في هذه الحلقة من إشعار حرق، المسماة "نقطة التحول" ، يقترب مايكل من نهاية مهمته ولكن ظهور شخص واحد قد يكون بمثابة القشة التي تقطع ظهر البعير.
أنا لست شاربًا كثيرًا حقًا (فقط اسأل أصدقائي ، أنا خفيف الوزن بشكل كبير) ، لكنني أعتقد بعد هذه الحلقة ، قد أحتاج إلى سكب مشروب قوي لنفسي.
بدأت الحلقة إلى حد ما ببراءة كافية. استعد مايكل (جيفري دونوفان) وسونيا (ألونا تال) لمهمة أخرى وبمجرد ظهور تلميح حول المكان الذي كانوا متجهين إليه ، قرر سترونج (جاك كولمان) إرسال فريق للقبض على جيمس (جون بيبر فيرغسون). مع العلم أنه لا يزال هناك حلقتان ، لم أكن أعتقد حقًا أنه سيحدث بهذه السهولة وكنت على حق. كانت عملية الاستخراج عبارة عن لسان كامل وسرعان ما انفصل مايكل عن سونيا وجيمس. كان سام (بروس كامبل) وجيسي (كوبي بيل) في فريق سترونج الرئيسي ، ولكن بمجرد أن كان لديهم أكثر من مجموعة واحدة ليتبعها ، وضع سترونج فريقه الثاني على سيارة مايكل - دون معرفة السيارة التي كان جيمس بداخلها هو - هي.
- أنشأ سترونج مهمة استخراج للقبض على جيمس بعد أن أعطاهم مايكل معلومات عن المكان الذي سيكونون فيه.
- فشلت مهمة الاستخراج ، مما أدى إلى انفصال مايكل عن جيمس للقاء فريق سترونج الثاني.
- ظهر سايمون كقائد للفريق الثاني لستونج ، ولا يزال غبيًا مجنونًا لم يهتم بمن مات لإنجاز المهمة.
- قرر مايكل أنه سئم من استخدام وكالة المخابرات المركزية لرجال مثل سيمون وقتله. ثم قاد جيمس وسونيا إلى بر الأمان.
- انقلب جيمس على سونيا ، ولكن قبل أن يتمكن من قتلها ، اعترف مايكل بأنه هو من أعطى المعلومات لوكالة المخابرات المركزية. بعد أن رأى أن رأي مايكل حول وكالة المخابرات المركزية كان يتغير ، أنقذ جيمس حياته.
في غضون ذلك ، Fi (غابرييل أنور) كان يحرس مادي (شارون جليس) وتشارلي لأن مايكل توسل إليها للحفاظ على سلامتهم. كان يعلم جيدًا أنه بغض النظر عن مدى جودة قول قوي لرجاله ، لا تزال هناك فرصة أن يصاب جيمس بالرياح لأن مايكل قد خانه وسيطارد عائلته. لذا ، بينما كان التوتر قائمًا في المكسيك مع تأخر سام وجيسي في كل حركة لمايكل ، كان لدى فاي توتر خاص بها في محاولة لمعرفة ما سيفعله رجال جيمس كل ثانية.
التقى فريق سترونج الثاني بمايكل وكان ذلك عندما تم الكشف عن من كان يقود الفريق - سيمون (جاريت ديلاهونت). نفس سيمون الذي كان مهووسًا والذي وضعه مايكل قبل عامين. اتضح أن وكالة المخابرات المركزية أخرجته إلى حد كبير من السجن بمجرد أن وضعه مايكل فيه ، وكان قد توقف عن القيام بأعمالهم القذرة لسنوات. كانت مواجهتهم هي المشهد الأول الذي كاد أن أتنفسه بشدة. من خلال مشاهدة سيمون وهو يقوم بعمله المجنون ويؤذي أي شخص يعترض طريقه دون تفكير ثانٍ ، تم دفع مايكل أخيرًا إلى حافة الهاوية وقرر أنه لا يستطيع تحمله بعد الآن.
