تذكر عندما اندلعت الأخبار حول كلية فضائح القبول الغش؟ ضحكت من سخافة كل ذلك. بعد ذلك ، شعرت أن هناك احتمالية أن يحبها الآباء الآخرون فيليسيتي هوفمان ، لوري لوغلين، ولم يتم القبض على الآخرين بعد - وما زالوا "يتنافسون" على نفس المنافذ القليلة للقبول بالكلية. AKA هي نفس الفتحات القليلة التي تسعى ابنتي الآن لتحقيقها.أدركت ذلك - وتوقفت عن الضحك. بعد كل شيء ، أنا مجرد أم عادية (غير مشهورة وغير مليارديرة) ، وما زلت أنفق آلاف الدولارات للتأكد من دخول طفلي إلى الكلية.
انتظر ، رغم ذلك: أنا لا أقدم الرشوة أو الغش. أعدك. بقدر ما أشعر باليأس في بعض الأحيان في المساعدة ابنتي تصل إلى أهدافها, انا اود ان يصدق حتى لو كنت أنا ممسوس الثراء من هؤلاء نجمة هوليوودس، لن أفعل اتبع خطىهم وhirهشخصا ما لإجراء امتحان دخول الكلية لطفلي. نتائج SAT لابنتي؟ كلهم عليها. أنا ، أنا فقط أستنزف حسابي المصرفي الشخصي الذي ينقلنا ذهابًا وإيابًا عبر البلاد حتى تتمكن ابنتي من المنافسة في رياضات البطولات - ومن المحتمل أن تلفت انتباه مدرب الكلية أو المجند.
إنها عملية مكلفة ، لكناعائلتك ملتزمة بفعل كل ما يتطلبه الأمر لابنتي للذهاب إلى الكلية التي تحبها ، حيث يمكنها لعب الكرة الطائرة مع متابعة مجال دراستها المختار. إنه حلمها - وبطريقة ما ، فهو حلمنا أيضًا.
كما ترى ، يتضمن التدريب الرياضي لابنتي لعب كرة طائرة تنافسية مع نادٍ. أطفال محاولة الخروج لل واحد من 12 نقاط في كل فريق من فرق النادي ، ثم يحاول آباؤهم معرفة كيفية الدفع رسوم النادي لموسم الستة أشهر. في النادي الأول الذي لعبت فيه ابنتي ، قمت بتنظيف المراحيض لتعويض تكلفة التعليم. لآخر الكرة الطائرة لجمع التبرعات للنادي ، فقد أنفقنا القليل أيام الآحاد بيع البيرة والهوت دوغ في ألعاب دنفر برونكوس.
حتى مع تلك المساعدة ، أقدر ثار أقضي ما بين خمسة و ثمانية ألف دولار في السنة مقابل رسوم نادي ابنتي ، التدريب, السفرجي للمدن على الصعيد الوطني، وبالطبع انتقال Arby بالسيارة بعد كل بطولة محلية. إنها عبء مالي ضخم على عائلتنا من الطبقة المتوسطة. لكنني أواصل دفعها ، لأن ابنتي حقًا يريد ان يلعب كلية الكرة الطائرة. وعندما أن إصابة جلوس لها لمدة ستة أشهر ، أدركت أنها تريد دراسة الطب الرياضي أيضًا.
بطولات الكرة الطائرة لابنتي ليست رخيصة، لكنهم حيث تلتقي بالمدربينمن يمكنه مشاهدتها وهي تلعب شخصيا و الذي قد إبداء اهتمام في نأخذ لها الانضمام إلى فرق كليتهم.لهذه الفرصة وحدها ، سأستمر في استنزاف هذا الحساب المصرفي.
بالطبع ، أدرك أن عائلتي تتمتع بامتياز حتى أن يكون لديها حساب مصرفي لاستنزافه - للحصول على الفرصة رس تحمل (بالكاد) كل المصاريف من فرق النادي ، المدربين ، والزي الرسمي للفريق مع حقائب الظهر والأحذية المتخصصة ، وأخصائي العلاج الطبيعي وجراح العظام ، وتذاكر الطيران ، والفنادق ، وكل ما يمكنك تناوله في بوفيه الإفطار. لكنها جاءت مع تضحيات. بينما ينشر الأصدقاء صورًا لحماماتهم التي تم إصلاحها أو إعادة تشكيلها حديثًا ، أقوم بتقطيع التفاح على سطح منضدة فورميكا من عام 1970 وأمشي على سطح باهت عقود مشمع البلاط.ابنتيثالثا وأنا شارك أالبَرَد التالف ، عالي–عدد الكيلومترات تشيفي يحتاج بالتأكيد إلى ضبط ، الذي سيحصل عليه بعد أن أجري آخر مرة في هذا الموسم نادي الكرة الطائرة المدفوعات.في الوقت الراهن,سيارتنا الحمراء الصغيرة الحصول عليها إلى المدرسة الثانوية و حاجةس وأنا في وظيفتي.
