بعد أربعة أيام من. في 11 سبتمبر 2001 ، قُتل بالبير سينغ سودي ، وهو أمريكي سيخي ، في محطة بنزينه في نيو جيرسي. كان أول ضحية لجريمة الكراهية بعد الهجوم المدمر على الولايات المتحدة. فالاري كور كانت تبلغ من العمر 20 عامًا فقط في ذلك الوقت ، وكانت سودي صديقة مقربة للعائلة ، وتسميها "العم". في تلك اللحظة تغيرت حياتها. مع حزن العائلة والأصدقاء على وفاة سودي ، وُلد ناشط في الحقوق المدنية في كور. أخذت كاميرتها وبدأت في تصوير قصص مجتمعها الذي أصبح فيما بعد أول فيلم لها ، منقسمون نسقط: الأمريكيون في أعقاب ذلك. محامية وناشطة في مجال الحقوق المدنية وأم ومعلمة وصانع أفلام ومؤلف الآن من أكثر الكتب مبيعًا لا ترى غريبًا: مذكرات وبيان للحب الثوري ، ألزمت كور نفسها بـ "خلق عالم يقوده الحب" بدلاً من الكراهية.
تحريك عينيك قليلا فقط؟ اعتادت كور أن تفعل ذلك أيضًا عندما كانت تسمع الناس يتشمعون شعريًا عن الحب. تعترف: "في أي وقت كان هناك شخص ما يقف على خشبة المسرح ويقول لي تقود بحب ، كنت أدير عيني وأبحث عن المخرج". ما تعلمته هو أنه من السهل قول القيادة بالحب ، لكنها أصعب كثيرًا في الممارسة. تحدثت كور إلى SheKnows حول كيفية قيامها بذلك بالضبط ، بالإضافة إلى ما يشبه تربية الأطفال ذوي البشرة السمراء في أمريكا اليوم.
مهمتنا في SheKnows هي تمكين النساء وإلهامهن ، ونحن نقدم فقط المنتجات التي نعتقد أنك ستحبها بقدر ما نحبها. يرجى ملاحظة أنه إذا قمت بشراء شيء ما عن طريق النقر فوق ارتباط داخل هذه القصة ، فقد نتلقى عمولة صغيرة من البيع.
ما علاقة الحب بذلك؟
"أتذكر عندما كنت في العشرين من عمري أشاهد الأبراج تتساقط ..." تنطلق. ثم رأت صورة لرجل يرتدي عمامة على شاشة التلفزيون. تقول: "أدركت أن العدو الجديد لأمتنا يشبه عائلتي". في أعقاب الحادي عشر من سبتمبر ، ارتفعت جرائم الكراهية ضد مواطني جنوب آسيا بشكل صاروخي. "بالبير سينغ سودهي كان الأول من بين عشرات الأشخاص الذين قتلوا في أعقاب 11 سبتمبر... أمريكا ساكن لا يعرف اسمه. "مقتله حوّلني إلى ناشط".
عرض هذا المنشور على Instagram
تم نشر مشاركة بواسطة Valarie Kaur (valariekaur)
في عام 2016 ، حدث نوع من الحساب لكور وأمريكا ، عندما أصبح دونالد ترامب رئيسًا. تشارك كور ما كان صباحًا نموذجيًا لها ولابنها الصغير. "كنت أقوم بربط شعره في جودا ، وأرسله إلى المدرسة ، (وأدركت) أنه نشأ في أمة أكثر خطورة عليه ، كصبي سيخي صغير ، مما كانت عليه بالنسبة لي."
بعد هذا الإدراك ، تركت وظيفتها في ستانفورد لو. "في أي وقت رأيت فيه التغيير ، لم تكن الدعاوى القضائية وحملاتنا هي التي ساعدتني ، لكن التغيير الدائم حدث... عندما كان هناك انتفاضة في التضامن ، والاقتراب من النضال من أجل العدالة الاجتماعية من مكان الحب ". ذلك هو تكرارا. حب. إذا وجدت نفسك تريد رفض الكلمة ، يوضح كور السبب. "المشكلة ليست في الحب ، إنها الطريقة التي نتحدث بها في بلدنا".