في عمل ما زلت أحاول حسم رأسي حوله ، قتل مايكل سيمون ثم أبعد جيمس وسونيا قبل أن يتم القبض عليهم. عندما قتل سايمون ، شعرت أن مايكل كان في الواقع يهاجم ذلك الجزء من نفسه الذي فعل كل تلك الأشياء السيئة للوصول إلى هذا الحد في المهمة. رأى مايكل ما كان على استعداد للقيام به ولم يعجبه. كان الأمر كما لو أنه من خلال النظر إلى سيمون ، كان مايكل في الواقع ينظر في المرآة إلى نسخة مشوهة من نفسه. مايكل أيضًا لم يعجبه الأشخاص الذين أجبره على الذهاب إلى هذا الحد.
لكن مايكل قام بعمله بشكل جيد تقريبًا وكانت سونيا هي التي دفعت ثمن ذلك تقريبًا عندما خلص جيمس إلى أنه لا بد أنها هي التي سربت مهمتهم. في تطور لم أكن أتوقعه على الإطلاق ، اعترف مايكل بأنه هو نفسه واعترف أيضًا بأنه قد يفعل ذلك لم يؤمن بكل ما فعله جيمس ، لكنه أعجب بحقيقة أن الرجل آمن به شيئا ما.
قرر جيمس ألا يقتل مايكل وفي النهاية ، تركت أعاني من تداعيات أفعاليهما. في تقييمي لـ حلقة الأسبوع الماضي، تساءلت عما إذا كنا سنعيد مايكل من طريقه المظلم. من الصعب تصديق ذلك ، لكن مايكل ذهب إلى أبعد من هذا المسار الآن وليس هناك ما إذا كان سيعود بالفعل أو الشكل الذي سيكون عليه عندما يعود.
القطع المفضلة لدي:
قام مايكل بتحويل استجوابه مع سونيا إلى أسئلة بريئة وتمكن من الحصول على معلومة واحدة منها.
مايكل ينام مع سونيا لنسخ البيانات على هاتفها.
مايكل يلف عينيه عندما وصفه سترونج بأنه سيدة قاتلة.
"فاتورتك قد حان موعد استحقاقها. تريد استعادة حياتك القديمة ، عليك أن تثق بي ".
طمأن سام مايكل بأنه وجيسي سيكونان هناك لمراقبة ظهره.
مايكل يتوسل بشكل أساسي إلى Fi لحماية والدته وابن أخيه. رائع.
يأمر سام فاي بعدم إطلاق النار على رجال جيمس.
يلهث بصوت عالٍ ، بصوت عالٍ حرفياً ، عندما ظهر سيمون.
"كنت تنتظر فريق ألفا. أنا فريق ألفا ".
"رجال مثلنا ، نحن مفيدون. طالما أننا مفيدون ، سيرغب شخص ما في إخراجنا للعب ".
سايمون يطلب من سترونج أن يقرر مايكل ما إذا كان سيطلق النار عليه أم لا.
"ابق قويا؟ هل نزلت هذا من ملصق ممتص الصدمات؟ "
أمر مايكل سايمون بعدم لمس الرجل على الأرض مرة أخرى.
مع العلم أنه كان خطأ ، ولكن لا يزال يضحك عندما لم يتذكر سيمون اسم أحد رجاله.
يبدو سام مستعدًا لإنزال سترونج لمقارنة مايكل بسيمون.
يلهث بصوت عال مرة أخرى عندما ذهب مايكل وراء عيني سيمون.
مايكل طعن سايمون. أنا لست حتى... لا أستطيع... لا توجد كلمات.
تقوم مادي بعمل رائع في التخلص من توترها مثل انسحاب النيكوتين.
مايكل يخون سترونج. قف.
جيسي يتصل بـ Fi في الوقت المناسب. يا للعجب!
جيمس ينقلب على سونيا. اه اه.
أخيرًا اعترف مايكل بمن كان.
"لقد ضيعت حياتي. من أجل كذبة ".
مايكل يميل رأسه إلى الوراء وينتظر سونيا لقتله.
