ديريك يأخذ كريستينا في الصيد غرايز أناتومي: على غير هدى وفي سلام الليلة 2 ديسمبر. سكوت فولي يقوم الضيف بدور مريض قد يفقد حياته لأنه ليس لديه تأمين صحي و انقذنييلعب دانيال سونجاتا دور ممرض يسحب رتبة ليكسي.
لا يزال أطباء سياتل جريس جاهلين حول كيفية مساعدة كريستينا في استعادة نشاطها هذا الأسبوع تشريح جراي، لكن ديريك لا تزال واثقة من أنه ينبغي السماح للجراح السابق بأن يظل ثابتًا ويتعافى وفقًا لسرعته الخاصة. ولهذه الغاية ، يأخذ أخت زوجته الملتوية في رحلة صيد بحثًا عن سلام يبحث عن النفس.
ميريديث ليست سعيدة بالخطة ، لكن أوين اليائس لا يستطيع التفكير في فكرة أفضل. من الواضح أن قضايا كريستينا تحصل على أفضل ما في الأمر ، حتى أنها أدت إلى مواجهة في أوريغون.
ومع ذلك ، اتضح أن احتمال الصيد يبرز ميول كريستينا من النوع A ، في حين أن الهدوء والسكينة يجعلانها ترغب في التحدث. ربما ستنجح فكرة ديريك ، حتى وإن لم يكن بالطريقة التي يأملها.
في هذه الأثناء ، غير قادر على مساعدة كريستينا ، يصب تيدي انتباهها على مريض يلعب دور النجم سكوت فولي. إنه ينبض بالحياة ، مليء بالأمل والفكاهة حتى وهو يحارب الموت. لسوء الحظ ، ليس لديه تأمين ، مما يعني أنه لا يستطيع الحصول على العلاج الذي يحتاجه للفوز في تلك المعركة.
القليل من المنافسة على الناسور تحصل على أفضل ما في Lexi. حتى أنها تفقد صبرها مع ممرضة (دانيال سونجاتا) ، ولكن مع وجود 12 عامًا تحت حزامه ، قام بترتيبها ووضعها في مكان مبتدئها. ينذر التوتر الغاضب من هذا القبيل باحتمال محدد: هل توجد قصة حب جديدة في البطاقات للدكتور جراي الأصغر سنًا؟
الاستماع إلى تشريح جراي: على غير هدى وفي سلام الليلة ، 2 ديسمبر ، على ABC في الساعة 9 مساءً ، لمعرفة ذلك.
شاهد مقطعًا من غرايز أناتومي: على غير هدى وفي سلام: