عندما يكون الفيلم مبدعًا مثل امرأة جميلة، من الصعب تخيل أنه يختلف عن الإصدار الذي نعرفه ونحبه جميعًا. ولكن ، في مقابلة جديدة لسلسلة Variety’s Actors on Actors ، جوليا روبرتس أظهرت امرأة جميلة كانت نهاية مختلفة تمامًا عندما تم تمثيلها لأول مرة. في الواقع ، إنه بعيد كل البعد عن الخرق والثروات التي يعشقها معجبو rom-com التي قالها روبرتس عن النص الأصلي ، "الحمد لله ، لقد انهار".
جاء الكشف عن القنبلة عن طريق محادثة بين روبرتس وزميلتها الممثلة باتريشيا أركيت، مع مشاركة Arquette لحقيقة أخرى غير معروفة. "منذ سنوات عديدة ، سنوات عديدة ، كانت إحدى تجارب الأداء الأولى التي أجريتها لفيلم يسمى 3,000. معظم الناس لا يعرفون ذلك 3,000 كان الأصل امرأة جميلة قالت أركيت ، "وكانت النهاية ثقيلة حقًا."
لذا ، لنكن واقعيين: لدينا جميعًا نهاية (وكل جزء آخر) من امرأة جميلة حفظها - بعد التغلب على خوفه من المرتفعات والتعرف على فيفيان عند الهروب من النار ، يسأل إدواردز (ريتشارد جير) ، "فماذا يحدث بعد أن يتسلق وينقذ لها؟" التي ردت عليها فيفيان (روبرتس) ، "إنها تنقذه مرة أخرى". ولكن ، كما أكد روبرتس لـ Arquette ، لم يكن للنص الأصلي نهاية سعيدة… at الكل. بدلاً من ذلك ، أُلقيت فيفيان "خارج السيارة" ، وعند هذه النقطة "رمى السائق النقود فوقها ، كخدمة للذاكرة ، وابتعد عنها ، تاركًا إياها في زقاق متسخ".
يا للعار! حتى روبرتس تعترف بأنه كان مفهومًا خاطئًا ، مشيرة إلى أنها تعتقد أنها "ليس لديها عمل في فيلم كهذا". أما عن مسار القدر لقد تغير الفيلم ، أخبر روبرتس أركيت أن شركة الأفلام الصغيرة التي تقف وراء السيناريو الأصلي "طويت خلال عطلة نهاية الأسبوع" ، تاركة روبرتس عاطلًا عن العمل في زمن.
بكل إنصاف ، هذا غير واضح بالضبط كيف 3,000 كان من المفترض حقًا أن ينتهي. وفقًا لمقال عام 2015 في فانيتي فير، كان النص الأصلي يحتوي على مجموعة فيفيان وصديقتها المفضلة في حافلة متجهة إلى ديزني لاند. بينما يثرثر كيت بحماس حول يوم ممتع ممول من مغازلة فيفيان مدفوعة الأجر مع إدوارد ، فإن فيفيان "تحدق إلى الأمام بفارغ". لذا ، الظلام ، نعم. ليس تمامًا كما يتذكر النهاية روبرتس (والذي كان من الممكن أن يكون مطروحًا على الطاولة في مرحلة ما من عملية كتابة السيناريو).
لحسن الحظ ، لم يتم إجراء الخفض النهائي لأي من النهايات الأكثر كآبة. تدخلت ديزني - وهو ما فاجأ روبرتس ، كما تعلم ، نظرًا لظلام النص الأصلي. "فكرت ،" ذهبت إلى ديزني؟ هل سيقومون بتحريكها؟ " "جاء [المخرج] غاري مارشال ، ولأنه إنسان عظيم ، شعر أنه سيكون من العدل مقابلتي فقط ، لأنني حصلت على هذه الوظيفة لمدة ثلاثة أيام وفقدتها. وقد غيروا كل شيء. وأصبح شيئًا ما في غرفة قيادتي ".
ماذا لو لم تنسحب شركة الأفلام الأولى؟ حسنا، امرأة جميلة ربما انتهى الأمر بنجمة مختلفة. "لم أستطع فعل ذلك بعد ذلك. لم أستطع فعل ذلك الآن "، اعترف روبرتس ، مضيفًا ،" الحمد لله ، لقد انهار الأمر. "
