تم انتقاد شركة توب شوب لبيعها وشوم مؤقتة على شكل ندوب ذهبية كجزء من مجموعتها الجديدة من الإكسسوارات التي تدعي أنها تعزز "حب الذات".
أكثر: الآباء يتغاضون عن ابنتهم المراهقة الصحة النفسية
تحمل عبوة "ندوب الذهب القابلة للتحويل" وصف "عيوب تستحق القتال من أجلها" ولكن يشعر العديد من المتسوقين بالغضب لأن عملاق البيع بالتجزئة يبدو أنه يمجد إيذاء النفس والأمراض العقلية.
وشم الندبات المؤقت هو جزء من مجموعة "بيان" تم إنشاؤها بالتعاون مع طالبة تصميم المجوهرات لوسي ديفيس من مدرسة الفنون في لندن سنترال سانت مارتينز. تشمل التصاميم الأقل إثارة للجدل في المجموعة النمش الذهبي والشامات.
قال توب شوب في بيان يروج للمجموعة: "العيش في عصر الفوتوشوب وأدوات البخاخة ، تتعرض البشرة دائمًا لضغوط لتكون" مثالية ". "تهدف تصميمات لوسي إلى ترك انطباع دائم من خلال تشجيع المزيد من التقدير والملكية لأنفسنا ؛ إبراز العيوب والاحتفال بالمحن ".
للأسف الكثير من العملاء لا يوافقون.
"أشعر بالاشمئزاز منTopshop ووشمهم المؤقت" الندبة ". إن إيذاء النفس ليس اتجاهًا للموضة ، وأن الصحة العقلية ليست علامة مصمم (كذا) "، كما نشرت هولي ماكورماك ، إحدى مستخدمي Twitter ، بينما نشرت مستخدم آخر كتبت الزبون الغاضب ، جولييت روجرز: "حقيقة أن متجر توب شوب يبيع وشمًا مزيفًا للندبات كأنها إكسسوار مزيف أمر مثير للاشمئزاز (كذا). "
أضافت Leanne Woodfull: "topshop بصفتي ضارة بالنفس في الماضي ، أجدك" وشم الندبة "مسيئًا ومثيرًا وغير حساس. بعيدًا عن الاشمئزاز كعميل منذ فترة طويلة (كذا) ".
أكثر: هل كانت نكتة دانيال كريج حول القطع غير الحساس أم أننا مفرط الحساسية؟
بدأ لوكاس شيلي من أكسفورد عريضة Change.org تدعو إلى إزالة المنتج من البيع ، قائلاً: "لا ينبغي أن يقوم توب شوب بتطبيع إيذاء النفس أو تقديمه على أنه اتجاه موضة. ليس تعظيم إيذاء النفس خطيرًا على الفئة الديموغرافية للمراهقين فحسب ، بل إنه ضار أيضًا للآخرين الذين كافحوا. مع إيذاء النفس ورؤية ماذا بالنسبة لهم ، هو تذكير مؤلم يتم تقديمه على أنه مقبول - طالما أنه مؤقت وأنيق (كذا). "
استجاب توب شوب بسرعة لرد الفعل العنيف ، حيث أزال وشم الندبات من جميع المتاجر و Topshop.com. أخبار سارة ، بقدر ما يدرك تجار التجزئة أخيرًا أن للعملاء صوتًا ، وهو أمر لا يمكن تجاهله في عصر وسائل التواصل الاجتماعي. كما كان الحال مع ماركة أزياء أخرى مؤخرًا ، متى بعد ذلك انحنى لضغوط العملاء وخلع قميصه المثير للجدل "الفتيات السعيدات هن الأجمل" من البيع.
لإعطاء توب شوب فائدة الشك ، من الواضح أنه كان لديه أفضل النوايا. مجموعة من الإكسسوارات التي تعزز "حب الذات" تستحق الثناء. ومع ذلك ، فإن تضمين الندبات بجانب النمش والشامات يقلل من الصعوبات التي يمر بها أولئك الذين يؤذون أنفسهم. يشير تحويل الندوب إلى وشم ذهبي مؤقت إلى أن إيذاء النفس في أحسن الأحوال هو مجرد اتجاه أو ، في أسوأ الأحوال ، شيء يطمح إليه. الرسالة التي مفادها أن الصحة العقلية أقل أهمية من المظهر الجيد ليست الرسالة التي يجب أن يدعمها أي بائع تجزئة ذو تفكير مستقبلي.
ربما يجب أن يلتزم توب شوب بما هو جيد في - بيع الملابس - ويترك الصحة العقلية لأولئك الذين يعرفون ما يفعلونه.
أكثر: تواجه Urban Outfitters و Topshop رد فعل عنيف على الصور العنصرية والدينية