ظل الخطر عالقًا في الهواء ، ووصلت جوان إلى نقطة الانهيار ، ولم يكن هناك شيء كما بدا في جزء مخيف غير مألوف.
![" This Is Us" يستخدم راندال ل](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
![Mad Men الحلقة 5.04](/f/a07288400dc12cdad903082c962f4ae3.jpeg)
في وقت مبكر من الحلقة التجريبية ، رجال مجنونة وضع نفسه كسلسلة حول الصراع المستمر بين العرض والواقع. خلال مواسمه الخمسة ، أثبت البرنامج أنه أقل اهتمامًا بكيفية بيع الإعلانات من اهتمامه بكيفية "بيع" الأشخاص لبعضهم البعض ولأنفسهم. كان هذا الاهتمام واضحًا وملموسًا ومخيفًا بشكل مدهش في "التاريخ الغامض" الليلة الماضية.
الحلقة لعبت على خلفية ريتشارد شبيك جرائم القتل في يوليو 1964 - حدث مروع في الحياة الواقعية حيث قام رجل على ما يبدو باغتصاب وقتل ثماني ممرضات في إحدى الأمسيات في شيكاغو. وصلت أخبار هذا الرعب إلى بيجي في وقت مبكر إلى حد ما في "التاريخ الغامض" ، وسرعان ما كانت الألسنة تتأرجح حول المطبات في الليل والغرباء في المداخل. كيف يمكن لأي شخص يبدو كذلك عادي تكون قادرة على شيء فظيع جدا؟
في وقت مبكر من هذه الساعة ، تم تعتيم مدخل جوان بسبب عودة زوجها ، جريج ، من الخدمة العسكرية. في البداية ، بدا كل شيء مثاليًا: عاد جريج أخيرًا إلى حياة جوان ويبدو أنه مستعد للمساعدة في تربية الطفل كيفن. لم يعد يتعين على جوان أن تقاتل مع والدتها المتعجرفة ، ولم تعد ستصبح أماً عزباء ، تتغلب عليها في مدينة نيويورك - لم تعد تشعر بالوحدة التي اعترفت بها في لين “
قبلة صغيرة.”لكن هذا الحلم تضاءل تدريجيًا مع تقدم الحلقة وعندما أدركنا (وجوان) أن عقل جريج وقلبه لا يزال في الخارج - وأنه كان مكرسًا لخدمة احتياجات بلده أكثر من تلبية احتياجات زوجته. في النصف الأخير من الحلقة ، أخبر جريج جوان أخيرًا أنه قبل جولة أخرى من الخدمة لمدة عام. انتهت الحجة التي أعقبت ذلك مع جوان أخيرًا طردت جريج من حياتها إلى الأبد. بالنسبة للمعجبين الذين يتذكرون اغتصاب جريج لجوان خلال الموسم الثالث ، كان هذا القرار قد فات موعده. لطالما كان جريج بمثابة كابوس ، وكان من دواعي السرور مشاهدة جوان وهي تدرك هذا الإدراك في حلقة مدفوعة جدًا بالاستيقاظ الوقح.
شهدت سالي دريبر بلوغها سن الرشد هذا الأسبوع ، حيث وجدت نفسها متلقية لجميع أنواع النصائح غير المرغوب فيها من الجدة المخيفة بولين ، والدة هنري فرانسيس. مع تهديد ريتشارد شبيك معلق في الهواء ، انتهزت بولين الفرصة للمشاركة معه سالي فلسفتها في الحياة ، ربما تهدف إلى تخويف ابنة بيتي لتصبح جيدة سلوك. أدت محادثاتهم (التي أكدتها بولين وهي تحمل سكين جزار!) إلى حكاية مقلقة بشكل خاص حول طريقة والد بولين في العقاب البدني. لا عجب لماذا أشار دون إلى منزل بولين على أنه "هذا القصر المسكون".
"أعلم أنك لا تعتقد ذلك ،" قالت سالي لجدتها خلال قصة الرعب هذه ، "لكنني شخص جيد." هل كانت سالي تحاول إقناع بولين أم نفسها؟ قد تبدو مثل والدتها ، لكن سالي تبدو مثل والدها أكثر فأكثر ، كل يوم.
