تتعرض صحيفة من ماساتشوستس لانتقادات لنشرها مقالًا مسيئًا لسخرية ترانيم عيد الميلاد تشاز بونو لكونهم متحولون جنسياً. اقرأ ما قالوه وكيف سعيد يتعامل معها.
سلام على الأرض وحسن نية تجاه الرجال؟ ليس كثيرًا بالنسبة لإحدى الصحف في ولاية ماساتشوستس. ال لويل صن نشرت للتو عمودًا يضم كلمات حديثة لترانيم عيد الميلاد المفضلة لديك - وأحدها يبكي تشاز بونو بصرف النظر عن كونه رجل متحول جنسيًا.
في ما من المفترض أن يتم غنائه على أنغام "Grandma Got Run Over By a Reindeer" ، تقول الكلمات المعاد كتابتها:
"لقد تحول تشاز بونو إلى رجل عزيزي.
راقص مع امرأة على شاشة التلفزيون.
قد تقول أنه لا يوجد شيء مثل سانتا ،
حتى ترى ما حصل عليه تشاز "تحت شجرته".
"كانت العفة فتاة لطيفة ذات يوم ،
في برنامج والديها التلفزيوني.
ثم أذهلت الأمة كلها ،
عندما قالت أن أجزاء فتاتها يجب أن تذهب.
الآن المتحولين جنسيا في ولاية باي ،
لديك قانون محفور باللون الأسود.
تقول إنهم يستطيعون تغيير جنسهم.
ثم إذا أرادوا ، يمكنهم تغييره مرة أخرى.
لقد تحول تشاز بونو إلى رجل عزيزي.
شير لا يهتم ولكن سوني ، سيحزن.
الآن في ماساتشوستس ، شخص ولد مثل آدم ،
يمكنه تغيير لقبه إلى ليلة عيد الميلاد ".
GLAAD مغرور للغاية وقد تحدث بالفعل ضد لحن عيد الميلاد المبتذل.
"تضليل القراء بشكل صارخ عن المتحولين جنسيًا والتقليل من شأن تشاز بونو لامتلاكه الشجاعة ليكون هو نفسه ليس فقط تافهًا وحيويًا ، ولكن نظرًا لتدفق الدعم الشعبي الوطني لتشاز خلال فترة حكمه. حان الوقت الرقص مع النجوم، بعيدًا عن المشاعر العامة المتزايدة ، "هيرندون جرادديك ، المدير الأول لبرامج شركة سعيد أخبر RadarOnline.com.
كما قفزت حملة حقوق الإنسان إلى المعركة قائلة ، "إنه أمر غير مقبول بالنسبة للأمريكيين المتحولين جنسيًا ، التحديات التي يواجهونها ، ليصبحوا سطورًا كوميدية - ولدينا التزام بالتحدث ضد مثل هذا الخطير الأفكار النمطية."
لم تصدر كل من الصحيفة وكاتب العمود اعتذارًا عن الزلة الكبيرة. تنتظر SheKnows تعليقًا من معسكر بونو.