في بلد دانييل ألاركون الذي لم يذكر اسمه في أمريكا الجنوبية في الليل نسير في دوائر، الكلمات لها معنى ، ولها عواقب. يمكن للكلمات التي تكتبها أو تتكلمها أو تقرأها أن ترسلك إلى السجن أو تجعلك تختفي تمامًا.

في 2010، نيويوركر عين دانيال ألاركون كواحد من أفضل 20 كاتب روائي تحت سن الأربعين ، و سان فرانسيسكو كرونيكل و واشنطن بوست اسمه كتاب ألاركون راديو المدينة المفقودة كرواية العام. أحدث كتاب ألاركون هو قصة إبداعية وعاطفية حول عواقب الكلمات التي نقولها.
عن في الليل نسير في دوائر
في بلد في أمريكا الجنوبية لم يذكر اسمه ، ولا يزال يتعافى من الاضطهاد الحكومي السابق ، هناك شاب اسمه نيلسون. نيلسون ممثل يعيش مع والدته ويواصل علاقته مع صديقته السابقة. لطالما كان حلم نيلسون أن يذهب ويعيش مع شقيقه ، الذي هاجر إلى الولايات المتحدة خلال الأيام الصعبة عندما كان الاثنان أصغر من ذلك بكثير. نتيجة لحقيقة أنه كان يعتقد دائمًا أنه قد يغادر في أي وقت ، لم يسمح نيلسون لنفسه أبدًا بالاقتراب بشكل خاص من أي شخص. لذلك ، عندما يختفي ، بالكاد يلاحظ معظم أصدقائه المزعومين.
لكن انتظر ، نحن نتقدم على أنفسنا. قبل أن يختفي نيلسون ، ذهب في جولة مع رجلين آخرين من كل ما تبقى من فرقة المسرح الراديكالية Diciembre. الرجال الثلاثة يؤدون المسرحية الرئيس الأبله، الأمر الذي أدى في وقت ما إلى اعتقال كاتبها المسرحي لارتكابه جرائم ضد الحكومة.
قصة نيلسون يرويها راوي لم يذكر اسمه ، شخص من الواضح أنه متورط للغاية في قصة نيلسون ولكن لا يبدو أنه يعرف نيلسون جيدًا. أثناء فترات الراحة في السرد ، يشارك الراوي أجزاء وأجزاء من المقابلات مع أولئك الذين يعرفون نيلسون بشكل أفضل. أجرى الراوي مقابلات مع والدة نيلسون وصديقته السابقة وحتى أصدقائه المزعومين من مدرسة المسرح ، كل ذلك في محاولة لاكتساب مزيد من التبصر في حياة الشاب.
ألاركون كاتب رائع. ينسج قصة نيلسون وتأملات الراوي الذي لم يذكر اسمه بطريقة تخلق تشويقًا شديدًا للقارئ. ما الذي حدث بالضبط لنيلسون؟ كيف؟ لماذا ا؟ بمجرد أن تصل إلى 15 صفحة فقط في الليل نسير في دوائرلن تتمكن من التوقف عن القراءة حتى تحصل على الإجابات.