كرة القدم على سطح مرآب الجار مرة أخرى. بينما يحسن ابني البالغ من العمر 6 سنوات تسديدته ، تؤدي التدرب في الزقاق أحيانًا إلى سحب السلم. جزء من المتعة هو مشاهدة زوجي وهو يتوازن على الدرجة العلوية ، عصا طويلة في يده ، تدفع الكرة لأسفل مرة أخرى.
هذه هي الحياة عندما يلعب ابنك في زقاق. إنه واسع ، مرصوف مؤخرًا ، ومُصطف بمباني مغطاة باللبلاب منخفضة بما يكفي للسماح بدخول بعض ضوء الشمس ، ولكن لا يزال. إنها ليست ساحة الضواحي المتموجة التي يتمتع بها أبناء عمومته في ميشيغان ، حيث تتخللها أهداف الهوكي وترتكز عليها مجموعة أرجوحة. إنه طريق في شيكاغو، وفي بعض الأحيان هناك قوارض ميتة عليه. والرجل ، هل يحب اللعب هناك: البيسبول ، كرة القدم ، ركوب الدراجة ، قيادة الشاحنات بالتحكم عن بعد - نحن نفعل كل شيء.
نلعب في زقاق لأننا نعيش في مدينة. نحن نعيش في مدينة لأن زوجي وأنا نحبها ولا نريد أن نتحرك رغم أن لدينا طفل.
نحن محظوظون أكثر من كثير من سكان المدينة لأن لدينا فناء خلفي صغير. إنها بحجم سريرين بحجم كوين ، وهنا أنشأنا حوض السباحة القابل للنفخ في الصيف ونبني حصونًا ثلجية في الشتاء. على بعد حوالي ثلاثة مبانٍ من منزلنا يوجد ملعبان وملعب كرة قدم مدرسي ومضمار. هذا هو المكان الذي نذهب إليه عندما نحتاج حقًا إلى بعض المساحة.
أكثر: الأشخاص الثمانية الذين يلتقي بهم كل والد في حفلة الحي
يبدو ابني سعيدًا جدًا بهذه الترتيبات. ولكن بنفس القدر من الأهمية - والديه سعيدان.
يعد الانتقال إلى الضواحي هجرة شائعة للعديد من الأزواج: تعالوا إلى شيكاغو في العشرينات من العمر ، واستمتعوا بسنوات قليلة من المدينة. الحياة ، إنجاب طفل ، ربما اثنين ، وعندما تكون روضة الأطفال في الأفق ، توجه إلى الضواحي للحصول على منزل أكبر ومدارس أفضل و حديقة منزل. إنه تقدم طبيعي - وبالنسبة للبعض ، تضحية من أجل خير أطفالهم. يبدو أن العديد من الآباء يشعرون بالحزن حيال مغادرة المدينة أو يتحدثون عن موعد عودتهم كعشوش فارغة. يبدو الأمر كما لو أنهم يشعرون أنهم مطالبون بالانتقال لأن "الآباء المسؤولين لا يربون أطفالهم في مدينة". أريد أن أسحبهم جانبًا وأقول ، "بسسست. خمين ما. يمكنك البقاء في الواقع! "
دليل؟ يعيش في شيكاغو ما يقرب من 700000 شخص تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أقل. الآن ، ليست تجربة الجميع في Windy City هي نفسها. هناك اختلافات كبيرة في نوعية الحياة حسب المكان الذي تعيش فيه. لا تختلف تجربة ابني عن تجربة صبي يعيش في حي ممزق بالعنف والفقر والمخدرات. (على الرغم من أن العديد من غير سكان شيكاغو يبدو أنهم يساويون المدينة بتلك المناطق فقط. "فعلا… آمنة أين تعيش؟ ") للعائلات في تلك الأحياء ، متحرك الضاحية قد يكون لها معنى مختلف تمامًا.
لكن العديد من أطفال شيكاغو يزدهرون ، تمامًا مثل نظرائهم في الضواحي. في منطقتنا ، يذهب الأطفال إلى مدارس جيدة ، ويلعبون رياضات المنتزهات (32 دولارًا مقابل ثمانية أسابيع من كرة القدم) ، ويتجولون في الخارج ، ولديهم أكشاك عصير الليمون. قد يقضون الصيف على شاطئ بحيرة ميشيغان على بعد بنايات فقط من المنزل أو في المعسكرات النهارية الرياضة أو اللغات أو العلم أو الفن أو في المهرجانات الخارجية التي تحتفل بالصين أو بورتوريكو أو بولندا.
أكثر:ملاحظة الجار المجهولة للأم الجديدة تذهب بعيدًا
لن أقول إن الأبوة والأمومة في المناطق الحضرية دائمًا ما تكون سهلة. قد يكون من الصعب العثور على تعليم جيد - خاصة النوع المجاني. حركة المرور ومواقف السيارات سيئة كما يقول الجميع. قد تؤدي المناورة بعربة الأطفال على متن حافلة في الشتاء إلى الشعور بالذعر بسبب العرق. يتمتع الأطفال بحرية أقل في التجول بأمان. لا توجد مساحة خزانة كافية على الإطلاق. ثم هناك كرة القدم على السطح.
لكن بالنسبة إلينا ، الأمر يستحق التحديات ، وله فوائد ضخمة. يذهب ابني إلى المدرسة مع جميع أنواع الأطفال - أعراق وأعراق مختلفة ، وهياكل عائلية مختلفة. إنه يحب ركوب الحافلة والقطار ، حيث يتعرض لجميع أنواع الناس. يسمع لغات متعددة كل يوم. يمكنه ركوب دراجته الصغيرة إلى جانبنا إلى متجر البقالة والمكتبة ومتجر الألعاب وطبيب الأسنان ودرس الموسيقى والمسبح والعديد من المطاعم. إنه يفهم معنى التسول. يرى النساء في الشادور. يعرف النساء المتزوجات من بعضهن البعض.
يمكنه تعلم العزف على الطبول الكورية أو زيارة السوق الكورية (وهو أمر ذو قيمة خاصة لأنه كوري). يمكنه أن يأكل الأطعمة الكوبية واليابانية والشرق أوسطية. لقد زار بالفعل متاحف أكثر مما كنت قد زرت عندما بدأت الكلية. لقد تعرض بالتأكيد لمجموعة متنوعة من التجارب أكبر بكثير مما كنت عليه في طفولتي. نأمل أن يكون أكثر انفتاحًا ، ومنفتحًا ، وجريئًا وفضوليًا نتيجة لذلك.
وفوق كل هذا ، أنا وزوجي مجرد سكان مدينة. لأسباب عديدة - لأنه يمكننا المشي في كل مكان والعيش ببساطة في منزل أصغر وأن نكون جزءًا من هذه الشريحة الكبيرة من العالم. لن نضحي بالحياة الحضرية من أجل حياة الضواحي ، على الرغم من الساحات الأكبر والمدارس الأفضل. التحفيز والإثارة القديمة البسيطة لنمط الحياة هذا يبقينا هنا. إنها تجربة ثرية أريدها لطفلي ، ولكن أيضًا لنفسي. لذلك نفتح السلم ونصعد مرة أخرى ، ونوازن بين المتاعب والفرح.
أكثر: كان علي أن أعلم ابنتي ذات العرقين أن ضاحية الضواحي ليست مكانًا آمنًا لها