كان لدى كور كشف خاص بها عن الحب عندما أنجبت ابنها - ليس فقط لأنها ولدت إنسانًا حقيقيًا ، ولكن لأن والدتها كانت بجانبها ، تطبخ الطعام وتحضره إلى المستشفى. تشرح كور قائلة: "كانت تطعم طفلها ، بينما كنت أطعم طفلي". "تعلمت منها أن الحب عمل حلو. "الحب الثوري" هو خيار العمل من أجل الآخرين ، من أجل خصومنا وأنفسنا ".
تربية أطفال السيخ في أمريكا
سمعت كور عن أول افتراء عنصري لها عندما كانت في السادسة من عمرها في ساحة المدرسة. "انهض ، أيها الكلب الأسود." لم أرد بغضب. أجبت بالخجل. كان الأمر كما لو كنت أرى نفسي من خلال عيني (ذلك) الصبي ، "تكشف. "هذا عندما بدأت في سماع صوت في رأسي ، يسمونه القمع الداخلي. ما هو شعورك ، هذا الصوت: `` أنت لست ذكيًا بما يكفي ، ولست قويًا بما يكفي ، ولست جميلًا بما فيه الكفاية ، ولست أبيض بما فيه الكفاية ، ولست عادلًا بما يكفي ، ولست جيدًا بما فيه الكفاية.. أنت لا تكفي ".
تنسب الفضل لجدها لمساعدتها. وتقول: "لقد تصور المرأة المحاربة بداخلي" ، مشيرة إلى لوحة أول محاربة سيخية خلفها. كان الصوتان - الناقد الصغير والمرأة الحكيمة في داخلي - في صراع على السلطة طوال حياتي. استغرق الأمر مني حتى أواخر الثلاثينيات من عمري لأقرر أخيرًا وضع المرأة الحكيمة في داخلي على العرش ".
بعد الكشف عني ، سمعت أول افتراء عنصري عندما كنت في السابعة من عمري ، عندما أخبرني أحد أطفال الحي وأخبرني أخي الأصغر ، من كانت في الخامسة من عمرها في ذلك الوقت ، حيث كنا "مظلمين جدًا بحيث لا يمكننا اللعب بها" ، تشارك كور أن ابنها سمع أول افتراء عنصري له عندما كان 4. كان يجلس على أكتاف والدها ، فقالت له امرأة: ارجعي إلى بلدك. والدها صعب السمع ، فاضطر ابنها إلى إخبار جده بما قيل لهم.
"مثل العديد من الأمهات السود والسكان الأصليين قبلنا ، لا يمكننا حماية أطفالنا من تفوق البيض ، لكن يمكننا ذلك امنحهم المرونة والقدرة على الوصول إلى أحبائهم وعدم السماح لأي شخص بسرقة كرامتهم " يقول. "لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أحتضن ذلك تمامًا ، وآمل أن نتمكن من منح أطفالنا القدرة على الشعور بالحماية من حبنا قبل ذلك بكثير."
انظر لا غريب
عندما سئلت كيف عنوان كتابها ، انظر لا غريب، وكيف يرتبط ذلك بالحب ، تشارك كور المزيد من الحكمة من جدها. "اعتاد باباجي أن يقول:" عزيزتي ، الحب هو عمل خطير. "لأنني إذا اخترت أن أراك كجزء مني ، فأنا لا أعرف حتى الآن ، إذا اخترت أن أراك أختي ، أخي ، أخي ، يجب أن أترك قصتك في قلبي ، يجب أن أكون على استعداد لإدخال حزنك في قلبي ، ويجب أن أقاتل من أجلك عندما تكون في حالة ضرر طريق."
تشرح كذلك ، "ماذا يحدث إذا رأينا جورج فلويد كأخينا ، أو بريونا كأختنا ، أو مهاجرين في الحدود مع الخيول والسياط ، كطفل لنا ، ما الذي نخاطر به ، وماذا سنفعل بشكل مختلف إذا رأينا لا شخص غريب؟ إذا بدأنا في إعادة تدريب أعيننا على رؤية كل من حولنا كجزء منا ".
