توم برادي و العارضة جيزيل بوندشين يكافحون مع قضية توازن بين العمل والحياة ذات الصلة أثناء قيامهم برفع مستوى أسرة في دائرة الضوء.
في 26 أكتوبر ، انفتح نجم اتحاد كرة القدم الأميركي على بودكاست SiriusXM لنذهب! مع توم برادي ولاري فيتزجيرالد وجيم جرايحول الحياة المنزلية مع زوجته النموذجية جيزيل بوندشين وطفليهما ، ابن بنيامين ، 11 عامًا ، وفيفيان ، 8 أعوام. (يشارك برادي أيضًا ابنه جاك ، 14 عامًا ، مع الممثلة بريدجيت مويناهان).
حصل Bündchen على لقب "النموذج الأعلى أجرا"في العالم عدة مرات منذ انطلاق مسيرتها المهنية في عام 2001 ، لكنها تقاعدت في عام 2015 إلى التركيز على عائلتها. في فبراير ، قطعت العلاقات مع IMG Models ، وكالتها النمذجة لأكثر من 20 عامًا ، يقال لإعطاء أختها التوأم السيطرة على حياتها المهنية.
قال برادي في الحلقة: "أعتقد أن زوجتي ، كما تعلم ، احتفظت بالمنزل لفترة طويلة الآن". "وأعتقد أن هناك أشياء تريد تحقيقها. كما تعلم ، لم تعمل كثيرًا في آخر 10 أو 12 عامًا فقط لتربية أسرتنا والالتزام نوعًا ما بالعيش في بوسطن ثم الانتقال إلى فلوريدا. لكن هذه مشكلة ، ومن الصعب جدًا حلها دون أن تقول فقط ، "مرحبًا ، حان الوقت لذلك التقاعد. "وأعتقد أن هناك ، كما تعلمون ، نقترب من النهاية هنا أيضًا ، لذلك لا أريد أن أفوت أيًا من الأطفال أمور."
وأضاف برادي أنه بينما يقضي وقتًا طويلاً خارج الموسم ليكون مع عائلته ، إلا أن هذا لا يكفي أحيانًا: "على الرغم من أنني أتمنى لو كنت هناك أكثر من ذلك ، [لكن] أعتقد أنه إذا كنت هناك كثيرًا ، كما تعلم ، فقد يكونون قد سئموا وتعبوني من إفساد كل ما كان يحدث في المنزل لفترة طويلة جدا."
قبل أن تذهب ، انقر فوق هنا لرؤية الأزواج المشاهير حيث تتمتع المرأة بصافي ثروة أعلى. 
