كانت ابنتي دائما ثرثرة. عندما كانت طفلة ، كانت تثرثر إلى ما لا نهاية - وتربط المقاطع والأصوات معًا على ما يبدو لأيام. عندما كانت طفلة صغيرة ، كانت تتقن كلمات مثل "من فضلك" و "شكرًا لك" و "جبن" و "لا" ، وبمرور الوقت دخلت المدرسة التمهيدية ، لم يكن هناك من يسكتها. كانت ولا تزال فتاة صغيرة فضوليّة. أعشق هذا عنها. أنا أستمتع بحماسها وقصصها الصغيرة الغريبة. أنا أحب شغفها وتعبيرها وطبيعتها الثاقبة ، وأنا أحب إنجاب طفل ثرثار. هذا يعني أن منزلي ليس هادئًا أبدًا ، وأن حياتي ليست مملة أبدًا.
لذلك عندما كانت ابنتي صوت "الأكثر ثرثرة" في فصلها ، لم أتفاجأ. ولم أشعر بالحرج أو الخجل. بدلاً من ذلك ، كنت فخورة للغاية - لأن صوتها قوي. يمكن وينبغي أن يسمع. لكن لا يتفق الجميع معي.
عندما فازت ابنتي بالجائزة ، كانت هناك ضحكة مكتومة: من الآباء ومعلميها ومن أقرانها الذين يبلغون من العمر نصف لتر. بعد كل شيء ، في الكثير من التاريخ ووسائل الإعلام الشعبية ، تمت تربية الفتيات (وبالتالي النساء) وتصويرهن على أنهن رزين قبل كل شيء. لقد قيل لهم إنهم يجب أن يكونوا ودودين ، ودودين ، ومراعيون ، ومتواضعون ، وخجولون. كيف يمكنهم تحقيق ذلك؟ من خلال الصمت. تجلس الفتيات المهذبات وأذرعهن مطوية وأفواههن مغلقة. وعلى الرغم من أن هذه العقلية بعيدة كل البعد عن الدقة (بعض من
النساء الأكثر نفوذا في العالم هم أيضا الأعلى صوتا - انظروا فقط ، يا لا أعرف ، المستشارة أنجيلا ميركل ، مادونا ، ميشيل أوباما ...) ما زالت موجودة.حتى في عام 2019 ، لا تزال وصمة العار لصالح "الفتيات الصغيرات" الهادئات والهادئة قائمة.
خذ على سبيل المثال ، التلفزيون والأفلام. العديد من الشخصيات على رجال مجنونة، ذكورا وإناثا على حد سواء ، انتقدوا صراحة بيغي أولسن. سكان خارج الخط ، امرأة لا تعرف مكانها. في هاري بوتر، تم نبذ هيرميون جرانجر الذكي والواثق و (على هذا النحو) المهدد لكونه ذكيًا وصريحًا. هناك أمثلة لا حصر لها. لكن بحسب أنيا بوج ، خبيرة تقدير الذات المشهود لها، ومعلمة ، ومدربة حياة معتمدة ومنشأة ورش عمل تمكين REALgirl ، هناك خط رفيع بين حسن التصرف وكونك ممسحة.
"الفتيات سكر وتوابل وكل شيء جميل" القول المأثور [المجتمع] مبرمج يقودنا إلى تربية الفتيات اللواتي أسميهن "مبتهجات"،" قال بوغ لمجلة فوربس. "نحن نعلم فتياتنا بطرق متنوعة أن تكون لطيفًا ، وتجنب الصراع ، وعدم إغضاب الآخرين وعدم تحدي الوضع إن كل شيء جزء من كونك فتاة محبوبة ومرغوبة وناجحة - وامرأة ذات يوم "- وقد أرسلنا إلى الفتيات هذه الرسالة سنوات.
في الواقع ، على الرغم من ولادته في الثمانينيات خلال الموجة الثانية من الحركة النسوية، علمت بسرعة أنني "أكثر من اللازم" بالنسبة لآراء الثقافة السائدة وتوقعات الفتيات والنساء. رقصت كثيرًا وغنيت كثيرًا وتحدثت كثيرًا. صعدت عالياً للغاية وركضت بعيدًا جدًا ، وقيل لي إنني بحاجة إلى الهدوء.
لذلك أنا فعلت. أسكتتني التوقعات ، ابتلعني المجتمع ، وأصبحت الفتاة التي "يجب أن أكون": محبة لطيفة ومحبّة للناس ونادرًا ما تقف ولم تتحدث أبدًا عن رأيها. لكن المجتمع كان على خطأ. كان الكبار في حياتي مخطئين ، والآن ، أريد أن أتأكد من عدم إسكات ابنتي بنفس الطريقة. أريدها أن تكون جريئة ووقحة وواثقة و- نعم- بصوت عال.
لا تخطئ: هناك أوقات يكون حديثها المتواصل متعبًا (أنا والدها ، بعد كل شيء). عندما تختلق القصص ، فإنها تكون طويلة ومتعمقة ومتكررة ؛ عندما تأتي إلى غرفتي تغني قبل شروق الشمس ، كل ما أريده هو العودة للنوم لبضع دقائق. في بعض الأحيان ، هذه الأم - أي ماما - تريد فقط الصمت. لكنني ما زلت لن أغير شيئًا عن ابنتي ، لأنني لا أريد أن يأتي هذا الصمت بتكلفة دائمة. لا أريد أن يأتي هذا الصمت على حساب ابنتي الثقة. لا أريد أبدًا أن تصدق ابنتي أنها يجب أن "تصمت".
لذا ابق صاخبًا وفخورًا ، أيها الصغير. لأنك لست بغيضا. أنت لست مزعجا. كلماتك ليست فارغة ولا طائل من ورائها ، وأنت لست مزعجا. أنت لست "كثيرا". بدلا من ذلك ، أنت مفوض ومتحمس. أنت شرسة ومتحمسة ومكثفة و انت تهم. صوتك مهم.