تأمل أن يوسع المجتمع نطاق الحب حتى يغير ثقافتنا ، وتشرح كيف من خلال الممارسات البسيطة في كتابها. الأول هو "العجب" ، الذي تساويه في تطوير التعاطف. وهي أم لطفلين ، يبلغان من العمر 6 أعوام ويبلغ من العمر عامين ، تشرح قائلة: "إن اختيار التساؤل عن الآخر هو بداية جمع المعلومات حول كيفية العناية بهم. كأم ، فإن الكثير من عملي هو رعاية تلك القدرة على التساؤل التي لديهم بالفعل ".
شرح عنصرية للأطفال الصغار
في البداية ، خططت لأسأل كور كيف تشرح "الكراهية" لأطفالها. عندما تحدثنا ، أدركت أنها اتبعت النهج المعاكس تمامًا. تقول: "في كل مرة أحاول فيها شرح العنصرية لأولادي ، تعلق كلامي في فمي ، لأنها غير منطقية". وبدلاً من ذلك ، وجدت أن شرح مفهوم التسلسل الهرمي مفيد.
تقول بصراحة: "إن أقدم تسلسل هرمي للقيمة الإنسانية على هذه الأرض هو تفوق البيض ، الذي يقوم على فكرة أن الظلام هو دون المستوى". بدلاً من ذلك ، تخبر أطفالها أن وظيفتهم هي خلق عالم يرون فيه "الحُب" في كل شيء.
"أنا أتنظم حول الحب أكثر مما أفعله حول الكراهية ، لذلك عندما يواجهون تلك الآراء المحدودة حول العالم ، لا يمكنهم فقط قم بمقاومتهم أو معارضتهم ، ولكن لتقديم رؤية بديلة حول ما يمكن أن يشعر به العالم ، لأنهم شعروا به ، " يشرح.
التمثيل مهم
في انظر لا غريبيلاحظ كور أنه في ثقافة البوب الأمريكية ، غالبًا ما يتم تصوير جنوب آسيا ، وخاصة أولئك الذين يرتدون العمائم ، بشكل سلبي. إذن كيف نعلم الأطفال حول هذا في حين أن كل ما يرونه هو تمثيلات سلبية لأنفسهم؟
أذكر أنه لم يكن حتى ميندي كالينج لم أفعل من قبل أنني رأيت بطلًا من جنوب آسيا في عرض أمريكي ؛ ينتزع كور أ لم أفعل من قبل وسادة ويضحك. "أبلغ من العمر 40 عامًا ، وشاهدتها الفتاة البنية في داخلي وهي تحمل هذه الوسادة" ، كما تقول ، وتضيف ، " التمثيل يكفي أن أشفي شيئًا عميقًا بداخلي ، لم أكن أعرفه بحاجة إلى الاهتمام.
نشأت مع الدمى البيضاء فقط. كتب القصص المفضلة لدي كانت تحتوي فقط على شخصيات بيضاء. البرامج التلفزيونية التي شاهدتها ، والأفلام التي شاهدتها ، والأبطال والبطلات كانوا من البيض فقط. ما هو مختلف ، بعد عقود ، هو أن المزيد والمزيد منا أصبح لديه إمكانية الوصول لرواية قصصنا الخاصة. حتى أكون قادرة على تعريض أطفالي لأطفال الكتب والبرامج التليفزيونية حيث يبدو الأبطال مثلهم تشعل خيالهم بأنهم يمكن أن يكونوا شيئًا مميزًا أيضًا ".
تحقيقا لهذه الغاية ، فإن أطفالها مهووسون ميرا ، المخبر الملكيحول فتاة صغيرة في الهند تعمل كمحققة. "إنها ليست أميرة ، لديها مهنة، "يقول كور ، مشيرًا إلى أنها تُظهر عطلات هندية مثل ديوالي وهولي و راخي. "هناك شخصيتان سيخيتان ترتديان باتكا مثل ابني وترى ابنتي نفسها على أنها ميرا. ما زلت أفكر أنني لا أعرف ما يشبه ذلك - لأرى نفسي! لا أعرف كيف يبدو ذلك ، في مثل هذه السن المبكرة ، لأخذ القصص أين وية والولوج بطل. الأمر المثير للغاية هو رؤية أطفال آخرين ، ليسوا من جنوب آسيا ، يستوعبون هذه العروض ، [وهم] يرون ابني وابنتي كشيء مميز أيضًا ".