وماذا عن العائلات الأخرى الأقل حظًا منا؟ العائلات التي ليس لديها حتى شيفي زورق لنقل أطفالهم حولها؟ ما هي الفرصة المتاحة لهم للحصول على أطفالهم في الكلية؟ في هذا اليوم وهذا العصر - والبلد - الاحتمالات غير عادلة تمامًا. وكلنا نعرف ذلك الآباء الأغنياء الذين يخونون الظلم بالفعل القبول في الكلية النظام يفعلون بنا الكل تلف.
في البطولة الماضية, فعلت انصح يقتربال المدربين -باقية تشغيل الخطوط الجانبية تحاول إلى إبرام اتفاق. يقدروا اسم أيا كان سيستغرق الامر لكي تحضر جامعتهم ، اللعب في فريقهم ، و يكسب درجة حلمها.كنت على استعداد ل سيا روحي. لكن داخلي أوقفني الصوت - وجهني إلى مجرد الابتسامعندهم و كهالجيش الشعبيهذا غريب افكار لنفسي. هذا ليس عن مال; يتعلق الأمر بالمهارة. ولا يتعلق الأمر بي. انها عن ابنتي. هو - هيدائما حتى ترسلها عبر البريد الإلكتروني إلى مقاطع فيديو المدربين لأبرز الألعاب والتعبير عن اهتمامها بالكلية الخاصة بهم.
على الرغم من أن مبلغ 5-8 آلاف دولار الذي ننفقه للسماح لابنتي بالمنافسة في الألعاب الرياضية يعد أمرًا فلكيًا بالنسبة لنا ، إلا أنني أعلم أن هذا النوع من المال لا يمثل شيئًا بالنسبة آباء هوليوود الذين يتقاضون الكثير من الرشاوى. وإذا كان طفلي يومًا ما ، هكذا أوليفيا جايد المثيرة للجدل، يأخذ مكان طفل آخر في أ جامعة، سيكون ذلك بسبب مهاراتها وعملها الصادق الجاد - وليس أموالها. وأنا بخير مع ذلك. هدفنا الوحيد هو أن تكسبها درجات ابنتي وقدراتها الرياضية وسلوكها بقعة في مدرسة أحلامها. و اناو يأخذ بعض الأطفال الموهوبين الآخرين المكان الذي تريده ابنتي حقًا؟ هذا ، على الرغم من أنه مخيب للآمال ، سيكون على ما يرام أيضًا - طالما أن ملف الطفل والمدرب والآباء ومجلس القبول يلعب عادل.
سهل تختار ابنتي الالتحاق بالكلية ببرنامج درجتها و ليس تكون قادرة على اللعب الكرة الطائرة ، نحنليرة لبنانية الدعم والاحتفال لها قرار. لقد نمت كثيرًا من خلال هذه التجربة والنضال ، كما فعلت أنا. أوقات الترابط بين الأم / الابنة لا تقدر بثمن - من المحادثات الصادقة التي أجريناها أثناء القيادة الضبابية قبل الفجر للمباريات المبكرة إلى العناق الضيقة نحن نشارك عندما تنتهي الألعاب ، الفوز أو الخسارة.
و sهل يتماشى برنامج الشهادة الذي اختارته مع قدرتها على لعب الكرة الطائرة الجامعية فوقها ، ثارليرة لبنانية تكون سبب الاحتفال, جدا.لو ذفي يأتي اليوم و حصلت على مثل هذا العرض ، ونحن على استعداد لعقد صفقة - نعم ، من النوع غير الفاضح - مع المدرب ومع مجلس القبول.
الصفقة هي كالتالي: إذا تم قبولها في برنامج الكلية ، ستفعل ابنتي ذلك يلتزممشاهدهعملحتى الصفوف والممارسات وأيام اللعب على استعداد للتعلم والتحسين ولعب قلبها.
بالنسبة لي، أناسوف يشجع لها كما كنت دائما - و أعط ما أستطيع، حتى لو كان ذلك يعني تتسكع في نفس السيارة القديمة لبعض السنوات. وماذا لو جاء عرض الكلية بمنحة رياضية أو أكاديمية ملحقة به؟ حسنًا ، بعد ذلك ستقود سيارتي القديمة إلى الكلية - وسأقوم بالتسوق للحصول على طراز أحدث. انه من الانصاف فقط.
نُشرت نسخة من هذه القصة في الأصل في آذار / مارس 2019.
