أم وأب يأملان في الحصول على الاسم الأخير لطفلهما تسوية في محكمة قانونية بدلاً من ذلك ، وجدا أن اسمه الأول تغير من المسيح إلى مارتن. هل كان الوالدان مخطئين في اختيار هذا الاسم بعينه ، أم أن هذا القاضي خارج عن الخط تمامًا؟


لدى العديد من البلدان حول العالم سجلات أسماء يُسمح للوالدين بالاختيار من بينها عندما يحين الوقت لتسمية طفلهم. يحتاج البعض الآخر إلى موافقة حكومية قبل تسمية الطفل. الولايات المتحدة ليست واحدة من تلك البلدان - ومع ذلك ، قام أحد القضاة في ولاية تينيسي بتغيير اسم الطفل من المسيح إلى مارتن.
والدته تستأنف ، ولكن في هذه الأثناء ، هل هذا القاضي تجاوز حدودها ، أم أنها على حق؟
أسماء الحكومة والأطفال
إن التدخل الحكومي في تسمية الأطفال ليس فريدًا تمامًا ، على الأقل في بقية العالم. نيوزيلندا ، على سبيل المثال ، يتطلب من الآباء تقديم اختياراتهم من الأسماء إلى مسجل المواليد والوفيات والزيجات ، وإذا كانت طويلة جدًا أو غير عادية جدًا أو تشبه الرتب أو الألقاب الرسمية ، يجب على الأم والأب المحاولة مرة أخرى.
توجد قوانين مماثلة في دول أخرى ، مثل أيسلندا وألمانيا والسويد وإيطاليا واليابان والصين والدنمارك والمجر. ومع ذلك ، لا يوجد لدى الولايات المتحدة مثل هذه القيود.
هذا هو السبب الذي جعل جاليسا مارتن متفاجئة عندما اعتبر قاضي محكمة إعالة الطفل أن اسم طفلها المسيح غير مناسب ، وأطلق عليه ، وهو في سن 7 أشهر ، مارتن دي شاون ماكولوغ. ذهبت جليسة ووالد طفلها إلى المحكمة للمساعدة في تحديد الاسم الأخير الذي يجب أن يمنحه له ، ولكن بمجرد أن لاحظ القاضي اسمه الأول ، أمرت بتغييره.
قال قاضي دعم الطفل لو آن باليو: "كلمة المسيح هي لقب وهو لقب حصل عليه شخص واحد فقط وهذا الشخص هو يسوع المسيح".
تم تجاوز الحدود بطريقة
شعرت معظم الأمهات اللاتي تحدثنا إليهن بالدهشة من أن القاضي قد اتخذ مثل هذا القرار الجريء ، خاصة أنه كان يستند إلى آراء القاضي المسيحية. قالت ليندسي من تكساس: "بالنسبة لي ، هذا ينتهك الفصل بين الكنيسة والدولة". "القاضي يأخذ اسمه في سياق ديني. يجب أن ينقلب على ذلك وحده ".
وافقت بريتني ، وهي أم لطفلين. قالت: "لم يكونوا حتى في بلاطها لمناقشة اسمه الأول". "هذا انتهاك صارخ للسلطة".
اسم مشكوك فيه ، ولكن ...
سارة ، وهي تتوقع طفلها الثاني ، وافقت بالتأكيد - حتى لو كانت تعتقد (والعديد من الآخرين) أنه لم يكن الخيار الأفضل للاسم. "لماذا هو عمل المحكمة ما هو أحد الوالدين الأسماء أطفالهم؟" هي سألت. "نعم ، ربما يكون اختيارًا سيئًا ، لكن هذا على الوالدين. يمكن أن يغير "المسيح" اسمه بالتأكيد عندما يكون بالغًا ، إذا وجد أنه يسبب له المتاعب. أنا مندهش من رؤية المحكمة تغلب على رغبات الوالدين عندما لا يكون لديهم أي فكرة عما إذا كان الطفل سيعاني من الأذى ".
سابقة أم قرار مقلوب؟
بالنظر إلى أن يسوع هو اسم شائع جدًا للأولاد من أصل إسباني ، يتساءل الكثيرون عما إذا كان القاضي ينوي تغيير أسمائهم أيضًا - والإجابة هي "ربما لا". جليسة من يحب الاسم المختار لطفلها وتعتقد أنه يسير على ما يرام مع أشقائه ، ميخا وماسون ، يخططون للاستئناف ، وتشعر أن الفرص لصالحها لأن قرار القاضي انقلبت.
المزيد عن تسمية الأطفال
هل يجب أن تحافظ على سرية اسم طفلك؟
نصائح حول كيفية تبني اسم الطفل: معضلات اسم الميلاد والمزيد
قرارات اسم الطفل للآباء الجدد