أوه ، الدراما لا تتوقف أبدا في هامبتونز ، أليس كذلك؟ لا يبدو أن أي شخص في هذه الدائرة الصغيرة يعرف كيف يقول الحقيقة دون أن يقول كذبة أخرى ، لكن هل ذهبت إميلي بعيدًا هذه المرة؟
كالعادة ، إميلي (إميلي فانكامب) على هدفها المتمثل في تدمير فيكتوريا (مادلين ستو) ، وهذه المرة تضع نصب عينيها أقرب قليلاً إلى قلب فيكتوريا (من الناحية المجازية ، بالطبع. لم يتحدد رسميًا ما إذا كانت فيكتوريا لديها قلب).
عبر كاميرا البطلينوس الموجودة في مخبأ فيكتوريا ، تشاهد إميلي الرجل ذو الشعر الأبيض سيئ السمعة وهو يجلب جوازات سفر مزورة لفيكتوريا وشارلوت (كريستا ب. ألين). يجري العمل على هروب الأم وابنتها. هناك مشكلة واحدة صغيرة: يريد أن يتقاضى راتبه. مجنون ، أليس كذلك؟ لسوء الحظ ، لا تستطيع فيكتوريا أن تدفع له بدون ميراث شارلوت ، والذي نعرف أن كونراد (هنري تشيرني) قد سرقه واستخدمه لإنقاذ غرايسون جلوبال.
كونها انتهازية ، تقفز إميلي على الفرصة لتمزيق شارلوت بعيدًا عن والدتها. العين بالعين هي بالتأكيد أسلوب إميلي. اتصلت بدانيال (جوش بومان) لزرع البذرة التي ربما يكون طبيب شارلوت قد أصلحها من خلال اختبارات المخدرات. دانيال ، بصفته أخًا جيدًا وكبيرًا ، يقوم ببعض التحقيقات ويكتشف مخطط والده البغيض ويفحص شارلوت للخروج من إعادة التأهيل. إنها مستاءة بشكل مفهوم لأنه لم يصدقها بشأن كونها رصينة ويرفض المغادرة معه. لقد حدث أن كانت إميلي هناك في نفس الوقت بالضبط ، لذا غادرت معها بدلاً من ذلك.
وعدت إميلي بأخذ شارلوت لرؤية والدتها ، ولكن ليس قبل زيارة مفاجئة لشقيقتها أماندا. إنها تعلم أن رؤية أماندا حاملًا ستمنعها من الفرار من البلاد مع فيكتوريا. مثل دمية على خيط ، شارلوت تخبر والدتها بأنها ستبقى. وبالطبع ، أخبرتها بالأخبار السيئة أنه لا يوجد مال. على الاطلاق. اه اه. الرجل ذو الشعر الأبيض سيكون غاضبًا جدًا حيال ذلك.
تقول فيكتوريا أن بعض الأشياء تعني شيئًا جميلًا (كما تفعل) لشارلوت لدفعها بعيدًا والحفاظ عليها في مأمن من الرجل ذو الشعر الأبيض ، الذي سيعود حتماً إلى المخبأ لتحصيل مدفوعاته. بمجرد أن تبكي شارلوت ، اتصلت فيكتوريا بكونراد. معًا ، يبتكرون خطة لتأسيس الرجل ذو الشعر الأبيض. قام كونراد بضرب فيكتوريا (بدا أنه حصل على الكثير من المتعة من ذلك) قام بتقييدها ، ثم يقوم بإخراج رجال الشرطة. إنهم يخلقون قصة مفصلة عن اختطافها واحتجازها مقابل فدية. مجرد القليل من الأكاذيب البيضاء وبام! عادت فيكتوريا من الموت.
لسوء حظ كونراد وفيكتوريا ، لم يكونوا على دراية بكاميرا إميلي البطلينوس المتستر التي تحتوي على لقطات للمجموعة بأكملها. عرضت على الرجل ذو الشعر الأبيض استبدال اللقطات للحصول على معلومات عن والدتها. مباشرة بعد أن يراوغها وهي لا تزال على قيد الحياة ، يهاجم إميلي بسكين. كما هو على وشك قتلها ، ظهر زميل إميلي تاكيدا ويطلق النار عليه في ظهره! الآن كيف سنتعرف على والدتها ؟؟؟
ودعونا لا ننسى كله "هل الطفل جاك؟" كارثة خلقت إميلي الأسبوع الماضي. تعترف أماندا لإميلي بأن لديها ليلة واحدة ، لكنها متأكدة من أن جاك هو الأب. يصر جاك (نيك ويتشلر) المشبوه على إجراء اختبار الأبوة الذي يثبت أنه والد الطفل. لكن إميلي تجعل أماندا تعتقد أنها تلاعبت بالنتائج. هذه الفتاة لديها عادة تحريف الحقيقة لجعلها تعمل لصالحها ، لكن هل ذهبت إميلي أخيرًا بعيدًا؟
إليك نظرة خاطفة على إميلي تقنع دانيال بالتحقيق مع طبيب شارلوت. إنه لأمر مخيف مدى براعتها في التلاعب بالناس!