آسف ، أمريكا الجنوبية ، ولكن فيونا تفاح يجب أن تلغي. على الرغم من أن المغنية تستحق الأسف من أربع صفحات لتركها لمعجبيها ، إلا أن قرار البقاء في المنزل مع كلبها كان سهلاً للغاية.
فيونا تفاح لدى المعجبين جنوب خط الاستواء بعض القراءة ليقوموا بها اليوم ، وذلك بفضل الرسالة المكتوبة بخط اليد والمكونة من أربع صفحات والتي تشرح سبب إلغاء جولتها في أمريكا الجنوبية. جهز أوتار قلبك ، فسبب بقائها في المنزل هو غضب.
أثناء مشاركة صورة لخطاب الإلغاء الخاص بها على Facebook ، أوضحت Fiona Apple ، "لا يمكنني القدوم إلى أمريكا الجنوبية. ليس الان. [كلبي] مصابة بمرض أديسون ، مما يجعل سفرها أمرًا خطيرًا لأنها تحتاج إلى حقن الكورتيزول بانتظام ، لأنها تتفاعل مع التوتر والإثارة بدون الأدوات الفسيولوجية التي تمنع معظمنا من الذعر حرفيًا إلى الموت."
يتميز اضطراب الغدد الصماء النادر والمزمن بعدد من الأعراض ، مثل آلام البطن والضعف. تشير ويكيبيديا إلى أنه في ظل ظروف معينة ، قد تتطور هذه الأعراض إلى أزمة أديسون ، وهو مرض خطير قد يشمل انخفاض ضغط الدم والغيبوبة.
ذهبت رسالة فيونا أبل لتقول عن قرارها بالبقاء مع كلبها ، جانيت ، "إذا ذهبت بعيدًا مرة أخرى ، أخشى أن تموت ولن أحظى بشرف غنائها للنوم ، ومرافقتها خارج. أحيانًا يستغرق الأمر 20 دقيقة لاختيار الجوارب التي أرتديها للنوم. لكن هذا القرار فوري. هذه هي الخيارات التي نتخذها ، والتي تحدد هويتنا ".
أضافت المغنية البالغة من العمر 35 عامًا ، استعدادًا ذهنيًا لنهاية حياة جانيت ، "أريد أن أبذل قصارى جهدي لأكون هناك من أجل ذلك. لأنها ستكون الأجمل والأكثر كثافة والأكثر إثراء تجربة الحياة التي عرفتها على الإطلاق ".
واختتمت رسالة فيونا آبل الموجهة إلى معجبيها: "لذلك أنا أبقى في المنزل ، وأستمع إلى شخيرها وأزيزها ، وأستمتع بأجواء أنفاس مستنقعة ، وأفظع أنفاس انبثقت من ملاك على الإطلاق". "وأنا أطلب بركتك."