يغازل "كات" و "فينسنت" الخطر عندما يهدد سلامتهما للمساعدة في قضية. ولكن ، هل بدأ الجيش بالفعل في التعامل مع هذين الأمرين؟
أولاً ، أعتقد أننا جميعًا نعلم أنه لا ينبغي استدعاء هذا العرض الجميلة والوحش. في أحسن الأحوال ، إنه كذلك الجمال والرجل ذو المزاج السيئ من حين لآخر. على الرغم من فنسنت كيلر (جاي رايان) محاولات يائسة لتحذير المحقق كات تشاندلر (كريستين كريك) حول هذا المزاج السيئ ، لا تزال قادرة على دفعه إلى حافة الهاوية ثم توبيخه على ذلك.
تريد المحقق كات بالتأكيد أن تحصل على كعكتها وأن تأكلها أيضًا ، لكنها ليست واقعية بشأن القيود التي يمكن أن تتعرض لها هذه العلاقة. دعونا نفكر مرة أخرى الأسبوع الماضي عندما اختفى فينسنت وابتعدت عنه فقط حتى لا تجده بعد الآن. هذه ليست علامة خفية على أنها بحاجة إلى التراجع. لكنها ما زالت لا تستمع. تطارد فينسنت عبر JT وحتى تظهر مرة أخرى في المستودع دون دعوة في مناسبات متعددة. هذا الرجل لديه الصبر مثل القديس.
يمتلك فينسنت أيضًا صفات قديسة أخرى ، مثل الرغبة في مساعدة الناس وشفائهم. على الرغم من أنه يحارب هذه الرغبة يوميًا وأن معظم حججه و Cat هي مجرد مناقشات تدور حول هذه المسألة ، إلا أنه لا يبدو أنه يساعد ولكن يتدخل عندما يحتاجه Cat. خاصة عندما ترتكب الذنب. لذلك عندما تتلقى كات رياحًا من أن امرأة بريئة قد تم إعدادها على الأرجح ، فإنها تتواصل مع فينسنت للحصول على المساعدة.
تتوسل إليه أن يعتني بأخت المرأة المريضة الموجودة في البلاد بشكل غير قانوني ويمكن أن يتم ترحيلها. يساعدها. تتوسل إليه أن يساعدها في إثبات أن المرأة بريئة. يساعدها. ولكن عندما يستخدم القوة للحصول على إجابات من المشتبه به ، يقلب كات النص ويخبره أنه بحاجة إلى التراجع. إنه هذه نوع من السلوك الذي يعطي المرأة سمعة سيئة.
بالعودة إلى المنطقة ، فإن سلوك Cat المراوغ هو العطاء أيضًا لها اسم سيء. تختفي وتحقق بمفردها وتتخلف وراء ظهور المحققين الآخرين وتعصي الأوامر المباشرة. هذا يؤدي حتما إلى تعليقها ويتم تخفيض رتبة شريكها تيس إلى الخدمة المكتبية لبقية الشهر. إنها لا تحظى بشعبية كبيرة هناك في الوقت الحالي.
لحسن الحظ ، لم يتراجع فينسنت كما أُمر به. بدلا من ذلك يحل القضية ويلتقط الرجل السيئ. يربط المشتبه به في قبو أحد المباني وينتظر وصول كات والضباط الآخرين لاعتقاله. عندما يظهرون ، يحاول الهروب من النافذة ، لكن تم منعه. أن تكون محاصرًا في الغرفة يؤدي إلى فورة غاضبة. هذه المرة يسوي الهدير قليلا. لكن ، بالطبع ، يستطيع Cat تهدئته ببضع عبارات منطقية. هل تفهم ما اعني؟ لديه نوع من المزاج السيئ... وبعض الأنياب.
في نهاية اليوم ، يتم القبض على الشرير وينتصر الأخيار. حتى Cat and Tess (Nina Lisandrello) وأشاد بهما رئيسهما على عملهما الشرطي الجيد. يتشارك فينسنت وكات لحظة هدوء أخرى بمفردهما حيث يتنازلان من أجل الحفاظ على استمرار علاقتهما الجديدة. لن تأتي إلى مستودعه دون دعوة ويعطيها رقمه إلى هاتف محمول حارق. تتصالح كات أخيرًا مع حقيقة أنها لا تستطيع أن تكون لها علاقة طبيعية مع فينسينت. إنها أشبه بمواعدة رجل متزوج.
كما أن الأشرار الذين يرتدون البذلات حصلوا على الحمض النووي لفنسنت من مركز الشرطة وهم يدركون جيدًا أن كات كانت على اتصال به وستقودهم إليه مباشرة. انظر ، كات! هذا ما كان يتحدث عنه جيه تي وفنسنت!
تسمع أي النجوم كريستين كريك و جاي رايان يجب أن أقول عن العمل الجميلة والوحش!