فيليسيتي هوفمان ذكية ، عنيدة ، صريحة - إنها ليست امرأة خجولة بأي حال من الأحوال. لكن في مقابلة صريحة منعشة ، اعترفت الممثلة بأنها حتى لم تكن متأكدة في البداية من كيفية التعامل مع شخصيتها المثيرة للجدل على قناة ABC الجريمة الأمريكية.
أو الحوار الذي سيخلقه لا محالة.
من بنات أفكار 12 عاما عبدا جون ريدلي صاحب الرؤية ، الجريمة الأمريكية يركز على العرق والطبقة والدين والسياسة الجنسانية في أعقاب جريمة قتل ذات طابع عرقي.
أكثر:9 طرق الجريمة الأمريكية هو العرض الأكثر تميزًا على التلفزيون في الوقت الحالي
في قلب قوس قصة المسلسل الذي نال استحسان النقاد ، تكمن شخصية هوفمان ، بارب هانلون ، وهي امرأة قُتل ابنها الشاب المخضرم بوحشية خلال عملية سطو على منزل. تلعب هوفمان دور بارب بلا خوف ، وهي أم عازمة على الحصول على ما تعتبره عادلاً لابنها ، ويمكن القول أن النتيجة هي واحدة من أكثر الشخصيات إقناعًا على شاشة التلفزيون هذا العام.
لكن القول بأن الدور معقد سيكون بخسًا. في الواقع ، نحن لا نعرف بصدق كيف نصف بارب بطريقة تأسرها حقًا.
يقول هوفمان: "لم أفعل ذلك تمامًا ،" وقال صديق لي ، "كما تعلم ، إنها تعاني من الجفاف داخليًا." وكنت مثل ، "نعم ، كما تعلم ، هي كذلك. إنها هشة. لقد تضررت وهي غاضبة. "وبالطبع ، كلمة واحدة لذلك هي عنصرية. ولكن هناك ترى بناء عنصري ، والذي أعتقد أنه عبقرية ما فعله جون ريدلي ".
وفي وقت يتسم فيه المناخ الاجتماعي السياسي في بلدنا بالتوتر (على أقل تقدير) ، أصبحت العنصرية موضوعًا تم إهماله بشدة وبحاجة ماسة إليه في الحال. نحتاج إلى المزيد من الشخصيات مثل Barb Hanlon للمساعدة في العمل كعامل مساعد للمحادثات الصعبة.
لم تتمكن هوفمان من التفكير في تولي هذا الدور إلا بعد هذه المحادثة مع زوجها. لأنه في حين أن هوفمان "لا تمانع في لعب دور العاهرات" ، فإنها لم تكن تريد أن تكون سخافة هذه الشخصية مجمل تجربتها.
كانت هوفمان تواجه صعوبة في لف رأسها حول بارب ، الشخص.
"كنت أتحدث مع زوجي ، فقلت:" لا أعرف ما إذا كان علي المشاركة في هذا الجزء. لا أعرف ما إذا كنت أفهم ذلك. "كانت مشكلتي هنا - كانت قاسية جدًا على الجميع. سألت [زوجي] ، "هل يجب أن تكون قاسية جدًا على الجميع؟"
كان ذلك فقط عندما (زوجها اللامع وزميلها الممثل ، وليام هـ. ميسي) أنسنة Barb أن Huffman يمكن أن يلتزم بالشخصية.
"قال ،" هذا هو الشيء. إنها عاقدة العزم على شيء واحد ، وهو أن تكون أماً جيدة وأن تحقق العدالة لابنها ، وهذا شيء يمكنك تأييده. أي شيء ترى أنه يعيق طريقها - سواء كان زوجها السابق ، سواء كان من الشرطة ، سواء كانت وسائل الإعلام - سوف تتعامل مع الحد الذي تحتاجه إما لتعاونهم أو تحييدهم معهم. هذا هو الهدف. لا يعني ذلك أن يكون لئيمًا مع زوجها السابق. لا يجب أن تكون عنصريًا تجاه الشرطي الأسود. يقول هوفمان: "هذا من أجل تحقيق العدالة لابنها".
