تحذير: تحتوي هذه المقالة على حرق لمسلسل The Crown، الموسم السادس، الجزء الأول.
قبل الجزء الأول من الموسم السادس التاج تم إصداره على Netflix، وكان هناك إحدى نقاط الحبكة الرئيسية التي كانت تتصدر عناوين الأخبار بالفعل: الاميرة دياناسيظهر "الشبح" المزعوم بعد وفاتها. وكما يشهد العديد من محبي العرض، ديانا إليزابيث ديبيكي لقد عاد في الواقع إلى الحياة في مشهدين قصيرين مع الملك تشارلز الثانيأنا (دومينيك ويست) و الملكة إيليزابيث الثانية (إيميلدا ستونتون).
في المشهد الأول، يظهر تشارلز على متن طائرة من باريس إلى المملكة المتحدة بعد زيارة جثة ديانا في المشرحة وانهار بالبكاء. قال تشارلز لروح ديانا: "باريس، إحدى أكثر المدن ازدحامًا في العالم وقد أوقفتها". تجيب: "تا دا".
قال لها: "لقد كنت دائمًا المحبوب بيننا جميعًا".
ثم أجابت: "شكرًا لك على الطريقة التي كنت بها في المستشفى". "خام جدًا، ومكسور... ووسيم. وتضيف، قبل أن تبتسم بهدوء لبعضها البعض: "سوف آخذ ذلك معي". "أنت تعلم أنني أحببتك كثيرًا، وبعمق كبير، ولكن بشكل مؤلم أيضًا. إنتهى الأمر الآن. سيكون الأمر أسهل على الجميع الذين رحلوا معي. أعترف بذلك. لقد راودتك هذه الفكرة بالفعل."
قال تشارلز وهو ينهار بالبكاء مرة أخرى: "الفكرة الوحيدة التي راودتني منذ اللحظة التي سمعت فيها هذا الكلام هي الندم". تجيب: "هذا سوف يمر". "لا لن يحدث ذلك."
بالطبع، يمكن لكتاب المسلسل أن يجادلوا بشكل معقول بأن هذا هو ما قد يتخيل تشارلز بأنانية أن ديانا ستقوله له، وليس ما يعتقدون بالفعل أن الأميرة المتوفاة ستفعله. في الواقع، قال أحد مبدعي العرض، بيتر مورغان متنوع شيء مماثل في أكتوبر.
"لم أتخيله قط على أنه "شبح" ديانا بالمعنى التقليدي للكلمة" قال مورغان. "لقد كان استمرارها في العيش بشكل واضح في أذهان أولئك الذين تركتهم وراءها. لقد كانت ديانا فريدة من نوعها، وأعتقد أن هذا هو ما ألهمني لإيجاد طريقة فريدة لتمثيلها. لقد استحقت معاملة خاصة من الناحية السردية”.
ومع ذلك، فإن ذلك لم يهدأ من رد الفعل العنيف. وبالنسبة للمسلسل الذي يكافح بالفعل للسير على خط رفيع بين التاريخ والخيال التاريخي، ربما كان ينبغي على التعامل مع وفاة ديانا أن يبتعد عن إعادة التفسيرات الإبداعية.
أما في المشهد مع العاهل الراحل، فتظهر ديانا والملكة وهما تتحدثان بينما تشاهد الملكة أخبار الجمهور الحزين. تقول الملكة: "أتمنى أن تكوني سعيدة الآن". "لقد نجحت أخيرًا في قلبني وهذا المنزل رأسًا على عقب."
ردت ديانا بهدوء: "لم تكن هذه نيتي أبدًا"، وهو ما سخرت منه الملكة. "انظر إلى ما بدأته. يقول الملك: "إنها ليست أقل من ثورة". ثم دحضت ديانا قائلة: "لم يكن من الضروري أن يكون الأمر كذلك". "ولكن من خلال جعل عدوي، ليس عدوًا لي شخصيًا ولكن لما أمثله، فإنه يبدأ في الظهور كعدو. إنهم يحاولون أن يظهروا لك من هم، وما يشعرون به، وما يحتاجون إليه. أعلم أن هذا يجب أن يكون مرعبًا، لكن ليس من الضروري أن يكون كذلك. لطالما يتذكر أي شخص، لقد علمتنا ما يعنيه أن تكون بريطانيًا. ربما حان الوقت لإظهار أنك مستعد للتعلم أيضًا.
وعلى الرغم من أن هذين المشهدين عاطفيان ومفجعان في حد ذاتهما، إلا أنهما تعرضا للانتقادات منذ البداية. بالنسبة للعائلة المالكة، يبدو أن قضيتهم الرئيسية هي فكرة عودة ديانا إلى الحياة وصنع السلام في المقام الأول. ففي نهاية المطاف، لم يحصل أبناؤها الصغار على هذا الترف على الإطلاق.
وفقا لأحد المصادر ل بريد يومي, الامير ويليام، الذي كان يبلغ من العمر 15 عامًا فقط عندما توفيت والدته، كان "سئمًا تمامًا" من الفكرة عندما سمع لأول مرة عن المشاهد، قائلا إنه سيكون "مؤلما بشكل لا يصدق" أن يتم استغلال والدته مرارا وتكرارا في هذا التباهي موضة."
يقال إن الأمير ويليام منزعج بشدة من المشهد القادم في #التاجالموسم السادس. https://t.co/omPMD6UmfY
– شيكنوز (@شيكنوز) 16 أكتوبر 2023
وعلى الرغم من أن قلوبنا تتجه نحو عائلة ديانا لاضطرارها إلى عيش مثل هذا الوقت المعقد، إلا أننا نعترف بذلك إن أكبر مشكلة لدينا، وللجمهور، مع ما يسمى بـ "شبح" ديانا ليست وجودها، ولكن ما تقوله بدلاً من. “التاج إن تصوير الأميرة ديانا على أنها شبح لتهدئة تشارلز بعد وفاتها هو قرار مشكوك فيه مثل… هل سننسى كيف عاملها ذلك الرجل؟؟؟” كتب مستخدم واحد على X (المعروف سابقًا باسم تويتر). "ما هذه الدعاية لتشارلز؟؟"
"[أنا] لا أعرف ما أشعر به تجاه شبح الأميرة ديانا الذي وصف الأمير تشارلز بالوسيم التاج"، ردد مستخدم آخر. "أحب أن أعتقد أنها كانت تطارده بدلاً من ذلك." "هل ساعد [تشارلز في كتابة هذا الموسم أم ماذا" تساءل مستخدم آخر. "ما هذا؟؟؟"
بمعنى آخر، يبدو من المستبعد بالنسبة لنا أن نفترض أن ديانا، زوجة تشارلز منذ فترة طويلة والتي خانها لسنوات، ستعود لتمنحه العزاء والختام. الأمر نفسه ينطبق على الملكة، التي لم تقف إلى جانب ديانا أبدًا، خاصة بعد طلاقهما. وعلى الرغم من أننا نعلم أن هذه المحادثات لم تحدث أبدًا في المقام الأول، فمن الآمن أن نقول ذلك التاجيبدو أن اتجاه هذا الأمر مضلل تمامًا. ففي نهاية المطاف، إذا تمكنت ديانا من التحدث إلى أي شخص بعد وفاتها، والتحدث إلى أي شخصين، فسيكون ابناها بلا شك.
قبل ان تذهب، انقر هنا لزيارة المزيد من الأفلام عن الأميرة ديانا.
