لم يعجبني اسمي الطويل الصعب حتى فاتني ثقافة بيتي - SheKnows

instagram viewer

اسمي Edisanaobong يعني "الله القدوس" في Efik-Ibibio (a اللهجة النيجيرية الجنوبية الشرقية). قد يعتقد البعض منكم أنه اسم جميل ، وستكون على صواب. من منا لا يريد أن يرتبط بخالق الكون؟ إنه يلخص شيئًا واسعًا ويتجاوز كثيرًا فهمي - لكن إنه ليس اسمًا سهلًا، ولقد كافحت لفترة طويلة مع التعلق بثقافتي و هوية نتيجة ل.

لقد نشأت في نيجيريا ، وكأطفال ، لسنا في بعض الأحيان أفضل نسخة من أنفسنا. يكبر معظم الأطفال يائسة لتلائم وأنا لم أكن استثناء. كبرت ، لم أكن أحب اسمي كثيرًا ، لأنه كان طويلًا ومملًا وتقليديًا جدًا ؛ لطالما أردت واحدة مختلفة. لطالما كانت محاولة شرح من أين أنا وماذا يعني اسمي في حالة من الفوضى ، على الرغم من أنني عشت بالقرب من المنزل طوال حياتي. لقد جعلني اسمي الشائك هذا مميزًا عندما أردت الاندماج.

عندما يقوم الناس بتعديل اسمك عمدًا أو عن طريق الخطأ عندما كنت طفلاً ، فإنه يظل عالقًا معك. أستطيع أن أتذكر مناسبات عديدة عندما تم نطق اسمي بشكل خاطئ عن قصد من قبل الأطفال والبالغين الآخرين ، أو عندما كان المعلمون يحضرون ويهتمون بوضع وجه للاسم. أو كيف لا يزال الناس حتى اليوم لا أستطيع نطق اسمي. إنها تتمسك بك ، حتى عندما تخبر نفسك أنها لا تهم.

click fraud protection

قد يكون الأمر مزعجًا ومرهقًا أن تضطر إلى تكرار كلامك مرات ومرات للغرباء. بمرور الوقت ، نظرًا لأنه كان من الأسهل تقديم نفسي بهذه الطريقة ، بدأت باستخدام "آنا" ، وهو اسم مستعار كان يستخدمه الأصدقاء المقربون في السابق ولكنه أصبح الآن مرورًا مجانيًا للجميع. حتى ذلك الحين ، لم يكن ذلك بسبب عدم إعجابي بالاسم Edisanaobong الذي اختصرته: لم أرغب في الاستمرار في تلاوة اسمي بالكامل عدة مرات أو الاستماع إلى الآخرين وهم يفسدون الأمر.

من عند تضمين التغريدة ل تضمين التغريدة، هؤلاء المشاهير اللاتينيين يشاركون كيف تؤثر هويتهم وتراثهم عليهم كل يوم! 💕 https://t.co/UDQgRHBlkX

- SheKnows (SheKnows) 14 أكتوبر 2021

تفقد جزءًا من هويتك عندما تختصر اسمك أو تعدله من أجل الملاءمة أو لتلبية افتراضات الناس لما يجب أن يبدو عليه الاسم "العادي". عندما اختصرت اسمي لجعل حياة الآخرين أسهل ، سمحت لهم بأخذ جزء من هويتي - ولم أدرك مقدار ذلك إلا بعد أن ابتعدت عن المنزل.

عندما أتيحت لي الفرصة للعيش بعيدًا عن المنزل ، والانتقال إلى الجزء الشمالي من نيجيريا حيث الثقافة السائدة هي Gbagyi ، كنت فجأة في أمس الحاجة إلى شيء من شأنه أن يذكرني بالمنزل. أدركت أنه لم يعد متزامنًا مع الثقافة من حولي كم كان عليّ أن أمثل ثقافتي الخاصة بدون الاسم الفريد الذي أعطيته لي. ليس لديّ لهجة ، ولا أتحدث سوى القليل جدًا من لغتي الأم ، ونادرًا ما أرتدي ملابس تقليدية ، وأختار بدلاً من ذلك "أنقرة" الأنيقة العصرية الرائجة حاليًا. إذا ذهبت إلى العالم خارج نيجيريا ، فما الذي يميزني حقًا كنيجيري أو أفريقي ما عدا بشرتي السوداء؟ عندما قابلني الناس ، ماذا ستخبرهم "آنا ستيفن" عني؟

قررت أنني أريد استعادة اسمي المهمل. كنت أرغب في إخراجها من الخزانة حيث خبأتها بعيدًا لسنوات عديدة وأعيد وضعها. قد لا يبدو الأمر مهمًا لكثير من الناس ، لكنه يوفر لي رابطًا بثقافتي وتراثي ولغتي وعائلتي. ما زال ليس من السهل تقديم نفسي للآخرين ، لكنني تبنت خطة جديدة.

سأستخدم فقط اسمي الكامل لتقديم نفسي. سأكررها إذا لزم الأمر ، وحاول ألا أتعرض للإهانة ، وأصر على عدم السماح لنفسي بالضيق أو عدم الارتياح لدرجة أنني أعطي بطاقة "آنا" المجانية. لقد أصبحت أكثر نشاطًا في التعبير عن نطق اسمي ، وأثبت لأي شخص أقابله أنه يمكنهم أيضًا تعلمه. لقد كانت رحلة لاكتشاف كيفية احترام اسمي وما يعنيه بالنسبة لي ، ولكن مع مرور الوقت ، نمت لأقدر ذلك. لا ينبغي أن يكون الأمر متروكًا لي لتعديل اسمي للآخرين ، لذلك سأستمر في استخدام اسمي الكامل ، حتى عندما يكون ذلك صعبًا.

قبل أن تذهب ، انقر فوق هنا لمشاهدة نساء مشهورات ملونات يشاركن أول فيلم أو شخصية تلفزيونية جعلتهن يشعرن أنهن مرئي.
ديانا روس