إيما واتسون تعترف بأنها تواجه بعض الصعوبات في التكيف مع اللهجة الأمريكية لفيلمها الجديد ، تغطرست وتجملت كونها زهرة الجدران.
يحب محبو الأفلام البريطانيون تشويه الممثلين الأمريكيين والريش بسبب لهجاتهم البريطانية الفاشلة في أدوار الأفلام ، ولكن حتى البريطانيين يواجهون مشاكلهم في اتخاذ مواقف مختلفة. مثال على ذلك؟ إيما واتسون تقول إنه كان من الصعب وضع لكنة أمريكية لفيلمها الجديد ، تغطرست وتجملت كونها زهرة الجدران.
قال واطسون مازحا: "كلمة فينيل لسبب ما" هوليوود ريبورتر الكلمات التي يصعب قولها باللهجة الأمريكية. "فينيل وزيتون ، لقد كافحت مع. لا اعرف لماذا. في الفيلم ، يذهب سام إلى هناك كثيرًا ".
يلعب واتسون دور سام في الفيلم ، وهو طالب ثانوي يتمتع بالحيوية الحرة يجذب انتباه الشخصية الرئيسية تشارلي. كان الكتاب شائعًا للغاية عندما تم إصداره في عام 1999 ، لكن واتسون قال إنه كان عليهم القتال من أجل صنعه.
"... اتصل بي وكيل أعمالي وقال في الواقع لا أحد يريد تمويله. قالت: "لم يرغب أحد في لمسها بعمود طوله عشرة أقدام" أندرسون كوبر
في برنامجه الحواري النهاري في وقت سابق من هذا الأسبوع. "أعتقد أن السبب في ذلك هو أنها تتعامل مع الصفقة الحقيقية. إنه لا يلقي بريقًا على أي من القضايا الحقيقية للنمو. لذلك ، سافرت إلى لوس أنجلوس والتقيت مع باراماونت ووارنر براذرز وساميت وديزني والجميع وكان مثل ، "من فضلك."إذن ، من هي أكثر مثل: هي هاري بوتر شخصية Hermoine Granger ، أو Sam؟
"أعتقد أن الأمر أتى من لعب هيرميون جرانجر ، الذي يشبه هذا الأمر بجدية ، مثل اللغة الإنجليزية الممتازة واللائقة تلميذة ، للعب Sam ، الذي يشبه الطرف الآخر من الطيف ، الذي يشبه الركض في جوارب شبكية وبوا من الريش مثل القيام به روكي رعب. وقالت مازحة "إنها فريدة حقًا".
"حسنًا ، إنه أمر مضحك ، على ما أعتقد ، لأنه من الواضح أن الناس يربطونني بهيرميون لأنني لعبت دورها لفترة طويلة ، ولكن هناك بالتأكيد جزء مني أكثر عفوية ومضحكًا."
