ولا حتى 24 ساعة منذ إصدار اذهب تعيين حارس، يواجه العديد من المراجعين بالفعل صعوبة في ابتلاع هذا الإصدار من Atticus Finch. هل فات القراء النقطة؟
من السهل على القراء والمراجعين تجاهل أو الشعور بخيبة أمل من إصدار Harper Lee في السنة الثانية ، لا سيما بالنظر إلى التاريخ. تقول القصة أن لي في الواقع كتب هذا "تكملة" ل لقتل الطائر المحاكي أول. ومع ذلك ، أصبح محررها في ذلك الوقت مفتونًا بالعائلة وطلب منها ذلك اذهب تعيين حارس جانبا لصالح رواية قصة الطائر المحاكي، قبل حوالي عقدين من الزمن. المخطوطة الأصلية لـ رجل مراقبة يعتقد أنها فقدت أو دمرت منذ فترة طويلة. وعلى مدى عقود ، اعتقد معجبو لي أنهم لن يحصلوا على كتاب آخر من لي أبدًا لأنها كانت تشعر بالقلق من أنه سيبدو وكأنه فشل في ضوء النجاح الجنوني لـ الطائر المحاكي. ومع ذلك ها نحن ذا: إنه عام 2015 ، تنتشر الشائعات المتعلقة بالصحة العقلية لي تقريبًا شهريًا وهناك كتاب جديد في السوق. ليست كذلك لقتل الطائر المحاكي. لكن الناس الذين يتوقعون ذلك ، بصراحة ، يتوقعون الكثير من أي شخص. إذا كانت قوة لقتل الطائر المحاكي قابلة للتكرار ، فلن يكون لها قيمتها.
أكثر:أفكارنا الأولية حول الفصل الأول
ما سمح لنا به أخيرًا داخل صفحات كتاب لي الأول هو أمر رائع حقًا أول الكتاب. على مستوى النشر ، هذا الكتاب وصل إلى حوالي الرابع أو الخامس من تحرير المؤلف ثم اختفى. لقد قيل لنا إنه لم يتم إجراء سوى القليل جدًا من التحرير اذهب تعيين حارس، والتي ستكون بعيدة عن القضية في أي ظرف آخر. بالفعل تدفق النشر والتحرير لا يضاهى الطائر المحاكي.
لكن الأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو القضية التي يواجهها القراء مع محتويات الكتاب. يبدو كما لو أن القراء يجدون صعوبة في الالتفاف حول رؤوسهم رجل مراقبةنسخة أتيكوس. إنهم يصفونه بأنه تناقض. لقد تم شطبه كنسخة أولى وأقل بطولية من Atticus الذي وقعنا فيه لقتل الطائر المحاكي. يبدو كما لو أن القراء عالقون في محاولة العثور على أبطالهم مرة أخرى لدرجة أنهم فقدوا أكبر موضوع في رجل مراقبة: يتغيرون.
يتحدث الراوي المحبوب تمامًا ، الذي يفضل الآن أن يذهب إليه جان لويز ، عن التغيير منذ البداية اذهب تعيين حارس. أثناء سفرها بالقطار من مقر إقامتها في مدينة نيويورك إلى منزلها في Maycomb ، ألاباما ، رأت ذلك في الهوائيات المتصلة بمنازل الناس. تتحدث عن ذلك بإلقاء قنبلة موت شقيقها. وهي تعترف بالتغيير الذي طرأ على والدها من "أتيكوس" القوي البطولي في منتصف العمر إلى "أتيكوس" الذي يعاني من التهاب المفاصل ، وغالبًا ما يعتمد على رجل عجوز آخر تعود إلى المنزل لزيارته. يستمر التغيير في المنزل عندما تدرك ، بشكل أعمق في الكتاب ، أن Scout ليست في المنزل الذي نشأت فيه ولكن في مكان آخر. دمر منزلها بالجرافات ووقف محل لبيع الآيس كريم (يديره وجه مألوف) في مكانه. ينتشر التغيير في المدينة حيث ينتقل أشخاص جدد ويحاولون "تنميق" المهر المألوف ذي الحيلة الواحدة التي تسميها بالمنزل.
أكثر:هل يتم خداع هاربر لي من الإتاوات؟
والتغيير ، أيها الأصدقاء الأعزاء ، يأتي إلى Atticus في أخبار مزعجة بعض الشيء بأنه الآن عضو في مجموعة تمييزية. وجدت زيارة للمحكمة أن الآنسة جان لويز مطلعة على درابزين متطرف أبيض يمزق بمرارة المجتمع الأسود بينما يجلس والدها مكتوفي الأيدي. للحظة وجيزة ، تم إرجاعنا إلى تلك اللحظة الطائر المحاكي عندما جلست سكاوت في تلك الشرفة بالذات وشاهدت والدها وهو يدافع عن رجل أسود. تترك الراوية المشهد مريضًا تمامًا مما شاهدته وتحيرته حقًا بسبب هذا التغيير في Atticus. وهذا التغيير ، تمامًا مثل جين لويز ، يواجه القراء صعوبة في فهمه. لكن لا تخطئ. هذا ليس تناقضًا بين القصة الأولى وعمل لي الثاني والأكثر شهرة. هذا التغيير حقيقي ومدروس.
في قلب التغيير ، يبقى شيء واحد كما هو بين الطائر المحاكي و رجل مراقبة وهذه علاقة أب وابنته. لا يتم استكشافها كثيرًا ولكن دائمًا ما يتم اكتشاف حقيقة أنه ، تمامًا كما يكبر الأطفال ، يصبحون أفرادًا لهم ويغيرون رأيهم حول الأشياء مليون مرة ، وكذلك يفعل الآباء أيضًا. كم من الآباء الذين انضموا إلى حفل الشاي صوتوا مرة للرئيس كلينتون؟ كم عدد عشاق دوبيا الذين احتجوا على حرب فيتنام؟ يتغير آباؤنا ، دائمًا تقريبًا لمفاجأة أطفالهم واستيائهم. اذهب تعيين حارس يوضح ذلك الجزء من الحياة بشكل جميل. تحول Atticus من بطل ابنته إلى أكبر لغز لم يتم حله. أتيكوس تغيرت. مثل الكشافة. مثل Maycomb. مثل العالم من حولنا. ليس عن طريق الصدفة ، ولكن عن طريق المداولات. أتيكوس تغيرت. وهذا منطقي تمامًا.
أكثر:مقابلة مع كاتب سيرة هاربر لي الأكثر إثارة للجدل
