انا احب الكتب. وأنا أحب بشكل خاص الكتب التي يتم تحويلها إلى أفلام رائعة ، ولهذا السبب صدمت عندما وجدت ذلك DUFF كان الفيلم مختلفًا تمامًا عن الكتاب.
لأكون صريحًا ، كنت أعرف ذلك نوعًا ما من المقطع الدعائي. بدا الأمر وكأنه تمت ترجمة روح الكتاب إلى الفيلم ، وقد فعلت ذلك تمامًا ، لكن الحبكة الفعلية كانت مختلفة. في الحقيقة سألت ماي ويتمان وروبي أميل عن ذلك ، وهذا ما قالوه.
ماي: نعم ، لقد سمعنا منهم ، لكني أشعر أن الجميع يشعر حقًا بالسعادة والإيجابية تجاه التغييرات. بطريقة ما ، يبدو الأمر كما لو أننا حاولنا إعادة إنشائه كلمة بكلمة - لقد أخبرنا نوعًا ما قصتهم بطريقة مختلفة. لذلك ، لا يزال لديك الكتاب باعتباره قصتك الخاصة وما يعنيه لك وكيف تشعر به ، ومن ثم هناك نسخة مختلفة منه يمكنك الحصول عليها أيضًا.
روبي: خاصة وأن هذا الفيلم من الصعب حقًا صنعه لجزء كبير من الديموغرافيين ، لأنه لا يمكنهم الدخول في فيلم من فئة R ، لذا فجأة تقضي على الكثير من المعجبين الكتاب.
هل انت مستعد لها؟ فيما يلي أكثر الاختلافات المروعة التي وجدناها.
1. علاقة بيانكا وويسلي
لا توجد طريقة لطيفة لقول هذا: في الكتاب ، علاقتهما جنسية للغاية ، وهذا بالتأكيد ليس صحيحًا في الفيلم. عندما أخبرني روبي أنه "أكثر بكثير من تصنيف R في الكتاب ، بذيء ..." كان يعني ذلك. في الأساس ، يبدأون في النوم معًا في وقت مبكر جدًا للهروب من مشاكل بعضهم البعض وهي نقطة مؤامرة ضخمة في وقت مبكر.
2. لا يوجد "ماديسون"
إليك تطور في الحبكة إذا رأيت واحدة من قبل: بيلا ثورنالفتاة اللئيمة الرائعة ماديسون تفعل ذلك ليس موجودة في الكتاب. لما؟ هذا صحيح ، الفيلم تمامًا (وبطريقة جيدة) يحول الفتاة اللئيمة بأكملها ، شيء في المدرسة الثانوية إلى ما يدفع بيانكا إلى ويسلي... لكن هذا ليس ما يحدث في الكتاب على الإطلاق. ليس هناك ماديسون ، وليس هناك روح فتاة لئيمة.
3. أين كين جيونج؟
إنه المعلم الداعم والممتع والذكي الذي يحصل على B خلال يومها... فأين هو في الكتب؟ أنا خائف في أي مكان. لقد تركت بمفردها خلال مسيرتها في المدرسة الثانوية ، وأكثر ما نسمع عنه هو أنها طالبة جيدة. هل هي حتى التحقت بالجامعة؟ لا نعرف ، لكننا أيضًا لا نتخيل أن ويسلي يصوب من أجلها.
4. مهنة أمي مقابل. إدمان أبي للكحول
حسنًا ، هذا صعب. لكن دعنا نقول ذلك معًا الآن: في الفيلم ، تتمتع أمي بمسيرة مهنية كمتحدثة تحفيزية تجعلها بعيدة عاطفيًا عن بيانكا. في حين أن هذا صحيح في الكتب أيضًا ، فإن الاختلاف الرئيسي هو أن بيانكا تعيش مع والدها. الذي اعتاد أن يكون مدمنا على الكحول. من ينكس. من الذي يجب على ويسلي أن يثقبه في مشهد درامي جميل. ييكيس.
5. إدمان وسائل التواصل الاجتماعي ، أنتم
عندما صدر الكتاب لأول مرة في عام 2010 ، لم يكن إدماننا على وسائل التواصل الاجتماعي هو كل ذلك. ولكن عندما تنفصل بيانكا عن صديقيها جيس وكيسي ، يكون الأمر رائعًا كبير صفقة. هناك العديد من السطور حول عدم متابعتهم لبعضهم البعض على شبكات التواصل الاجتماعي المختلفة ، وبالتأكيد أحدثت فرقًا كبيرًا في الفيلم وطريقة عرضه.
ومع ذلك ، فإن أحد الأجزاء المدهشة في الفيلم هو أنه يحافظ تمامًا على قصة الكتاب. على الرغم من أن الفيلم مختلف تمامًا (خاصةً إذا نظرت إلى رقم 1 والطريقة التي يتم بها عرضه في الكتاب) ، فإن الطريقة التي يتفاعل بها الجميع لا تزال متشابهة. يحافظ الفيلم على روح الكتاب ، وهذا ما يجعله رائعًا.
بالإضافة إلى ذلك ، لنكون صادقين ، فإن الكيمياء بين ماي وروبي مدهشة نوعًا ما.
أكثر DUFF قصص
داف's Bianca Santos: لماذا تعد الشخصيات المتنوعة مهمة جدًا للفتيات الصغيرات
3 طرق دافماي ويتمان مثل زوي ديشانيل ، لكن أفضل (فيديو)
بيلا ثورن لديها رسالة مهمة للفتيات المراهقات
