يتم الكشف عن سر ، وتأتي القوة في الوقت المناسب ، وينضم تشارلي إلى الميليشيا.
في رحلة الطاقم إلى فيلي لإنقاذ داني ، صادفوا شابًا آخر يحتاج إلى الإنقاذ. بيتر ، زعيم مجموعة صغيرة من الأطفال المسلحين ، تم إلقاء القبض عليه مؤخرًا من قبل ميليشيا مونرو. ترك بيتر وراءه شقيقه مايكل وأتباعه المخلصون العازمون على مواجهة الميليشيا. لكن ، الصغار في المكانة ، الذين يتفوقون على البشر ومسلحين ، سيخسر الأطفال بالتأكيد ، ولهذا السبب تشارلي (تريسي سبيريداكوس) مطالب لمساعدتهم. أميال متساوية (بيلي بيرك) لا يتطلب الكثير من الإقناع هذه المرة.
لإنقاذ بيتر ، يجب أن يتم القبض على تشارلي من قبل الميليشيا ونقله إلى سفينة كبيرة. يقول مايلز إن السفينة هي مكان يأخذون فيه الأطفال ، "إعادة تثقيفهم ،"ومن ثم تحويلهم إلى جنود. إذا كان هذا هو المكان الذي أخذوا فيه بيتر ، فسيكون من المستحيل إخراجه لأنه يخضع لحراسة مشددة للغاية. تشارلي ، بالطبع ، غير منزعج من الأخبار. تضع نفسها كطعم للميليشيا ، وتسمح لنفسها بالوقوع في الأسر ، وتستيقظ على السفينة في زي جنود الميليشيا.
يقف المجندون الشباب في أسطر فردية مثل الجنود الصغار المناسبين ، ويتم إلقاء محاضراتهم حول الطرق العجيبة لمونرو والأعمال البطولية لميليشياته. يقول أحد الأطفال إنه يود العودة إلى المنزل. لقد جعله يعتقد أنه مسموح له بالمغادرة في أي وقت ، ولكن عندما يتوجه إلى المخرج يتعرض للضرب المبرح. بعد فترة وجيزة ، يحاول تشارلي الهرب ، لكن يتم القبض عليه. بدلاً من الضرب ، تم وسمها بشعار Monroe Militia مدى الحياة.
نظرًا لأن تشارلي لم يعد في الوقت المحدد ، ترك مايلز ونورا (دانييلا ألونسو) آرون (زاك أورث) وبقية الأطفال في قبو إحدى المنارات أثناء ذهابهم لإنقاذ تشارلي. حقق مايلز ونورا بعض النجاح في الحصول على تشارلي وبيتر ، ولكن بمجرد أن يكونوا على وشك النزول من السفينة ، تم القبض عليهم من قبل رجال مونرو. بعد ذلك فقط ، قررت قلادة آرون العمل وبطريقة سحرية تقريبًا يتم تشغيل الطاقة في المنارة ، مما يرسل الضوء نحو السفينة ويصدم الجميع. يمنح هذا أبطالنا فرصة مثالية للقضاء على الأشرار والوصول إلى بر الأمان.
إذن ، ما الأمر بهذه القوة؟ حصلنا على بعض الإجابات من راشيل (إليزابيث ميتشل) كما تهدد مونرو بتعذيب داني إذا لم تبدأ في تسليم المزيد من المعلومات حول المعلقات.
في محاولة لإنشاء مصدر للطاقة النظيفة ، فعل Ben العكس وأنشأ منتجًا يمنع الكهرباء. تهتم وزارة الدفاع الأمريكية بالمنتج ، لكن بن وراشيل لا يريدان بيعه له لأنهما قلقان من إمكانية استخدامه كسلاح.
ولكن ، في ذلك الوقت ، كان حمل راشيل من داني في مأزق وكانت بحاجة إلى رعاية خاصة في مستشفى لديها قائمة انتظار. يعرض عليها رجل من وزارة الدفاع ، فلين ، الحصول عليها إذا وافقوا على العمل معًا. وهنا نرى أنها ستفعل أي شيء لإنقاذ داني. ولسوء الحظ ، تعرف مونرو أنه ضعفها وستستخدمه بالتأكيد ضدها أكثر في المستقبل.
