرقًا أخرى للحفاظ على الارتباط بمسقط رأسه غير الاسم الذي من شأنه أن يتعرض للضرب في الملعب".
يوافق راندولف على أنه إذا شعرت أن اسم الولادة قد يتسبب في إزعاج طفلك ، فعليك التفكير في تغييره. "قد تكون أسباب تغيير الاسم أو إضافته هي تجنب مضايقة الأطفال الآخرين أو التهجئة و النطق أسهل "، كما تقول ، مضيفة أن تغيير الاسم لمواصلة نمط الأسرة هو أمر جيد آخر السبب.
الاحتفاظ باسم الميلاد
ومع ذلك ، يحذر راندولف من أن تغيير اسم ميلاد الطفل يجب أن يؤخذ في الاعتبار بعناية. وتقول: "يمكن أن ينظروا إلى إزالة الاسم الأصلي للطفل على أنه رفض لثقافتهم وتاريخهم الشخصي ومن هم كفرد". "ربما لن يختبر كل الأطفال هذه التجربة ، لكنها ليست مخاطرة أنصح الوالدين بمواجهتها."
لذا ، ماذا يجب أن تفعل ، خاصة للأطفال الأكبر سنًا؟ "بالنسبة للأطفال الأكبر سنًا القادرين على الفهم ، أقترح منحهم اسمين إلى ثلاثة أسماء للاختيار من بينها ما إذا كنت تخطط لتغيير الاسم أو إضافة اسم "، اقترح راندولف ، قائلاً إن هذا يسمح للطفل باختيار الاسم الذي يريده استعمال.
وسيط سعيد مع معضلات اسم الميلاد
جودي ميلر، اعتماد المعلم في اعتماد MLJ وأم لأربعة أطفال (ثلاثة تم تبنيهم دوليًا) ، تشعر أنه يجب إدراج اسم الميلاد في الاسم الكامل ، بغض النظر عن أعمارهم. تقول ميلر التي تظهر في الصورة أدناه مع عائلتها اللطيفة: "اسم ميلادهم هو رابط لهوية ولادتهم وتاريخهم ، وهو رابط لا ينبغي قطعه".
تقول: "أشعر أن الإدعاء مهم ، لذا يجب على الآباء أيضًا إعطاء طفلهم اسمًا يحبه أو يعني الكثير بالنسبة لهم ، كما هو الحال في اسم العائلة". "يحمل كل أطفالي جزءًا من اسم ميلادهم. لديهم أيضًا اسم عائلة ، واسم آخر اخترناه لهم فقط. يفهمون أهمية كل منها. أحيانًا تنفد المساحة المتوفرة لدينا على النماذج الورقية ، ولكن... أوه ، حسنًا! "
