يستثنى مجتمع الأمريكيين الأصليين بشدة نكتة تسخر من أريزونا والأمريكيين الأصليين.
لا تُعرف المسلسلات الكوميدية التلفزيونية بأنها غير مؤذية ، ولكن هذه المرة ، كما تقول أمة نافاجو ، مايك ومولي ذهب بعيدا جدا.
لقد أساء المجتمع الأمريكي الأصلي إلى نكتة تصفهم بأنهم "مجموعة من السكارى" ، على حد تعبير TMZ ، ويطالبون CBS باعتذار.
في العرض ، قالت والدة مايك ، التي وصفتها TMZ بأنها "من نوع Archie Bunker" ، في مناقشة حول المكان الأفضل للعيش فيه ، "أريزونا؟ لماذا سأنتقل إلى ولاية أريزونا؟ إنه ليس سوى فرن مليء بالهنود المخمورين ".
قال ممثل عن Navajo Nation لـ TMZ ، "لعرض مثل هذا يعرضنا في صورة سلبية الضوء غير مقبول ، فهم يأخذون لقطة في ولاية أريزونا بأكملها وموطنها الأصلي اشخاص."
وتابع الممثل: "الاعتذار هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله ، ولكن لا يمكن إصلاح بعض الضرر الذي حدث في الاعتذار".
الجدل حول مايك ومولي ليس جديدًا ، لكن نجوم العرض سبق وأن نجوا من السخرية الموجهة إليهم.
مثال على ذلك: عندما تم عرض البرنامج لأول مرة في عام 2010 ،
ماري كلير أثارت الكاتبة مورا كيلي غضب الكثيرين من خلال الإشارة إلى أن الأشخاص البدينين يجب ألا يظهروا على شاشات التلفزيون ، وبالتأكيد لا ينبغي أن يكونوا إذا كانوا حنونين: "أعتقد أنني سأشعر بالفزع إذا اضطررت لمشاهدة شخصيتين مع لفات ولفائف من الدهون تقبيل كل منهما آخر. كتب كيلي سأشعر بالإحباط إذا اضطررت إلى مشاهدتهم وهم يفعلون أي شيء.ثم في فبراير الناقد ألقى ريكس ريد الإهانات في مايك ومولي نجمة ميليسا مكارثي في مراجعة لفيلمها الناجح ، هوية السارق، واصفا إياها بـ "بحجم الجرار" و "أنثى فرس النهر".
لم تعلق CBS بعد على الضجة التي أثارها "الهنود المخمورون".