كما يقولون ، لا يوجد "أنا" في "الفريق" ومن المؤكد أن المتسابقين عالقون بهذه العبارة في حلقة الليلة.
بدأت الأمور بداية صعبة عندما تكتشف الفرق أن عضوًا واحدًا من كل مجموعة سيعود إلى المنزل طوال الأسبوع - ويصطحب مدربهم معهم. اختار بوب دافني لأنه يأمل أن غضبها من إرسال شقيقها أدريان إلى المنزل الأسبوع الماضي سوف يغذيها في جلسات التدريب الخاصة. تتبنى Dolvett نهجًا مختلفًا وتختار Conda على أمل الوصول إلى جوهر مشكلات سلوكها. تكشف أليسون أن الفريق الفائز سيتم تحديده بناءً على أي من السيدتين تحقق أكبر نسبة من فقدان الوزن.
بينما ينشغل الفريق الأسود في انفصاله عن بوب ، فإن كل الفريق الأحمر ، باستثناء روي ، يعملون بجد على الفور في صالة الألعاب الرياضية. يظهر روي في وقت متأخر لأنه يواجه مشكلة مع الألم الشديد والإرهاق الذي يشعر به أثناء تواجده في المزرعة. إنهم يرحبون به في جلسة التدريب ، لكن من المؤكد أنه تم وضع لهجة حزينة.
تحت ضغط وجود المنافسة على أكتافهم ، تعمل دافني وكوندا بجد في المنزل. لكن أهم ما يميز الحلقة ليس وزنها أو نصيحة التغذية - إنها رؤية دولفت يضفر شعره وشفتيه وهو يرعى ابنة كوندا. لا يوجد شيء يضاهي تذكيرك بأن أحد أقوى المدربين في أمريكا هو شخص رقيق في القلب!
للحصول على آخر فرصة للتمارين الرياضية ، قام بوب ودولفيت بتخطيط أنشطة خاصة لفناني الأداء المتميزين. بطريقته الملحمية النموذجية ، يقرأ بوب رسائل من الفريق الأسود إلى دافني أثناء صعودهم درج مبنى مكون من 103 طوابق. وبدلاً من ذلك ، اختارت دولفيت تعليم كوندا شيئًا بسيطًا عن العمل الجماعي من خلال تدريبها مع فريق كرة السلة للفتيات في فارسيتي. كلاهما يفكر في ما يعنيه أن تكون جزءًا من فريق بالنسبة لهما ، وتستمر هذه الأفكار في الاعتبار النهائي.
كوندا متحمسة لسماع أنه خلال التحدي ، فاز الفريق الأحمر لها بميزة جنيه واحد. أثناء عملية الوزن ، يتم منحهم ميزة جنيه أخرى مقابل إجمالي أرطالهم المفقودة والتي تكون أعلى بكثير من تلك الخاصة بالفريق الأسود. يزن دافني في البداية مع خسارة هائلة قدرها 12 رطلاً. على الرغم من خسارة كوندا للوزن بمقدار 10 أرطال وميزة الفريق الأحمر اثنين باوند ، فقد فاتهم مكان الفوز بشعر وتم إرسالهم إلى غرفة الإقصاء.
على الرغم من أن روي لديه أعلى نسبة من فقدان الوزن للريدز ، إلا أن فريقه يواجه مشكلة في التعامل مع المسافة المتزايدة له من المجموعة ويرسله إلى المنزل. يجعل المرء يتساءل ما الذي سيبقى أكثر أهمية بالنسبة للمتسابقين مع تقدم اللعبة - الفوز أم أن تكون لاعبًا جماعيًا؟
الصورة مجاملة من أوين بيني / WENN.com
المزيد عن الخاسر الأكبر
آنا كورنيكوفا تخسر الخاسر الأكبر
سر لياقة الخاسر الأكبر على الرفوف الآن!
المدرب الخاسر الأكبر: الدهون كلها في ذهنك
