يطور الأطفال في جميع أنحاء العالم لهجات بريطانية بعد ساعات من المشاهدة بيبا الخنزير، عرض الأطفال الساحر حول عائلة من الخنازير الإنجليزية ، في ما يطلق عليه الآباء اسم #PeppaEffect. لقد دفع هذا الجنون ، وهو أمر محبب ومربك في نفس الوقت ، العديد من الآباء إلى الارتباط على Twitter بسبب التقارب المفاجئ لأطفالهم بـ "اصبع القدم ماه" و أغاني عن الفاصوليا المخبوزة.
"لن تتوقف طفلي عن التحدث بلهجة منذ أن بدأت في مشاهدة بيبا بيغ ؟؟؟" مستخدم Twitter واحد كتب.
"أود أن أشكر Peppa Pig على اللهجة البريطانية الطفيفة والرائعة التي يكتسبها طفلي" ، والدة أخرى غرد.
يزعم آباء آخرون أن أطفالهم بدأوا في استخدام اللغة البريطانية العامية ، مستخدمين كلمات مثل "أمي" و "باوند" و "على الفور" ويطلبون الذهاب في "عطلة".
في ملاحظة جانبية ، فإن ملف # صدقه حقيقي في هذه الأسرة. طلبت ابنتي اليوم الذهاب في عطلة إلى باريس لكنها قالت إننا سنحتاج إلى ركوب قارب. نحن نعيش في ولاية أريزونا ...# ماما#بيبا الخنزير
- ميني وماوس آذان (MinnieMouseEars) 14 فبراير 2019
ابني يدعو المال - مهما كانت العملة - "الجنيه" #PeppaEffect
- جوليانا نبنجر (jnabinger) 14 فبراير 2019
نعم يمكنني أن أؤكد على #PeppaEffect في منزلنا. تيلا تنفجر تمامًا في لهجة ومفردات بريطانية طفيفة ، وتستخدم كلمة "مباشرة" أكثر من أي وقت مضى في حياتي! 😜.
"أبي ، عندما نعود إلى المنزل ، هل يجب أن أخلد إلى الفراش على الفور؟" https://t.co/VOiMiJugtr
- إيدي الرسام (PaintManNO) 12 فبراير 2019
حتى أن بعض الآباء صوروا أطفالهم وهم يلعبون. تحذير: النتائج لطيفة للغاية.
هل طور طفلك فجأة لهجة بريطانية مثل هذه الفتاة اللطيفة من منطقة شارلوت؟
حسنًا ، قد يكون بسبب "متلازمة بيبا بيغ" 😂👏 https://t.co/X2UCz6WSVo (فيديو: قاعة براندي نيكول) pic.twitter.com/Fba7pwiFvu
- إن بي سي شارلوت (wcnc) 13 فبراير 2019
بيبا الخنزير تم بثه لأول مرة عبر البركة في عام 2004 ، لكنه لم يشق طريقه إلى الولايات المتحدة حتى عام 2011. الآن ، المسلسل الخجول متاح على Netflix ، وهو على الأرجح المكان الذي يستحوذ فيه العديد من هؤلاء الأطفال على اهتمامهم بالعامية البريطانية الصديقة للأطفال - والرغبة العرضية في الظهور في الأماكن العامة.
على الرغم من أنه قد يبدو غريبًا أن العديد من الأطفال يحيون بعضهم البعض بكلمات مثل "cheerio" ، فلا داعي للقلق من استمرار التغييرات في الكلام لفترة طويلة. في دراسة نشرت في مجلة الشخصية وعلم النفس الاجتماعي ، وجد الباحثون ذلك الأشخاص الذين يقلدون الآخرين قد يكون لديهم مستويات أعلى من التعاطف من أولئك الذين لا يفعلون ذلك. وخلصت تانيا شارتراند ، الباحثة والأستاذة المشاركة في علم النفس في جامعة أوهايو ، إلى أن "أولئك الذين ينتبهون يقلدونهم أكثر".
بالطبع هناك لا يوجد سبب للاعتقاد بأن قرار الطفل لتقليد لهجة أخرى سيكون له أي آثار طويلة المدى. وهذا يعني أنه لا يوجد دليل يثبت أن مشاهدة عرض بريطاني (أو أي مسلسل أو فيلم بلهجة غير إقليمية) سيؤدي إلى تغيير الأطفال لأنماط حديثهم بشكل دائم. (قد يكون هذا مصدر ارتياح لأولئك الذين كافحوا للعثور على "السجق" في متاجر البقالة المحلية.)
في غضون ذلك ، يمكن للوالدين استغلال هذه الفرصة لتعليم الأطفال عن التاريخ البريطاني واستكشاف بعض الجوانب الرائعة للثقافات الأخرى - من المحتمل أن يكون لديك بالفعل طقم شاي في متناول يدك.
