قررت أندريا أخيرًا إجراء بعض التحقيقات الخاصة بها في السجن ، مما سيؤدي إلى وقوع المجموعة في الكثير من المتاعب.
قد يكون كارل (تشاندلر ريجز) طفلًا قليل الكلام ، لكنه يستخدم هذه الكلمات بحكمة. الموتى السائرون اعتاد المعجبون على الانزعاج من كارل ، ولكن بعد قتل والدته ، فهو بالتأكيد ليس الطفل الساذج الذي اعتاد أن يكون. بدلاً من ذلك ، فقد حذر حتى أنه قرر إخبار ريك (أندرو لينكولن) أن يتنحى عن كونه قائداً. يجب أن يدير هيرشل وداريل (نورمان ريدوس) العرض الآن. لم يحدث هذا بالضبط ، لكن ريك يسمعه.
الشخصية التي لم تحرز الكثير من التقدم ، أندريا (لوري هولدن) ، تفاجأ عندما علمت أن الحاكم ذهب إلى السجن وأن هناك تبادل لإطلاق النار. والآن يبدأ رجاله جيشًا - مكتملًا بالجنود الأطفال - ويحولون وودبري إلى ساحة تدريبهم. ومع ذلك ، لا تزال تصدقه عندما يقول إن أصدقائها هم من بدأوها. كانت أندريا التي عرفناها جميعًا أكثر ذكاءً من ذلك ، لكنها رفضت فقط رؤية ما هو أمامها.
ومع ذلك ، قررت زيارة السجن. تحاول إبعادها عن الحاكم ، لكنه يعلم بالطبع ما يحدث. على طول الطريق ، واجهت تلك المجموعة الصغيرة من الأشخاص الذين أصيب ريك بالجنون وطرد من السجن. تخبرهم أنه يمكنهم العثور على منزل في وودبري. لا شيء جيد يمكن أن يحدث لهؤلاء الناس المساكين.
في السجن ، ترى أندريا جانبًا من أصدقائها يختلف عن كل ما قاله الحاكم عنهم. كانوا هم الأشخاص الذين تذكرتهم على أنهم (باستثناء ريك ، الذي من الواضح أنه أكثر غضبًا ويرى الآن أشباحًا). لقد تم الترحيب بها ببعض العداء الذي تستحقه ثم قضت بعض الوقت مع كل شخص ويبدو أنها بدأت في رؤية الحقيقة. لا يزال أصدقاؤها طيبون والمحافظ ديكتاتور أعور وجذاب فقط لأنه لم يتبق الكثير من الرجال.
تخبر كارول أندريا أنها تستطيع إنهاء هذه الحرب ومنع الحاكم من قتل الجميع إذا قتلته أولاً. تقترح أن تمنحه أندريا ليلة حياته ، وعندما يفقدها الوعي ، يجب أن تقتله. كانت قادرة على إكمال النصف الأول من مهمتها ، لكنها بعد ذلك وقفت فوقه عارية بالسكين وخرجت. لا عجب هناك.
هل سيتعين على المشجعين البدء في تمزيق أندريا كما فعلوا بشأن لوري حتى ينتهي هذا الهراء؟
