حلقة هذا الأسبوع من القتل في الأول انتهى بنفس الطريقة التي بدأ بها: حافل بالمفاجآت والمنعطفات المذهلة.
الأول كان القفز الزمني. عندما تركنا شخصياتنا آخر مرة ، إريك (توم فيلتون) في منزل موليجان (كاثلين روبرتسون) وابنتها ، ووعدت أنه عندما ثبتت براءته في النهاية ، سيأتي ليجمعها موعدًا ثانيًا. ومع ذلك ، فإننا نفتتح هذا الأسبوع بوميض مدته ستة أشهر إلى اليوم الأول للمحاكمة. تسارعت الأمور ، تاركة إريك متوترة ومفاجئة الآن بعد أن حانت لحظة الحقيقة أخيرًا ، لكن المحامي دانيلز (جيمس كرومويل) كان رائعًا وجامعًا كما كان دائمًا.
لم يحدث أي تقدم على الجبهة الرومانسية مع موليجان والإنجليزية (تاي ديجز) في الأشهر الستة الماضية أيضًا ، على الرغم من أننا علمنا أن اللغة الإنجليزية أصبحت سريعة بعض الشيء في استخدام القوة بدلاً من إظهار شارته لحل المشكلات. تذكره موليجان بلطف بقتال بالأيدي مع زوجها السابق قبل بضع سنوات ، مشيرة إلى أن هذا أصبح نمطًا نوعًا ما. يرفض اللغة الإنجليزية تصديق ذلك حتى يجلس مع قال السابق نفسه ، الذي هو في الخطوة التاسعة من برنامج AA الخاص به ويريد تعديل اللغة الإنجليزية.
الاعتذار الذي يعتقد أنه مدين به؟ يبدو أنه قضى الكثير من الوقت في التساؤل عما إذا كانت الإنجليزية تريد سرقة زوجته. لم يمر ارتباط اللغة الإنجليزية الوثيق بشكل لا يصدق مع موليجان مرور الكرام ، على الرغم من أن الأمر مثل هذا حدث للغة الإنجليزية للمرة الأولى. حتى توفيت زوجته بسبب السرطان في الطيار ، كان متزوجًا ، وبكل المؤشرات ، كان زواجًا سعيدًا. نراه يكافح بشكل واضح مع مسألة ما هي ، بالضبط ، مشاعره تجاه موليجان ، وإلى متى كانت موجودة.
في أعقاب كل ذلك ، يبدو أن المحاكمة أزيلت بشكل غريب ، كما لو كانت تنتمي إلى عرض آخر تمامًا ، حتى اللحظات الأخيرة من الحلقة. تم استدعاء مارك شتراوس للإدلاء بشهادته نيابة عن الادعاء ، لكن خطه العنيف وشربه بكثرة من الواضح أن المشكلة والعلاقة العاصفة مع المتوفاة سيندي سلطت الضوء عليه بشكل سلبي مع هيئة المحلفين. في الواقع ، بحلول الوقت الذي انتهى فيه دانيلز من استجواب مارك وتمزيق حجة غيبته إلى أشلاء ، يبدو مارك وكأنه المشتبه به على الأرجح.
على الرغم من أن الجمهور يعرف أن حجة غيابه محكمة ، لا يهم. كان هناك ظلال من الشك المعقول عليه ، وقبل أن يتمكن الادعاء من إثبات أن حجة غيابه قوية بالفعل ، نأتي إلى المفاجأة الأخيرة في الحلقة: موليجان والإنجليز مدعوون لتفقد جثة أخرى تتعلق بلانت التجربة. هذا الوقت؟ إنه مارك ، الذي تناول جرعة زائدة من الحبوب والكحول.
وقد ترك ملاحظة يعترف فيها بقتل سيندي على حاسوبه المحمول. هل كتبها بنفسه؟ هل غُرس هناك بعد انتحاره... إذا كان في الحقيقة انتحاراً؟ إنه أول لغز حقيقي القتل في الأول التي قدمتها لنا ، ونتطلع إلى الحصول على إجابات.
بقدر ما تذهب هوية القاتل الحقيقي لسيندي ، أموالنا لا تزال على الطيار بيل ويلكرسون (ستيفن Weber) ، الذي انتهت جلسة وساطة الطلاق مع زوجته المنفصلة به بالاعتداء الجسدي لها. من المؤكد أنه كان لديه دافع لرغبته في موت سيندي ، والآن نرى أنه حصل على خط العنف أيضًا.
