جلب المهرجين! أو حسب عائلة عصرية، "أرسل المهرجين." هذا الأسبوع ، توغلت الكوميديا في الخلفية الترفيهية لكام ، ومتاعب فيل العقارية وصداقة ماني الجديدة. بالإضافة إلى ذلك ، هناك وجهان مألوفان يتوقفان عند ظهور الضيف.
فيزو ولويس معا مرة أخرى
بعد وفاة معلمه البروفيسور رينغماستر ، قام كامز (إريك ستونستريت) لم شمله مع شريكه المهرج القديم لويس (ضيف الشرف بوبي كانافال). لم يروا بعضهم البعض منذ سنوات ، وليسوا على أفضل وجه. على ما يبدو ، قام كام بحل مجموعتهم ، وهو ما شبه به البيتلز. وفقا له ، "من الصعب أن تكون لديك علاقة ومهنة مهرج. هذا هو السبب في وجود الكثير من المهرجين المنفردين ". هل هي كام؟ فعلا؟
كابوس في شارع إلين
لم تكن كام الشخص الوحيد الذي يعاني من مشاكل هذا الأسبوع. فيل (تاي بوريل) كان يديه ممتلئتين بسمسار عقارات لا يرحم ميتزي روث (ضيف الشرف إلين باركين) ، وهو وكيل معروف بسرقة الممتلكات. يقول فيل ، "نطلق عليها كابوس شارع إلم... لأنها باعت الكثير من المنازل في شارع إلم. “
ماني والطفل الرائع
يصادق ماني (ريكو رودريغيز) أحد أشهر الأطفال في فصله ، غريفين كوبر. جاي (
إد أونيل) مرتبكًا بسبب علاقتهم بالنظر إلى طرق ماني الغريبة. إنه مقتنع بأن السبب الوحيد وراء خروج جريفين مع ماني هو بسببه. لكنه لا يمكن أن يكون أكثر خطأ. أقل اهتمام جريفين بجاي وأكثر اهتمامًا بجلوريا (صوفيا فيرجارا) كتل سيدة.فيل يحارب النار بالنار!
بعد الانهيار في العمل ، قرر "فيل" الانزلاق إلى مستوى ميتزي. يأخذ قلم تجسس Luke (Nolan Gould) ويحاول تسجيل اعترافها بأعمالها الشريرة. لسوء الحظ ، أدركت خطته ودمرت الأدلة. لكن فيل لديه آس آخر في جعبته. في وقت لاحق ، استخدم Luke ليجعلها تشعر بالسوء حيال السرقة منه. ميتزي يقع في حب دموع تمساح لوك ، ويعيد الممتلكات.
لماذا لا تصدقني؟
كلير (جولي بوين) ينضم إلى Facebook ويريد أن نكون أصدقاء مع Haley (سارة هايلاند) وأليكس (آرييل وينتر). كما هو متوقع ، لا تريد الفتيات أن تعرف والدتهن خصوصيات وعموميات حياتهن الاجتماعية. يتظاهرون كما لو أن طلباتها لم تتم تلبيتها ، لكنها لا تعمل. في النهاية ، تتعامل مع أكاذيبهم وتجبرهم على أن يصبحوا رفقاء.
يمكنك التقاط عائلة عصرية أيام الأربعاء الساعة 9 مساءً ET / PT على ABC.