في هذه الأثناء ، صارع دون حمى قوية أبعدته عن العمل وأرسلته إلى المنزل للنوم - ولكن ليس قبل أن يلتقي هو وميغان مع أحد محبي دون السابقين ، أندريا. أثار اللقاء (واهتمام أندريا المستمر بالدون) قلق ميغان ، على الرغم من إصرار دون على أن أيامه اللعوب وراءه. وعدها "سأبقى معك حتى أموت". ولكن ما أثار رعب دون أن أندريا ظهرت في منزله وأصرت على تقديم علامتها التجارية الجسدية الخاصة بالرعاية المنزلية للسيد دريبر المريض. هل سيرى الجمهور دون أن يثبت نفسه عبدًا لغرائزه الأساسية ، أم أن زواجه الجديد جعله رجلاً أفضل؟ سأترك هذا اللغز بلا إجابة هنا.
أكثر في ستيرلنج كوبر درابر برايس ، مؤلف الإعلانات الجديد ، مايكل ، أثبت نفسه كأصل لا يمكن التنبؤ به للفريق. نعم ، لقد أذهل أحد العملاء وربح اليوم ("أنت تعرف الكثير عن النساء" ، كما أخبر العميل مايكل ، مشيرًا إلى أن هذا الطفل قد يشكل تهديدًا لوظيفة Peggy أكثر مما كنا نظن) ، لكنه أيضًا عصى رئيسه من خلال المضاعفة في الملعب الذي كان دون مرفوض. والأسوأ من ذلك ، أن محاضرة دون التي ألقاها لمايكل لم يكن لها تأثير يذكر. حتى لو أدى ذلك إلى طرده ، فإن مايكل جينسبيرج يفعل ما يريده مايكل جينسبيرج.
ماذا تريد بيغي أولسون؟ حتى هي ليست متأكدة. بدأت قصتها الليلة الماضية بتفوق بيغي (وابتزاز) روجر ، الذي دفع لها سرًا 400 دولار لتنظيف الفوضى التي أحدثها مع أحد العملاء. أبقى الاتفاق بيغي تعمل حتى وقت متأخر من الليل ، ومع وجود خطر جرائم قتل سبيك معلق في الهواء ، أكثر من ذلك بقليل في المكتب. هناك قابلت داون ، السكرتيرة الأمريكية الإفريقية الجديدة ، نائمة على الأريكة وتخشى العودة إلى المنزل بمفردها. دعت بيجي ، السامرية الطيبة ، داون للبقاء معها طوال الليل.
ما تبع ذلك بدا ، في البداية ، على أنه ما يصنع صداقة غير محتملة ، حيث تجاذبوا أطراف الحديث والسكرتيران السابقان والحاليان لدون على أريكة بيغي. (لا يعني ذلك أن الفجر الخجول كان لديه الكثير ليقوله). "علينا أن نلتزم ببعضنا البعض" ، كما قالت بيغي لداون ، بينما كانت الآنسة أولسون في حالة سكر تتأمل أدوار النساء في الساحة المهنية. والجدير بالذكر أن بيغي قد أسرت عدم ارتياحها للتصرف "كرجل" ، ولكن أيضًا شعرت بإصرارها على أنها يجب أن تفعل ذلك بالضبط من أجل البقاء ناجحة. ولكن خلال جهودها للتواصل مع Dawn ولتضخيم نفسها ، بدا أن Peggy فاتت النقطة الأكبر: التجارب و كانت محن امرأة بيضاء ناجحة في عام 1964 مختلفة بشكل ملحوظ (وأقل شدة بكثير) عن محن سكرتيرة شابة سوداء. من ذلك الوقت.
في نهاية الليل ، على الرغم من مدى تقدم بيغي ومنفتحة القلب التي قد تؤمن بنفسها دائمًا ، هي لا تزال تجد نفسها غير مرتاحة لترك حقيبتها في متناول يد هذا الضيف الطيب (الأسود) الذي بداخلها الصفحة الرئيسية. بالنسبة لبيغي ، كشفت النغمة الكابوسية للحلقة عن ظلام غير مريح في أعماقها: الظلام المقلق للتحيز.