أكثر من شهرين بعد حادث ترك أسرة محطمة، سابق رؤساء مدينة كانساس تم اتهام مساعد المدرب بريت ريد بالقيادة وهو في حالة سكر. يوم الإثنين ، أعلن مكتب المدعي العام في مقاطعة جاكسون أن ريد سيُتهم بجناية من الدرجة الرابعة بعد ذلك صدم سيارتين معطلتين على طريق سريع بالقرب من ميدان تدريب Chiefs في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري. جناية من الدرجة د يمكن أن يؤدي إلى السجن من سنة إلى سبع سنوات لريد. وطالب المدعون أيضًا بكفالة قدرها 100 ألف دولار ، وفقًا لمحطة أخبار مدينة كانساس سيتي KMBC.
كان هناك طفلان في المقعد الخلفي لإحدى السيارات - أرييل يونغ البالغ من العمر 5 سنوات وابن عم يبلغ من العمر 4 سنوات. تم نقل الطفلين إلى مستشفى محلي حيث تم إطلاق سراح ابن العم. لكن تم تشخيص إصابة أرييل بإصابة دماغية رضحية وكان في غيبوبة لمدة 11 يومًا.
اعترف ريد للشرطة في مكان الحادث أنه كان يشرب قبل الحادث.
أ GoFundMe تم تأسيسها من قبل صديق العائلة المقرب للمساعدة في جمع الأموال لرعاية أرييل بالإضافة إلى تقديم الدعم لأمها ، وهي أم عزباء لثلاثة أطفال. جمع التبرعات قد كسب أكثر من نصف مليون دولار في الوقت الحاضر. هي كانت
لا تستجيب عند الاستيقاظ من غيبوبتها في فبراير ومارس كانت لا تزال غير قادرة على المشي. لكن في 27 مارس ، أكثر تفاصيل حالة ارييل تمت مشاركة: "آرييل لا تزال في المستشفى ، إنها تتحسن قليلاً كل يوم ولكن لا يزال أمامها طريق طويل للشفاء ،" كشف آخر تحديث. في الواقع ، وفقًا لمحامي الأسرة ، توم بورتو ، في كل KSHB كانساس سيتي، تم إطلاق سراح آرييل من المستشفى في 2 أبريل ، لكنه لا يستطيع المشي أو الكلام ، ويحتاج إلى أنبوب تغذية.كان لريد مواجهات سابقة مع القانون. في عام 2008 ، تم القبض عليه بتهمة التلويح بمسدس لسائق في حادث غضب على الطريق وفي عام 2007 حُكم عليه بالسجن لقيادته تحت تأثير مادة خاضعة للرقابة.
