عزيزي جيمس،
لا أستطيع ولن أتظاهر بأنني أفهم ما هو شعور تربية ابن أسود على الإطلاق ، ناهيك عن عام 2015 الحالي.
لست متأكدًا من أنني أستطيع إخبارك بما ستقوله لابنك. أنت أب قوي ومقتدر ، ولدي إيمان بأنك سترشده بأفضل طريقة ممكنة.
إليكم ما أعرفه: كنت ذات يوم شخصًا أبيض نشأ بين البيض فقط. أصبح هذا مشكلة لأنه على الرغم من أن عائلتي وأصدقائي لم يتحدثوا عن الأعراق الأخرى ، فإن لغة جسدهم تشير إلى أن الآخر كان مختلفًا - ربما يجب الخوف منه. منذ نشأتي في بلدة يبلغ عدد سكانها 5000 شخص 99 في المائة من البيض ، لم يكن علي التفكير كثيرًا في العرق حتى خرجت إلى العالم.
قد يكون من المهم أن نقول إن العديد والعديد من الأشخاص البيض يمكنهم أن يعيشوا حياتهم كلها دون التفاعل مع أي شخص باستثناء البيض. هناك ما يكفي من الجيوب في البلاد معظمها من البيض ليكون هذا صحيحًا.
في هذه الحالة ، فإن النقطة المرجعية الوحيدة لديهم هي وسائل الإعلام. كثيرًا ما وصفت الأخبار المسائية في كل مدينة أسكنها "المشتبه بهم" بأنهم "رجلين سوداوين".
كلما بحثت في الجريمة وعلم الاجتماع ، أدركت أن وسائل الإعلام جعلت الأمر يبدو وكأنه قدر غير متناسب من الجرائم التي يرتكبها الرجال السود ، بينما في الحقيقة ، الجريمة هي
لذا ، فإن نصيبي هو هذا: لقد تعلمنا أن نخاف من الرجال السود دون سبب مبرر.
آمل في الأحداث الناجمة عن حادثة مايكل براون في موطني الجديد في ميسوري أن بحرًا من التغيير قادم. نحن كأميركيين نحب التظاهر بأننا نعيش في أمريكا ما بعد العنصرية ، لكن هذا ليس صحيحًا.
نحن لسنا جيلًا بعد بعيدًا عن قوانين جيم كرو ، ولم تتم إزالة بضعة أجيال من العبودية وعروض المنشد وفرسان العشب و كل أنواع الإخفاقات المجتمعية المذهلة المرتبطة بالعرق والتي يصر عليها بعض الناس هي فقط الطريقة التي نشأوا بها وليست الأعمال الوحشية التي كانوا عليها نكون.
كيف يتحمل ابنك؟
سيكون ذلك تحديًا ، لكنني أعلم أنه مع وجود أب مثلك ، سيكون مستعدًا لمواجهة هذا التحدي.
لا أعلم أن هذا الجيل سيكون هو من سيقلب التيار ، لكن صلاتي وآمل أن تكون كذلك.
أنا لا أقوم باللكمات مع ابنتي البيضاء ، التي ترعرع في مدرسة نصفها سوداء ونصف بيضاء. لا أستطيع أن أتخيل كيف يكون الشعور في الفصل عندما يناقشون العبودية. لقد اشتريت لها كتابًا مصورًا لشرح ما سيكون عليه الأمر عندما تكبر عبدة ، ومن المحتمل أن يتم بيع والديك أو إخوتك بعيدًا عنك ، واحتفظت بها كما بكيت أنا وهي في هذه الفكرة.
كان من الواقعي أن ندرك أن العديد من العائلات السوداء لا تستطيع تتبع أسلافها بشكل صحيح بسبب العبودية. نعم ، لم أفكر في ذلك من قبل. لا داعي لذلك. جعلت تلك المنحة الدراسية المحتملة في المدرسة الثانوية ، بنات الثورة الأمريكية ، تلمع ضوءًا مختلفًا ، نعم ، لقد فعلت.
لا أجد صعوبة في تتبع أسلافي ، لأنه لم يقم أحد ببيع أسلافي. الجحيم المقدس ، هذا ما حدث في هذا البلد ، ليس قبل أكثر من بضع مئات من السنين.
أعترف أنني لم أسمح لذهني بالذهاب إلى هناك من قبل - لأنني لم أكن مضطرًا لذلك. هذا امتياز أبيض ، عدم الاضطرار إلى الذهاب إلى هناك. لا يعني ذلك أنك لا تحصل على الوظيفة أو لا تحصل على المنحة الدراسية: الامتياز الأبيض لا يضطر أبدًا إلى التفكير في كونك أبيض. أنا حاول شرح ذلك للأشخاص البيض الآخرين. البعض يسمعه والبعض يرفض. ما يزال.
لقد حاولت أن أشرح لابنتي البيضاء ماذا تاريخ شعب الولايات المتحدة شرح لي في الكلية. لقد حاولت أن أقول لها أن تحب بلدها ولكن أيضًا أن أعترف بأن البيض في أمريكا سرقوا الأرض من الأمريكيين الأصليين, عبيد الأفارقة السود و الأمريكيين اليابانيين المحتجزين.
جيمس ، لا أعرف ماذا يجب أن تقول لابنك. لكني أقول لك من فضلك اقبل صداقتي وتحليفي.
أنا أبذل قصارى جهدي لوضع قطرة واحدة من الحلفاء في الدلو. أنا أربي ابنتي لأدرك أن البشرة البيضاء لا توليها أي اهتمام خاص ، على الرغم مما قد تقوله الثقافة الأمريكية الحالية بشكل مختلف.
قد يكون من الصعب عليها أن تدخل نفسها في المحادثة الجارية حول العلاقات بين الأعراق ، لكنني سأكلفها بالقيام بذلك. من السهل جدًا تجاهل الأمر كشخص أبيض في أمريكا ، ولن أتعامل معها. يتغير العالم بخطوات صغيرة ، وأتوقع منها أن تكون إحدى تلك الخطوات في حياتها وخطابها.
جيمس ، أطفالك صغار ، وأتمنى مع كل أوقية من وجودي أن العالم سيكون أفضل بحلول الوقت الذي يكونون فيه مراهقين.
في غضون ذلك ، أنا هنا إذا احتجت إلي.
هذا المنشور جزء من #WhatDoITellMySon، محادثة بدأها خبير جيمس أوليفر الابن. لفحص عنف الذكور السود والشرطة في الولايات المتحدة (واستكشاف ما يمكننا فعله حيال ذلك). إذا كنت ترغب في الانضمام إلى المحادثة ، فشاركها باستخدام علامة التصنيف أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] للتحدث عن كتابة منشور.