بعد 20 عاما…
رد الفعل العنيف لأحداث 11 سبتمبر لم ينته أبدًا من وجهة نظر كور. "لقد ألقى بظلاله على العالم الذي نعيش فيه الآن بعد 20 عامًا. أصبحت مجتمعاتنا الآن أكثر ميلًا إلى أن تصبح أهدافًا للكراهية بخمس مرات مما كانت عليه قبل 11 سبتمبر ". لكنها تقول بأمل ، "هناك شيء واحد مختلف. وهذا هو أنت وأنا وجميعنا. هناك المزيد منا مستيقظين الآن ولديهم القدرة على سرد قصصهم الآن ، ويجدون التضامن مع المجتمعات أكثر من أي وقت مضى. الآن أعرف أنني أدافع عن Black Lives Matter ، وأوقف الكراهية الآسيوية ، وأتبع خطوتنا قادة السكان الأصليين ، نحن جميعًا جزء من حركة واحدة أكبر لولادة أمريكا حيث كلنا آمنون و مجانا."
أنشأ كور أ مركز التعلمكطريقة لتعليم الأجيال القادمة أهمية ما حدث يوم 11 سبتمبر. 11 ، 2001 ، وما تلاه أيضًا. إنها يقظة بشأن ما يراه أطفالها على التلفزيون وفي المدرسة فيما يتعلق بـ "البياض" في وقت توجد فيه الآن حركة في بعض أجزاء أمريكا للحد من التعليم. بينما تواجه أمريكا حظرًا على تدريس التاريخ الدقيق ، يريد كور ببساطة التأكد من سماع قصة الجميع.
6 ينايرذ
هذه القصة بالذات ليست في كتابها ، ولكن في 3 يناير. في 6 ، 2021 ، كان صهر كور محاصرًا في مبنى الكابيتول الأمريكي عندما تم اقتحامها. تقول: "كان يرسل لنا هذه النصوص بأنه على ما يرام ، لكننا رأينا ما لم يستطع ، كنا نرى أعلام الكونفدرالية والمسلحين. إنه ليس فقط مراسل سي إن إن ، إنه بني ". كانت مرعوبة. "لقد فعل ذلك ، وفقط عندما فعل ذلك ، شعرت بجسدي ،" أوه هذا رعب ، "وهذا الرعب مألوف. كم مرة رأيت أحبائي في مواجهة عنف التفوق الأبيض وشعرت بالعجز عن حمايتهم؟ "
في تلك الليلة ، تلقت كاور مكالمة من صديقة كانت تساعدها في البناء "الحب الثوري" مشروع. "فالاري ، أنا آسف للغاية. قالت صديقتها "كان والداي في مبنى الكابيتول". سأل كور إذا كانوا بخير. ردت صديقتها ، "لا ، لا ، لا ، لقد كانوا على في الخارج من المبنى." يعترف كور ، "بقدر ما أردت أن أكره هؤلاء الناس ، كان علي أن أراهم من خلال عيون ابنتهم ". لقد مارست بالضبط ما يقوله عنوان كتابها: اختارت أن لا ترى شخص غريب. "لقد جعل من الممكن رؤيتهم ليس كوحوش أحادية البعد ، ولكن كبشر تشكلتهم القوى الثقافية من حولهم."
تلخص عملها وأملها في المستقبل ببساطة ، "لقد أمضيت العشرين عامًا الماضية في التنظيم حول الكراهية. وسأقضي العشرين عامًا القادمة في التنظيم حول الحب... إذا كان الحب هو العمل ، فيمكن تعليم الحب ، ويمكن تشكيل الحب ، ويمكن ممارسة الحب. مناهضة العنصرية هي الجسر ، المجتمع الحبيب هو الوجهة ".
قبل أن تذهب ، تحقق من هؤلاء كتب اطفال بطولة فتيات ملونات:
