الجانب الخفي كان رائعا ل ساندرا بولوك، ولكن ليس كثيرًا بالنسبة لنجم آخر.
أكثر: تتحدث ساندرا بولوك عن القوة في تنسيق دورات الطمث
يتحدث مايكل أوهير ، لاعب كرة القدم الذي ألهم الفيلم الذي حصل على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة بولوك ، عن ذلك كيف أضر رواية هوليوود لقصته في النهاية بحياته المهنية.
قال أوهير في مقابلة جديدة مع ESPN: "أنا لا أحاول إثبات أي شيء". "ينظر الناس إليّ ويأخذون الأشياء مني بسبب فيلم. إنهم لا يرون حقًا المهارات ونوع اللاعب الذي أنا عليه الآن. لهذا السبب تم تخفيض درجتي كثيرًا ، بسبب شيء خارج الملعب ".
Oher ، معالجة لـ Carolina Panthers ، روى قصته لأول مرة للصحفي مايكل لويس لكتابه عام 2006 ، الجانب الأعمى: تطور اللعبة. الدراما ، بطولة بولوك بدور امرأة ثرية من ولاية تينيسي تتبنى نجم كرة القدم في المدرسة الثانوية المضطربة أوهير ، بناءً على القصة الواردة في الكتاب ، جاءت لاحقًا.
أكثر:تعرف ساندرا بولوك طريقها للالتفاف حول حالة الطوارئ الطبية
قال أوهير ، الذي عانى من الإصابات خلال السنوات القليلة الماضية من مسيرته الكروية: "هذه الأشياء ، تصفني بالإفلاس ، الناس يقولون إن كان بإمكاني اللعب أم لا... هذا ليس له علاقة بكرة القدم". "إنه شيء آخر خارج الملعب. لهذا السبب لا أحب هذا الفيلم ".
جميع مشكلات Oher تتعلق بالتكيف مع الشاشة الكبيرة وليس الكتاب - على الأقل ، وفقًا لمؤلفها لويس.
قال لويس لـ Bloomberg News في عام 2010: "أحب مايكل الكتاب ، ولكن عندما ظهر الفيلم ، كان قد بدأ للتو عامه الصاعد ، وأعتقد أنه كان منزعجًا [بشأن الفيلم] باستمرار في الخنادق". "لذلك رفض الذهاب لمشاهدته ، ولم يحضر أيًا من العروض الأولى ، ولم يحضر حفل توزيع جوائز الأوسكار - لم يعرّف نفسه بذلك."
أكثر:تقوم ساندرا بولوك بإجراء مكالمة مرعبة إلى 911 بشأن مطاردها المزعوم
