أفضل جزء من هذه الحلقة وقع في الدقائق الخمس الأخيرة. ما الذي لن نعاني للاستماع إليه تاي ديجز غناء الأسطر القليلة الأولى من قصيدة إيتا جيمس للحب الحقيقي "أخيرًا؟"
عرفت موليجان (كاثلين روبرتسون) بالتأكيد ما كانت تفعله عندما سحبت اللغة الإنجليزية للاحتفال بمولك عيد ميلاد (رافائيل سبارج) في حانة كاريوكي ، ونشكرها على منح تاي ديجز فرصة لإظهاره أخيرًا أمور.
قضى إنجليش وموليجان الحلقة بأكملها في التأكد من أن حجة مارك شتراوس عن ليلة مقتل سيندي محكم الإغلاق. بينما لا يزالان يعملان معًا بسلاسة كما كان دائمًا ، كانت الأشياء الشخصية بين الشريكين محرجة منذ قبلة الأسبوع الماضي ، كلاهما منهم يتجولون حول الموضوع ، ومحاولاتهم للعودة إلى صداقتهم السهلة أصبحت أكثر صعوبة مما يريده كل منهم. يكون. القط خارج الحقيبة الآن ؛ أظهروا أيديهم. هناك مستوى أساسي من الانجذاب الجنسي هناك ، والآن بعد أن تم الاعتراف به ، يصعب عليهم الاستمرار في التظاهر بأنه غير موجود. الجميع يكذب بشأن شيء ما هذا الأسبوع.
لم يكن الأمر أكثر وضوحًا مما كان عليه الحال عندما كان موليجان يشاهد اللغة الإنجليزية على مضض وهي تغني أغنية إيتا جيمس الرائعة على خشبة المسرح في الكاريوكي. إنها مهتمة ، وتريد بشدة أن تتظاهر بأنها ليست كذلك. تتحدث الأغنية معها بطرق تتمنى ألا تفعلها ، وفي النهاية ، تغادر الحفلة مبكرًا للحفاظ على الواجهة.
عندما وصلت إلى المنزل ، إريك (توم فيلتون) جالسًا على شرفة منزلها الأمامية ، في انتظارها.
تسير الأمور بشكل أكثر سلاسة في عالم إريك. بعد ارتفاع كبير في الراتب ، وافق دانيلز (جيمس كرومويل) على العودة إلى القضية وبعض الحديث السلس لهيرتسبرج (ريتشارد شيف) ، عاد إريك بكفالة. بينما كان أحد شروط دانيلز هو إجراء اختبار كشف الكذب لإريك ، وهو اختبار يتركه مرتبكًا بشكل واضح ، يبدو أنه يشعر كما لو أنه عاد إلى السيطرة. لقد أمضى بضعة أيام في السجن واستيقظ قليلاً حيث أدرك المشكلة القانونية التي يواجهها ، ولكن تحتها ، لا يزال نفس الطفل المغرور الذي لا يستطيع أن يرى نفسه يتساقط من أجل هذا جريمة.
لهذا السبب ظهر في منزل موليجان. يريد استعادة سيطرته ، وبعد موعدهما وجد نفسه مفتونًا بها. يشير موليجان بحق أنه يريدها فقط لأنه لا يستطيع الحصول عليها ، وهو ما لا يكلف نفسه عناء إنكاره. يدعي أنه بمجرد إثبات براءته ، سيطبخ لها العشاء ، وهذا وعد يقطعه بطريقة تنطوي على تهديد غامض.
ومع ذلك ، حدثت الأجزاء المثيرة للاهتمام في اللحظات القليلة الأخيرة ، تاركة بقية الحلقة مليئة بالحشو. لا أحد يعتقد حقًا أن مارك شتراوس هو المسؤول عن وفاة سيندي. إنه واضح للغاية وقد كان يتمتع بشخصية من الدرجة الثالثة حتى الآن. أموالنا على الطيار بيل ويلكرسون (ستيفن ويبر) ، الذي تركته زوجته للتو بعد أن علمت في وقت متأخر بعلاقته مع سيندي ، أو شريك / حبيب إريك الغيور في العمل ، إيفانا ويست.