أكثر: لعبة كبيرة تتحدث النجمة فيليسيتي هوفمان عن "برية الأمومة"
في ذلك ، وجدت هوفمان خيطًا من الإنسانية في Barb يمكنها الحفر فيه. "عندها يمكنني أن أقول ،" حسنًا ، يمكنني الموافقة على ذلك ، لأننا جميعًا نريد أن نكون آباء صالحين "، تشرح. "وأنا أعلم بالتأكيد أنه بقدر ما أريد أن أكون والدًا صالحًا ، فإن كيفية ظهور ذلك في العالم الخارجي هي في كثير من الأحيان عكس كونك أبًا صالحًا."
من خلال تصويرها لبارب ، لا تقع هوفمان في فخ التبشير نيابة عن شخصيتها. إنها تلعب الدور ، حيث تقدم جانبًا من القصة غالبًا ما يكون مستقطبًا.
تقول ، "أعتقد أن الشيء المثير للاهتمام في Barb Hanlon بالطريقة التي كتبها بها John [Ridley] وآمل أن الطريقة التي لعبت بها هي أنه على الرغم من أنك لا تؤيد وجهة نظرها - على الرغم من لم تكن ترغب بالضبط في تناول العشاء معها ، على الرغم من أنك تعلم أنها نوعًا ما جعلت كل موقف أسوأ - لقد تعاطفت مع المكان الذي أتت منه ، وبالتالي لم تكره لها. على الرغم من أنها كانت كارهة ، إلا أنك لم تكرهها ".
في ضوء ال إطلاق النار مؤخرًا على تسعة من أبناء أبرشية الكنيسة الأمريكية السوداء في تشارلستون بولاية ساوث كارولينا، على يد رجل أبيض يبلغ من العمر 21 عامًا - وتسامح أسر الضحايا العلني للقاتل - وهذا يثبت أنه منظور معقد.
لكن هوفمان يقوم بتمييز مهم واحد. "إن التعاطف مع شخص ما يختلف عن تأييد وجهة نظره أو أفعاله."
هل من الممكن أن يكون التعاطف جزءًا من الصورة التي فقدناها؟
"أعتقد أن التعاطف يسمح لنا برؤية الناس ككل. كما تعلم ، بدلاً من أن تقول ، "أوه ، إنها عنصرية ، دعنا نضعها في هذا الصندوق ،" "أوه ، إنها ليبرالية ، دعنا نضعها في هذا الصندوق" ؛ "أوه ، إنهم جمهوريون ، دعنا نضعهم في هذا الصندوق ؛" أوه ، إنها مثلية "- مهما كان الأمر ، نضعهم في صندوق ،" هوفمان يشرح.
وتتابع قائلة: "في اللحظة التي نضع فيها شخصًا ما في صندوق ، لا يتعين علينا فهمه". "ليس علينا أن نتعاطف معهم ، وأعتقد أن الطريقة الوحيدة من خلال هذا هو أن يكون لدينا فهم."
أكثر:مفوض التمييز العنصري يقدم المشورة بشأن كيفية محاربة الاعتداء العنصري
الدراما صادقة بلا تردد مثل الجريمة الأمريكية وشخصيات معقدة (وغالبًا ما تكون غير مرغوب فيها) مثل Huffman’s Barb تساعد في معالجة التباينات العرقية في بلدنا على أمل أن نخرج قريبًا في الجانب الآخر.
يقول هوفمان: "لأقول لك الحقيقة ، أعتقد أن الأمر يسير على هذا النحو: التعاطف والرحمة والتفاهم". "وهذا ، على ما أعتقد ، يفتح الأبواب أمام التحولات."
